Fe'llar( fe'llar) ingliz tilidagi har qanday jumlada markaziy o'rinni egallaydi. Shuning uchun to'lash juda muhim alohida e'tibor nutqning bu qismi. Ingliz tilidagi barcha fe'llarni 2 guruhga bo'lish mumkin: muntazam va tartibsiz. Muntazam va tartibsiz fe’llarning shakllari o‘tgan zamon (Past Simple) va kesim II (Participle II) yasash uchun ishlatiladi. Ingliz tilidagi muntazam va tartibsiz fe'llar o'rtasidagi farq nima?
Muntazam fe'llar ichida Ingliz: muntazam fe'llar
Ingliz tilidagi oddiy fe'llar ( muntazam fe'llar) - o‘zagiga -ed oxirini qo‘shish orqali o‘tgan zamon shakli yasaladigan fe’llar. Masalan:
- Qarang (qarang) - qaradi (qarang).
- Bo'yoq (chizish) - bo'yalgan (chizilgan).
- Qo'ng'iroq (qo'ng'iroq) - chaqirildi (chaqirildi).
- Agar fe'l talaffuz qilinmaydigan -e bilan tugasa, u holda faqat -d harfini qo'shing:
- Yaxshilash (yaxshilash) - yaxshilangan (yaxshilangan).
- Yoqdi (yoqdi) - yoqdi (yoqdi).
- Agar fe'l xirillagan yoki jarangsiz undosh bilan tugasa, -ed oxiri /t/ deb talaffuz qilinadi:< >To'xtash (to'xtash) - to'xtadi (polyakcha) - sayqallangan (sillangan).
- O'qish (o'rganish) - o'rganilgan (o'rganilgan).
- Sayohat (sayohat qilish) - sayohat qildi (sayohat qildi).
- Agar fe'l -t yoki -d bilan tugasa, -ed oxiri /id/ deb talaffuz qilinadi:
- Hisobot (hisobot) - xabar qilingan (xabar qilingan).
- Go'yo (go'yo) - go'yo (go'yo).
Ingliz tilidagi tartibsiz fe'llar: tartibsiz tarmoqlar
Ingliz tilidagi tartibsiz fe'llar o'tgan zamon shakllarini tartibsiz shakllantirganligi bilan ajralib turadi. Bu fe'llarni eslab qolish kerak.
Ingliz tilidagi tartibsiz fe'llar jadvali matematikadagi ko'paytirish jadvaliga o'xshaydi. Asoslar! Tilda ravon gapirishni xohlaysizmi? O'rganing Inglizcha fe'llar yurakdan (yurakdan).
Zamonaviy odam qancha tartibsiz fe'llarni bilishi kerak?
Ingliz tilida 470 ga yaqin tartibsiz fe'llar mavjud, ammo xavotirlanmang, ularning aksariyati eskirgan va hozirgi kunda ishlatilmaydi.
Yangi boshlanuvchilar faqat o'rganishlari kerak 50 ta tartibsiz fe'llar.
O'rtacha ingliz tilida so'zlashuvchi darajasiga yaqinlashishni istaganlar o'rganishlari kerak 200 tartibsiz fe'llar.
Top 50 tartibsiz fe'llar
Ushbu 50 ta fe'ldan foydalanish chastotasi Ingliz nutqi 87%
Top 200 tartibsiz fe'llar
Ona tilida so'zlashuvchi darajasiga yaqinlashishni istaganlar uchun - ingliz tilidagi 200 ta eng mashhur tartibsiz fe'llar.
O'rganish uchun siz foydalanishingiz mumkin:
Talaffuzi bilan tartibsiz fe'llar ro'yxati: http://www.irregularverbs.ru/table/
Ko'proq yaxshi yo'l qofiyali she'rlar yordamida tartibsiz fe'llarni o'rganish.
Va nihoyat, hazil lahzasi. Ushbu video uzoq vaqtdan beri juda mashhur bo'lib kelgan va uning muallifi MC Fluency ingliz sevuvchilar orasida mashhur bo'lgan mashhur shaxsdir. Tomosha qilishdan zavqlaning.
Muntazam fe'llar (Muntazam fe'llar) ega bo‘lgan fe’llardir shakllari o‘tgan zamon Va MuloqotII shakllanadi xuddi shu qoidaga muvofiq: shunchaki oxirini qo'shish orqali - ed Kimga asosiy berilgan fe'lning shakli (ular shu tarzda farqlanadi, bu shakllar qaysi shaklda tuzilishi mumkin turli yo'llar bilan). Masalan:
sevgi – sevgan – sevgan.
rulon – dumaladi – dumaladi.
Ya’ni, ishq asosiy shakl, sevilgan o‘tgan zamon shakli yoki kesim II. Ingliz tilidagi ko'pchilik fe'llar muntazam fe'llardir.
Ingliz tilidagi barcha fe'llar (shu jumladan tartibsiz fe'llar va be, do, have) 5 ta shaklga ega. Biz ularning barchasi haqida bir oz gaplashamiz, lekin yangi boshlanuvchilar uchun ularning nima ekanligini bilish kifoya. asosiy shakl (yoki 1-shakl), shuningdek shakllar o‘tgan zamon(yoki 2-shakl) va MuloqotII(yoki 3-shakl), ya'ni o'sha shakllar aniqlash to'g'ri fe'llar.
Asosiy shakl
Asosiy shakl/hozirgi shakl (Asosiy shakl yoki Hozirgi shakl yoki To zarrachasiz infinitiv yoki Lug'at shakli) fe'llarning oddiy yozuvidir, ular lug'atlarda shunday ko'rinadi. Bunga ular, masalan, oxirini qo'shadilar - ed, agar ular zamon yasamoqchi bo'lsalar (shunday qilib, fe'l 2-shaklga ega bo'ladi), lekin bu shakl mustaqil ravishda, ko'pincha zamonda ham ishlatilishi mumkin:
I sevgi nima qilaman.
Men qilayotgan ishimni yaxshi ko'raman.I qo'ng'iroq qiling uni har kuni.
Men unga har kuni qo'ng'iroq qilaman.
Ba'zan fe'l oxiri bilan shakllanadi - s, bu faqat OH (He), SHE (She), IT (It) olmoshlari bilan ishlatiladi. Misollar:
U/U/U sevadi uni
U/U/U uni sevadiU/U/U qo'ng'iroqlar men har kuni.
U har kuni menga qo'ng'iroq qiladi.
O‘tgan zamon shakli
O‘tgan zamon shakli (O'tgan oddiy yoki Past Indefinite yoki Muntazam fe'lning 2-shakli) – tugatish yordamida tuzilgan shakllar - ed uni asosiy shaklga qo'shish orqali. Ta'lim uchun ishlatiladi oddiy vaqt. Bu aniqlovchi shakl, ya'ni bu shakl faqat muntazam fe'llarda uchraydi (lekin kamdan-kam istisnolar mavjud).
U sevgan uni.
U uni sevardi.U o'ldirilgan uni.
U uni o'ldirdi.
O‘tgan zamon shakli
O‘tgan zamon shakli/bo‘lak II (O‘tgan zamon ishtirokchisi yoki Ishtirokchi II) – ko‘rinadi va tomonidan shakllanadi muntazam fe'llar 2-shakl bilan bir xil (bu biz uchun hayotni osonlashtiradi), lekin barcha uch vaqt guruhini (hozirgi, o'tmish va kelajak) shakllantirish uchun ishlatiladi. Bu muntazam fe'llarning aniqlovchi shaklidir.
U hisoblanadisevgan.
U sevilgan.U edi sevgan.
U sevilgan edi.U bo'ladi sevgan.
U sevilgan bo'ladi.
ed oxiri sub'ektga aylanadi (ta'rif/mavzu yoki muayyan harakat natijasini boshdan kechirayotgan shaxs):
bo'yoq – bo'yalgan.
bo'yoq - bo'yalgan.A o'ldirilgan askar.
O'ldirilgan askar.
Infinitiv
Infinitiv (Infinitiv yoki Infinitiv) - fe'lning asosiy shakli bilan bir xil, lekin zarracha bilan uchun undan oldin - shuning uchun u infinitiv nomini oldi. Ushbu shakl barcha fe’llar uchun bir xil shaklda yasaladi (jumladan, be, do, have).
Biz infinitiv haqida uzoq vaqt gaplashishimiz mumkin, biz bilishimiz uchun foydali bo'lgan asosiy narsa - bu zarracha bilan so'zning oddiy shakli " TO", bu bizga buni aytadi berilgan so'z harakatni (ya’ni, fe’lni) bildiradi. Zarracha " TO"rus tilida har doim" deb tarjima qilinadi TH".
Aniqlik uchun tasvir: bir kishi ko'chada ketayapti va u nima qilayotganini aytish uchun biz aytamiz - rus tilida "bu deyiladi" AYRISH", lekin amerikalik aytadi - bu deyiladi " KETISH". Be fe'li haqida ham shunday deyish mumkin: " BO'LISH"faqat bu harakatning belgisi/nomi" BO'LING"va buni oddiydan farqi yo'q deb aytish mumkin" BO'LING", agar siz buni infinitiv deb hisoblamasangiz Yo'q nutqda ishlatiladi, aks holda u shunday ko'rinadi - I yurish bugun do'stingizga ... lekin baribir ba'zi hollarda mos keladi:
menga yoqadi o'ynash.
sevaman o'ynash.Men xohlardimki ochish har qanday qiziqarli kitob.
Men xohlardimki ochiq qiziqarli kitob.
Bu holatni aniqlash (infinitiv kerakmi yoki yo'qmi) juda oddiy - bu jumlani rus tiliga tarjima qiling.
Esda tutish kerak bo'lgan asosiy narsa shundaki, bu shakl neytraldir va shunchaki harakatni anglatadi, u hech qanday vaqtni tasvirlamaydi va ushbu harakatni amalga oshiruvchi shaxsni ko'rsatmaydi. Boshqacha qilib aytganda, infinitiv aniq vaqt oralig'ida qo'llanilmaydi, lekin asosan harakat nomini bildirish uchun ishlatiladi. Shuningdek, “TO” zarrachasini fe’l oxiridagi ruscha “T” bilan bog‘lang, ingliz tilida fe’ldan oldin qo‘yiladi.
Hozirgi zamon sifatdoshi
Hozirgi zamon zamon shakli/bo‘lak I (Hozirgi zamon ishtirokchisi yoki Ishtirokchi I yoki Gerund) – oxiri yordamida hosil qilinadi - ing uni fe'lning asos shakliga qo'shish orqali. Ko‘pincha I kesimi yasash uchun ishlatiladi davom etdi vaqt (masalan, ). Bu shakl barcha fe'llar uchun bir xil ko'rinadi (jumladan, tartibsiz va be, do, have).
U teginish kitob.
U kitobga tegadi.U edi teginish kitob.
U kitobga tegardi.
E'tibor bering, ko'p hollarda fe'l bilan - ing oxiri otga aylanadi:
tutun – chekish.
tutun - chekish.yugur – yugurish.
yugurish - yugurish.
Olingan bilimlarning qiymati
Ehtimol, siz: "Ha, hamma narsa juda qiziq, lekin ... nega buni bilishim kerak?" Hech bo'lmaganda oddiy fe'l va fe'llarni o'rganish uchun mo'ljallangan jadvallarda Infinitive, Participle va hokazo nomlar nimani anglatishini tushunish uchun.
Ular ko'pincha quyidagicha yoziladi: Infinitive (yoki Present), Past Simple (yoki Indefinite), Past Participle (yoki Participle II) va keyin ularning ostida bu shaklga ega fe'llar joylashgan. Tez-tez uchraydigan muntazam fe'llar jadvaliga misol:
| Asosiy shakl | O'tgan oddiy | O‘tgan zamon ishtirokchisi |
| qabul qilish | qabul qilingan | qabul qilingan |
| rozi | kelishilgan | kelishilgan |
| hujum | hujum qildi | hujum qildi |
| aniq | tozalangan | tozalangan |
| ayblash | aybladi | aybladi |
| o'z ichiga oladi | o'z ichiga olgan | o'z ichiga olgan |
Shaxsiy ko'rinish.
Biz bilamizki, ingliz tilidagi fe'l hamma narsadir. Ingliz tilining asosi bo'lgan tartibsiz fe'llar ro'yxati mavjudligini ham bilamiz. Shunday bo'ladiki, ular o'rganishda to'siq bo'lishadi. Meni tomosha qilishingizni tavsiya qilaman . Ehtimol, bu muammoga boshqa nuqtai nazardan qarashga yordam beradi. O'sha bir oz bema'ni she'rlarda men eng keng tarqalgan tartibsiz fe'llarni kiritishga harakat qildim.
Ammo endi REGULAR fe'llar haqida gapiraylik.
Bu ko'pchilik fe'llar Ingliz tili, to bunga biz qo'shamiz ED. Men kundalik hayotimda ishlatadigan eng asosiy fe'llarni yig'ishga qiziqdim.
Men o'tgan zamon va mukammal zamonda misollar keltiraman, shunda zamonlardagi farq ko'rinadi.
1. Sevgi sevilgan sevilgan (sevmoq)
Masalan:
I ikki yil oldin uni sevgan. Men uni ikki yil oldin sevardim.
I uni sevib qolganlar. Men uni sevib qoldim
2. Istagan hohlagan (xohlagan)
I Kecha olma olmoqchi edi. Men kecha olma olishni xohlardim.
I har doim jamoada ishlashni xohlagan. Men har doim jamoada ishlashni xohlardim.
3. Ishlatilgan foydalanish (foydalanish, ishlatish)
I bu qalamni o'tgan hafta ishlatgan. Men bu qalamni bir hafta oldin ishlatganman.
I bugun bu mashinadan foydalangan. Men bugun ushbu mashinadan foydalandim.
4. Ish ishlagan
U kecha ishlagan. U kecha ishlagan.
I hozirgina ishlagan.
5. Piyoda yurdi (yurish, sayr qilish)
I ikki kun oldin o'rmonda yurgan. Men 2 kun oldin o'rmonda yurdim.
I bugun parkda sayr qildim. Bugun parkda sayr qildim.
6. Qo'ng'iroq (qo'ng'iroq, qo'ng'iroq)
I kecha shifokor chaqirdi. Kecha shifokorni chaqirdim.
I hozirgina politsiya chaqirgan. Men hozirgina politsiyani chaqirdim.
7. Sinab ko'ring (sinab ko'ring, sinab ko'ring)
I 1987 yilda uyimni ta'mirlashga harakat qildim.
I Bu kremni allaqachon sinab ko'rgan. Men bu kremni allaqachon sinab ko'rganman.
8. Yig'la yig'ladi yig'ladi (yig'la, qichqir)
U kecha yig'ladi. Kecha yig'ladi.
U umrida hech qachon yig'lamagan. U umrida hech qachon yig'lamagan.
9. so'radi so'radi (so'rash, so'rash)
U so'ragan yordam kecha.He question for help yesterday.
Men hech qachon yordam so'ramaganman. Men hech qachon yordam so'ramaganman.
10. Javob berilgan javob javob berilgan (javob)
U kasal deb javob berdi. U kasalman deb javob berdi.
Men hozirgina savolga javob berdim. Men faqat savolga javob berdim.
11. Kerakli ehtiyoj
I kecha yordam kerak edi. Kecha menga yordam kerak edi.
Men birdan yordamga muhtoj bo'ldim. Men birdan yordamga muhtoj edim.
12. O'ynalgan o'yin
I bir soat oldin kompyuter o'ynadi. Men bir soat oldin kompyuterda o'ynagan edim.
I allaqachon bu o'yinni o'ynagan! Men bu o'yinni allaqachon o'ynaganman!
13. yordam berdi yordam berdi (yordam)
U 1999 yilda ularga yordam berdi. 1999 yilda ularga yordam berdi.
U hech qachon ularga yordam bermagan. U hech qachon ularga yordam bermagan.
14. Jonli yashagan
I 2 yil oldin Londonda yashagan. Men 2 yil oldin Londonda yashaganman.
I allaqachon 10 yildan beri Londonda yashagan. Men allaqachon 10 yildan beri Londonda yashayman.
15. Ko'chirish ko'chirildi (ko'chirish, ko'chirish)
Men Moskvaga ko'chib o'tdim. Men Moskvaga ko'chib o'tdim.
U ikki yil oldin Parijga ko'chib o'tdi. U 2 yil oldin Parijga ko'chib o'tdi.
16. O'rgangan o'rganilgan o'rganilgan (noto'g'ri fe'l bo'lishi mumkin) (o'rgat, o'rgan, o'rgan)
I she'rni endigina o'rgandim! Men hozirgina bir oyatni o'rgandim!
I yoshligimda ispan tilini o'rgandim. Yoshligimda ispan tilini o'rgandim.
17. Watched watched watched (tomosha qilish, tomosha qilish)
I kecha televizor ko'rdim. Kecha televizor ko'rdim.
U yaqinda bu dasturni tomosha qildi. U yaqinda ushbu dasturni ko'rib chiqdi.
18. Ochiq ochildi ochildi (ochiq)
U kecha eshikni ochdi. Kecha eshikni ochdi.
Men eshikni ochdim. Men faqat eshikni ochdim.
19. Yopiq yopiq yopiq (yopiq)
Men endigina ko‘zimni yumdim. Men shunchaki ko'zlarimni yumdim.
I ikki kun oldin kompaniyamni yopdi. Men kompaniyamni 2 yil oldin yopdim.
20. Die o'ldi
Bu ritsar ko'p yillar oldin vafot etgan. Bu ritsar ko'p yillar oldin vafot etgan.
U yaqinda vafot etgan. U yaqinda vafot etdi.
21. O'tish (o'tish, o'tish)
U 2 kun oldin imtihonlarni topshirdi. U 2 yil oldin imtihonlarni topshirdi.
U suddan o'tdi. U sinovdan o'tdi!
22. Xizmat qilish xizmat qilish (xizmat qilish)
U ikki kun oldin armiyada xizmat qilgan. U 2 yil oldin armiyada xizmat qilgan.
U oxirgi paytlarda armiyada xizmat qilgan. U allaqachon armiyada xizmat qilgan.
23. O'zgarish o'zgartirildi (o'zgartirish, o'zgartirish)
U so'nggi paytlarda o'z uslubini o'zgartirdi. Yaqinda u o'z uslubini o'zgartirdi
U kecha kompyuterni almashtirdim. Kecha u kompyuterni almashtirdi.
24. To'xtash to'xtadi
U 2 yil oldin chekishni to'xtatdi. U 2 yil oldin chekishni tashlagan.
U hozirgina to'xtadi (u endigina to'xtadi).
25. Eslab qoldi esladi(eslash, eslash)
I kecha uni esladi. Kecha uni esladim.
U bugun hammasini esladi. Bugun u hamma narsani esladi.
26. Va'da va'da qilingan va'da (va'da)
U kelishga va'da berdi. U kelishga va'da berdi.
U hech qachon va'da qilmagan. U hech qachon buni va'da qilmagan.
27. Iymon keltirmoq iymon keltirgan.
I 2 yil oldin unga ishonmadim. Men 2 yil oldin unga ishonmagandim.
U menga hech qachon ishonmagan. U hech qachon menga ishonmagan.
28. Umid qildi. (Umid)
I Kecha buni amalga oshirishga umid qildi. Kecha buni qilaman deb umid qilgandim.
Unga umid qilganman. Men unga umid qildim.
29. Realize amalga oshirildi amalga oshirildi. (Tanish, amalga oshirish).
I xato qilganini tushundi. Men uning xato qilganini angladim.
Nihoyat maqsadimga erishdim. Nihoyat maqsadimga erishdim.
30. qaradi qaradi (qarang)
I oynaga qaragan. Men oynaga qaradim.
U Kecha bu hujjatlarni ko'rib chiqdi. U kecha bu hujjatlarni sinchiklab o‘rganib chiqdi.
P.S. Men ham bu yerga o'zimga yoqqan 2 ta fe'lni kiritmoqchiman yaqinda va ularning barchasi "M" harfi bilan boshlanadi.
Qayd etilgan eslatma.
qilmang eslatib o'ting. Hammasi joyida; shu bo'ladi.
Men buni allaqachon aytib o'tganman. Men buni allaqachon aytib o'tganman.
U menga kitobni eslatdi. U menga bu kitob haqida gapirib berdi.
Boshqarish boshqariladi. (Boshqarish, muvaffaqiyatga erishish, biror narsa qilishni boshqarish).
I kecha buni uddaladi. Kecha men buni qilishga muvaffaq bo'ldim.
Men u bilan uddaladim. Men buni yengib chiqdim.
Kuningiz xayrli o'tsin
Bugun biz ingliz tili talabalari uchun juda ko'p qonni buzgan muntazam va tartibsiz fe'llar haqida gaplashamiz. Bu erda tartibsiz fe'llar ro'yxatini topa olmaysiz (garchi maqolaning oxirida bunday ro'yxatlarga havolalar mavjud bo'lsa-da), lekin siz boshqa savollarga javob topasiz: tartibsiz fe'llar nima va ular nima uchun kerak? Qanchadan-qancha bor? Biz ularni o'rgatishimiz kerakmi (spoiler: qilamiz) va qanday qilib? Va agar maqolaning oxiriga kelib siz tartibsiz fe'llarni yoqtirmasangiz ham, ular haqida ko'proq bilib olasiz.
Noqonuniy fe'llar dunyosiga kirishdan oldin, keling, boshqa tillarda nima sodir bo'layotganini ko'rish uchun atrofga nazar tashlaylik. Noqonuniy fe'llar ingliz tilining ixtirosi emas. O'zgaruvchan, lekin ergashmaydigan fe'llar oddiy qoidalar- va aynan shu narsa fe'lni tartibsiz qiladi - ko'p tillarda mavjud. Italiya va frantsuz tillarida, ispan va nemis tillarida. Aytgancha, ichida Nemis fe'llari to'g'ri va noto'g'riga emas, balki zaif va kuchliga bo'linadi - darhol boshqacha munosabat seziladi.
Rus tilida ham tartibsiz fe'llar mavjud. Mana bir misol: -at bilan tugaydigan fe'llar - o'qing va o'ynang - bu oddiy fe'llar. Boshqa shakllarni olish uchun bir nechta oddiy qoidalarni bilish kifoya: men o'qiyman, o'ynayman, o'qiyman, o'ynayman, o'qiyman, o'ynayman - va hokazo. Lekin, masalan, chizish ham -at fe'lidir, lekin u butunlay boshqa shakllarni hosil qiladi: Men chizaman, siz chizasiz. Nega bunday, nega men chizmayman, siz chizasizmi? Yoki bering: men beraman, siz berasiz. Nega bermayman, shundaymi? Xo'sh, nima uchun, deysiz, chunki ular buni aytmaydilar. Lekin chet ellik nima deyishini va nima demasligini bilmaydi. U bu shakllarning barchasini o'rganishi kerak bo'ladi. Agar siz rus tili darsligidagi tartibsiz fe'llar jadvaliga qarasangiz, tartibsiz fe'llar oddiy fe'llarga qaraganda to'rt barobar ko'p. Shunday qilib, ingliz tilida hali ham yomon emas.
Shunday qilib, keling, ingliz tiliga qaytaylik. Bu tartibsiz fe'llar nima?
Pechkadan boshlaylik - fe'l ingliz tilida qanday shakllarni olishi mumkin? Ingliz tilidagi fe'l besh shakldan birida bo'lishi mumkin:
- Infinitive, infinitive. Rus tilida bu fe'lning infinitiv shakli deb ataladi. Fe'l lug'atda shu shaklda paydo bo'ladi. U, xuddi parashyutli Stirlitz kabi, fe'l oldidagi zarracha tomonidan osongina tanilishi mumkin: boshlash, haydash(boshlash, olib borish)
- Oddiy hozirgi, hozirgi zamon shakli. Infinitiv bilan bir xil ko'rinadi, faqat to holda: boshlash, haydash. 3-shaxs birlikda fe'l boshqa ko'rinadi, unga oxirida -lar qo'shiladi: boshlaydi, haydaydi. Biz Present Simple-ni o'rganganimizda bu haqda gaplashdik
- Simple Past, o'tgan zamon shakli. Fe'lning bu shakli o'tmish haqida gapirganda ishlatiladi: boshladi, haydab ketdi
- O‘tgan zamon, o‘tgan zamon: boshlangan, haydalgan
- Hozirgi zamon sifatdoshi, hozirgi zamon sifatdoshi. -ing qo'shish orqali hosil qilingan: boshlash, haydash
Bu besh shaklning barchasi ma'lum vaqtlarni shakllantirish uchun ishlatiladi. Sovet maktabida ularning barchasi raqamlangan - infinitiv nol shakli edi, keyin birinchi, ikkinchi, uchinchi va hamma narsa fe'lning to'rtinchi, -ing shakli bilan tugaydi. Menimcha, fe'l shakllarini raqamlash ajoyib g'oya. Ammo ingliz tili grammatikasida fe'l shakllari raqamlanmaydi, shuning uchun suhbatdoshingizga "fe'lning ikkinchi shakli" haqida gapirib bersangiz, tushunmovchilik devoriga qoqilishga tayyor bo'ling.
Va endi eng muhimi: Simple Past va Past Participle shakllarida (yoki vasiyat qilinganidek, ikkinchi va uchinchi shakllarda) fe'llarning qanday o'zgarganiga qarang. maktab kitoblari). Fe'llardan biri oddiygina -ed qo'shdi, ikkinchisi esa oldindan aytib bo'lmaydigan tarzda harakat qildi - u ildizdagi unlini o'zgartirdi yoki oxirida undosh qo'shdi. Muntazam va tartibsiz fe'llar o'rtasidagi farq aynan shunday ko'rinadi. To'g'ri bo'lganlar -ed qo'shadi va bu uning oxiri bo'ladi, noto'g'rilari hech qanday qoidalarga bo'ysunmaydi.
Muntazam fe'llar qanday o'zgaradi
Endi bu o'zgarishlarni yanada chuqurroq ko'rib chiqamiz; va oddiy fe'llardan boshlaylik. Men allaqachon aytgan edim, oddiy fe'llar -ed qo'shadi va qiyinchiliklar shu bilan tugaydi. Bu deyarli to'g'ri - lekin hali ham ba'zi nuances bor. Men darhol aytaman - agar siz tartibsiz va muntazam fe'llar nima ekanligi bilan tanishayotgan bo'lsangiz, bu qismni o'tkazib yuboring va to'g'ridan-to'g'ri tartibsiz fe'llarga o'ting.
Shunday qilib, muntazam fe'llarga qaytish: muntazam fe'llarni o'zgartirish qoidalari chalkash va ichida haqiqiy hayot kamdan-kam foydalidir - etarlicha kitoblarni o'qib chiqqandan so'ng, o'zingiz o'tgan zamonni qanday to'g'ri shakllantirishni his qilasiz va siz qoidalarni xavfsiz o'tkazib yuborib, keyingi qismga o'tishingiz mumkin.
Hali ham o'qiysizmi? Muntazam fe'llar qanday o'zgarishini hali ham qiziqtiryapsizmi? Yaxshi, lekin men sizni ogohlantirdim - bu qoidalar zaif yurak uchun emas. Shunday qilib, ketaylik (qavs ichida - tarjima noaniq shakl, lug'atga qarab chalg'imaslik uchun. Endi biz ma'nolar haqida emas, balki fe'l shakllarining shakllanishi haqida gapiramiz):
- oddiy muntazam fe'llar. Qo'shish - tahrir. Tayyor. istayman - xohlagan(xohlayman), qaradi - qaradi(qarang)
- fe'l allaqachon e bilan tugaydi. Bunday holda, siz boshqa e ni qo'shishingiz shart emas, shunchaki -d qo'shing. yoqdi - yoqdi(kabi), ko'chirildi - ko'chirildi(harakat)
- fe'l undoshdan keyin y bilan tugaydi. Bu holda y i ga o'zgaradi va unga -ed qo'shiladi: o'rgangan - o'rganilgan(o'qish), olib yurish - olib borish(olib yurish)
- lekin agar fe'l unli tovushdan keyin y bilan tugasa, almashtirish sodir bo'lmaydi: qolish - qoldi(qolish), o'ynadi - o'ynadi(o'yin)
- eng qiziq narsa. Agar fe'l undosh-unli-undosh bilan tugagan bir bo'g'indan iborat bo'lsa, oxirgi undosh qo'shiladi. Bu qo'rqinchli tuyuladi, lekin misollar bilan bu unchalik yomon emas: reja - rejalashtirilgan(reja), tushish - tushdi(tushish). Biroq, agar oxirgi harf x, y yoki w bo'lsa, bu to'g'ri ishlamaydi: aralash - aralash(aralash), kamon - egilgan(kamon)
- Hammasi shu deb o'yladingizmi? Lekin yo'q. Endi vaziyat bir xil: fe'l undosh-unli-undosh bilan tugaydi, lekin bir nechta bo'g'inli. Agar oxirgi bo‘g‘in urg‘u qilinsa, oxirgi undosh ikkilanadi. afzal - afzal(afzal). Va agar oxirgi bo'g'in urg'usiz bo'lsa, u ikki baravar ko'paymaydi: tingladim - tingladim(tinglash)
- Siz buni hozir aniq deb o'yladingizmi? Xo'sh, bu qanday qoida istisnosiz? Britaniya inglizcha so'zlari sayohat qilgan(sayohat qilish) va bekor qilingan(bekor qilish) qo'sh unli bilan yoziladi, garchi qoidalarga ko'ra, bunday qilmaslik kerak. Amerika ingliz tilida ikki baravar ko'paymaydi.
Uff, endi bo'ldi. Oxirgi uch nuqta, albatta, qoidalardan ko'ra ko'proq istehzoga o'xshaydi - va bo'g'inlarni sanash va unlilar qaerda, undoshlar qayerda, urg'u qayerda, urg'usizlar qayerda ekanligini aniqlash kerak ... At. ba'zi bir nuqtada ularsiz bunday qoidalarga qaraganda yaxshiroq ko'rinadi. Ochig‘i, ularsiz ham bo‘lishi mumkin - bu qoidalarning barchasini men ushbu maqolani yozayotganimdagina bilib oldim - va o‘tgan o‘n yilliklar davomida, Molyer qahramoni kabi, grammatik jihatdan umuman o‘ylamay, undosh tovushlarni qo‘shdim yoki qo‘shmadim. uning orqasida ilm. Biroq, muntazam fe'llar haqida etarli, endi tartibsiz fe'llarning qanday o'zgarishini ko'rib chiqaylik.
Noto'g'ri fe'llar qanday o'zgaradi
Fe'llar tartibsiz bo'lgani uchun, ularning shakllarida to'liq tartibsizlik hukm suradi. Ha, lekin unchalik emas. Ushbu nostandart shakllar orasida ham ma'lum naqshlarni kuzatish mumkin. Keling, tartibsiz fe'llarni o'zgartirish uchun qanday variantlar borligini ko'rib chiqaylik - bu naqshlarni o'rganganingizdan so'ng, tartibsiz fe'llarning shakllarini o'rganishingiz osonroq bo'ladi. Sovet raqamlash tizimidan foydalanganim uchun oldindan uzr so'rayman - lekin bu holda bu haqiqatan ham aniqroq.
Ikkinchi va uchinchi shakllar bir xil
Noqonuniy fe'llarning deyarli yarmida o'tgan zamon shakli va o'tgan zamon shakli (ya'ni, ikkinchi va uchinchi shakllar) bir xil. bor – bor – bor edi(bor), tutmoq – saqlamoq – saqlanish(saqlash), tark - chap - chap(keting), ayt - dedi - dedi(gapiring). Faqat tartibsiz fe'llar emas, balki qandaydir vals ...
Birinchi va uchinchi shakllar bir xil
Ushbu tartibsiz fe'llar uchun o'tgan zamon shakli tartibsiz ko'rinadi va kesim fe'lning asl shakli bilan bir xil ko'rinadi. Bular. birinchi va uchinchi shakllar mos keladi. Bunday fe'llar kam - men faqat uchtasini hisobladim: kel - keldi - kel(kel), bo‘lmoq – bo‘lmoq – aylangan(bo'lish), yugurish - yugurish - yugurish(yugurish).
Barcha shakllar mos keladi
Keyingi fe'llar guruhi umuman bezovta qilmaslikka va iloji boricha bitta shakldan foydalanishga qaror qilishdi. Ko'pincha (lekin har doim ham emas) bu bir bo'g'indan iborat va undosh bilan tugaydigan fe'llar, masalan: kesish - kesish - kesish(kesish), qo'yish - qo'yish - qo'yish(qo'yish) berkit – berkit – berkit(yaqin).
Fe'l bilan ehtiyot bo'ling o'qish(o'qing): u o'zgarmagandek tuyulishi mumkin ( o'qing - o'qing - o'qing), lekin bu mutlaqo to'g'ri emas, ikkinchi va uchinchi shakllarda talaffuz o'zgaradi, shuning uchun bu fe'l "2=3" guruhiga tegishli.
Hech narsa mos kelmaydi
Xo'sh, boshqa barcha fe'llar - ularning barchasi turli shakllarga ega. Demak, qoidalar bo'lmagan joyda qoidalar ham yo'q: boshlangan - boshlangan - boshlangan(boshlash), qil – qildi – bajardi(qilish), yeb – yeb – egan(Mavjud), ko'rgan - ko'rgan - ko'rgan(qarang) va boshqalar.
Qancha tartibsiz fe'l bor va ularning barchasini bilish kerakmi?
Endi muammoning ko'lamini baholaylik. Jami nechta tartibsiz fe’l bor? Va ko'proq amaliy nuqtai nazardan kelib chiqqan holda, ularning barchasini bilish kerakmi? Keling, buni aniqlaylik.
Internetda men topadigan tartibsiz fe'llarning eng to'liq ro'yxati 638 fe'ldan iborat. Bu haqiqatan ham eng keng qamrovli ro'yxatga o'xshaydi. Ammo bu ro'yxatdagi har bir fe'l dinozavrning bir turi, masalan, blin-blan-blun(bu hazil emas, bu aslida ro'yxatdagi fe'llardan biri). Bu qanday so'zlar, men tan olishim kerak, bilmayman. Men ingliz tilidan foydalangan yillar davomida bunday so'zlarni hech qachon uchratmaganman.
O'ylaymanki, siz allaqachon taxmin qilgansiz, bunday ro'yxat oddiy odam uchun hech qanday qiymatni anglatmaydi. Yo'q, siz 600 dan ortiq tartibsiz fe'llarni o'rganishingiz shart emas.
Sizga qancha kerak?
Bu savolga javob berishga urinib, boshqa ishlardan o‘zimga tanish bo‘lgan yo‘ldan – tahlilchi sifatida yurdim. Men eng ko'p ishlatiladigan 5000 ta ro'yxatni topdim Inglizcha so'zlar, mashhurlik bo'yicha tartiblangan; Ulardan 1000 tasi fe'l bo'lib chiqdi; Bundan tashqari, men tartibsiz fe'llar ro'yxatini yuklab oldim - va ikkita ro'yxatni bir-biri bilan taqqosladim. Siz nimani ko'rishingiz mumkin? Tez-tez qo'llaniladigan fe'llar orasida nodir fe'llarga qaraganda tartibsiz fe'llar ko'proq. Agar, masalan, ingliz tilidagi eng yaxshi 100 ta fe'lda har bir soniya tartibsiz bo'lsa, keyingi yuztalikda har beshinchisi allaqachon tartibsizdir. Qolgan 800 kishi orasida o'rtacha hisobda har o'ndan bittasi noto'g'ri.
Ya'ni, agar sizning so'z boyligingiz 5000 ta so'zdan iborat bo'lsa (va bu ishonchli yuqori o'rta daraja, agar "ravon" bo'lmasa, "ishonchli" tilni bilish darajasi), ularning taxminan 1000 tasi fe'llar bo'ladi. , va bu fe'llarning taxminan 140-150 tasi tartibsiz bo'ladi. Aynan shu raqamga e'tibor qaratishingiz kerak - agar siz, albatta, Upper-Intermediate darajasida bo'lmasangiz. Internetda tarqalgan tartibsiz fe'llarning aksariyat ro'yxatlarida aynan qancha (yoki biroz ko'proq - 200 tagacha) so'zlarni topishingiz mumkin.
Noqonuniy fe'llarni o'rganishim kerakmi?
Agar siz faqat eng mashhur 140 ta fe'lga e'tibor qaratsangiz ham, ish doirasi juda katta bo'ladi - axir, har bir fe'l uchun siz nafaqat asosiy shaklni, balki ikkinchi va uchinchi shakllarni ham bilishingiz kerak - va hozir jami bir nechta yuzlab yangi so'zlar paydo bo'ldi. Ushbu tartibsiz fe'llar shunchalik muhimmi, o'z kuchlaringizni yaxshiroq ishlatish uchun sarflash mumkinmi? Bu grammatik muammolarsiz ular meni haqiqatan ham tushunmaydilarmi?
To'g'ri, ular tushunishadi. Ammo siz mazmunli suhbat qurishingiz mumkin bo'lgan odamga duch kelishingiz dargumon. Suhbatimizning boshida bergan rus tilidagi tartibsiz fe'llarning misollarini eslaysizmi? "Men chizaman", "beraman", "chizaman", "beraman" degan odam haqida qanday fikrdasiz? Ha, siz harakatlaringizni maqtashingiz mumkin, ammo bunday suhbatdoshni jiddiy qabul qilish qiyin bo'ladi. Agar siz tartibsiz fe'llarga e'tibor bermasangiz, nutqingiz ingliz tilida so'zlashuvchiga xuddi shunday ko'rinadi. Bir so'z bilan aytganda, agar sizda ingliz tilidan foydalanish bo'yicha eng kichik jiddiy rejalaringiz bo'lsa, tartibsiz fe'llarsiz qilolmaysiz.
Noqonuniy fe'llarni qanday o'rganish kerak
Noqonuniy fe'llarni tezroq va ishonchli o'rganishning usullari bormi? Muvaffaqiyatni kafolatlaydigan bitta retsept bor deb o'ylamayman, lekin men yordam berishi mumkin bo'lgan bir nechta maslahatlarni tanladim. Ulardan ba'zilari bir-biriga qarama-qarshi bo'lishi mumkin, chunki yana universal tizim yo'q - har birini sinab ko'ring va sizga mos keladiganlardan foydalaning.
Guruhlarda dars bering
Biz yuqorida ko'rdikki, tartibsiz fe'llarning butun guruhlari darhol o'xshash naqshlarga ko'ra o'zgaradi. Buni ishlating - bir vaqtning o'zida tartibsiz fe'llar guruhini o'rganing. Ko'pincha bu energiyani tejashga yordam beradi - barcha shakllarni eslab qolish o'rniga, siz, masalan, bu umuman o'zgarmasligini yoki uning ikkinchi va uchinchi shakllari bir xil ekanligini eslaysiz. Va to'g'ri javob sizning xayolingizga keladi.
Chastota bo'yicha o'rganing
Bu, ehtimol, o'rgatishga arzimaydi tartibsiz shakllar siz bilmagan fe'llar. 140-150 tartibsiz fe'llar B2 darajasidir, lekin agar siz faqat B1 yoki A2 darajasida bo'lsangiz-chi? Bu holda lokomotivdan oldinroq yugurishning hojati yo'q, faqat sizning darajangizga mos keladigan fe'llarni bilish kifoya. Biroq, muntazam ravishda qaytib kelishni va rivojlanish jarayonida yangi fe'llarni o'rganishni unutmang.
Internetda chastotalar bo'yicha tuzilgan bir nechta ro'yxatlar mavjud, ammo men ularning barchasini noqulay deb topdim, shuning uchun men o'zimni qildim - maqolaning oxiridagi havola.
Dasturlar/ilovalar/o'yinlardan foydalaning
Hech kim bekor qilmadi texnik taraqqiyot va u bilan birga olib keladigan qulayliklar. Noqonuniy fe'llarni o'rganishga yordam beradigan son-sanoqsiz ilovalar, saytlar, dasturlar, o'yinlar mavjud. Mening kamtarin tajribamga ko'ra, ularning hammasi ham haqiqiy foyda keltira olmaydi, lekin bu ularni umuman ishlatmaslik kerak degani emas. Ularni Google va Yandex-da qidiring, telefonlar va planshetlarga ilovalarni o'rnating. Ilova mutlaqo bema'nilik bo'lib chiqsa ham, uning qanday ishlashini tushunishga harakat qilayotganda, siz bir nechta fe'llarni o'rganishingiz mumkin - bu allaqachon foyda.
Bir vaqtning o'zida uchta shaklga ega barcha yangi fe'llarni o'rganing
Bundan buyon, agar siz darsda, kitobda, suhbatda yangi fe'lga duch kelsangiz - va ushbu yangi fe'lning ma'nosini bilish uchun lug'atni oching (bu mantiqiy bo'lsa, " "ga qarang) - bir vaqtning o'zida to'g'ri u yoki yo'q qarash; noto'g'ri bo'lsa, u qanday o'zgaradi. Bu sizga yangi so'zni ham, uning shakllarini ham o'rganish imkoniyatini beradi.
Gaplar tuzing
Qofiya kabi tartibsiz fe'llarni o'rganing - eski, tasdiqlangan, lekin eng yaxshisi emas samarali usul. Balki siz ham men kabi she'r yodlashda unchalik qobiliyatsizdirsiz; Buning o'rniga, yangi shakllarga yangi so'zlar kabi munosabatda bo'ling - fe'lning ikkinchi va uchinchi shakllari bilan jumlalar tuzing, assotsiatsiyalar va hikoyalar o'ylab toping, rasmlar chizing - qisqasi, "" maqolasida gaplashgan hamma narsani bajaring.
O'qish yoki tinglashda tartibsiz fe'llarga e'tibor bering
Endi tartibsiz fe'llarning mavjudligi haqida bilganingizdan so'ng, siz o'qigan matnlarda, tomosha qilayotgan filmlarda, eshitgan nutqingizda ularga e'tibor bering. Avvaliga tushunish uchun bir soniya vaqt ajrating: siz tartibsiz fe'lning shakllaridan birini eshitgansiz, uning ma'nosini va boshqa barcha shakllarini eslaysiz. Albatta, buning uchun ko'p kuch sarflashingiz shart emas - ayniqsa, agar siz boshqa odamning aytganlarini unutib qo'ysangiz. Ammo haqiqiy vaziyatda bir necha marta fe'l bilan duch kelganingizdan va unga e'tibor berganingizdan so'ng, yaqin kelajakda uni unutib qo'yish dargumon.
Lug'at yordamida fe'l shakllarini qanday aniqlash mumkin
Va oxirgi narsa. Muntazam va tartibsiz fe'llar qanday ko'rinishga ega Inglizcha lug'atlar? Qizig'i shundaki, lug'atda falon fe'lning to'g'ri yoki noto'g'ri ekanligi haqida to'g'ridan-to'g'ri ko'rsatma bo'lmaydi. Ko'rinishidan, muntazam va tartibsiz fe'llar orasidagi chegara juda aniq emas. Masalan, amerikacha ingliz tilida tartibsiz, ingliz tilida esa muntazam fe'llar mavjud.
Bundan tashqari, har bir lug'at o'ziga xos xususiyatlarga ega - masalan, ular Oksford onlayn lug'atida hech narsaga o'xshamaydi; siz tartibsiz va muntazam fe'llarning qanday o'zgarishini allaqachon bilasiz deb taxmin qiladi. Mana yana bir misol - onlayn lug'at learningdictionary.com (agar siz undan foydalanmasangiz tavsiya qilaman). Agar siz fe'lning ta'rifini ochsangiz, ta'rifdan oldin uning barcha mavjud shakllari ro'yxatga olinadi - -lar shaklidan boshlab va -ing shaklida. Ular orasida – bir yoki ikki xil bo‘lishiga qarab – yo -ed shakli, yoki o‘tgan zamon va o‘tgan zamon shakllari bo‘ladi. Shuning uchun, agar siz buni qanday qilib to'g'ri bajarishni aniq bilmoqchi bo'lsangiz, ushbu lug'atni ko'rib chiqing.
Shu nuqtada, muntazam va tartibsiz fe'llar haqidagi hikoyani tugatish vaqti keldi - va bu azob nima uchun edi - fe'lning zamonlariga o'tish. Bu haqda keyingi maqolalarda gaplashamiz.
Ingliz tilini va ayniqsa grammatikani sevuvchilarga salom:-P. Bugun siz yana qiziqarli va foydali tanlovni topasiz. Kimdir to'g'ri nutq uchun muhim bo'lgan tartibsiz, modal va frazema fe'llarni bilishingiz kerak, deb o'ylashi mumkin. Agar siz oddiy fe'llarni o'rganish befoyda ish deb o'ylasangiz, siz qattiq adashasiz, chunki o'tmishdagi so'z qo'shilganda hamma oddiy mexanizmni biladi. [-tahrir]. Ingliz tilining muntazam fe'llari Aslida, muntazam fe'llar tartibsiz fe'llar va boshqa har qanday fe'llar kabi. Ular otni ko'rsatadilar. Agar sizda ism bo'lsa Oshpaz , keyin sizda ham fe'l bor pishirish . Xuddi umumiy "google" so'zi bo'lganida, "ma'nosida ishlatilgan" qidiruv tizimi
Shunday qilib, oddiy ingliz fe'llarini o'rganish orqali siz ushbu birlikni, otni va o'tgan zamonning shakllanishi grammatikasini o'rganasiz - uchtasi bitta. Har qanday ingliz tili kursi o'z dasturida ushbu so'zlarni o'rganishni o'z ichiga oladi. Shuning uchun, qiyin tartibsiz, modal, frazeologik fe'llarni o'rganib chiqib, oddiy muntazam fe'llarni e'tiborsiz qoldirmaslik kerak. Bu so'zlar his-tuyg'ularni va his-tuyg'ularni ifodalash va jumlalarni qurishning muhim qismidir.
Muntazam fe'llar ikkinchi bo'lak va o'tgan zamonga oxir qo'shish orqali yasalishini hamma biladi. [-ed]: Bo'yoq - bo'yalgan - chizilgan b, ammo, ushbu qoidaga rioya qilgan holda, bir nechta muhim nuanslarni hisobga olish kerak:
- Agar so'z "e" bilan tugasa, biz uni takrorlamaymiz va faqat [-d] oxirini qo'shamiz: Yoqdi - yoqdi - yoqdi
- Agar leksema jarangsiz yoki xirillagan undosh bilan tugasa, [-ed] oxiri “t” kabi talaffuz qilinadi: Polsha - sayqallangan - ["pɒlɪʃt] - jilo, S tepa - to'xtadi - - to'xtash. E'tibor bering, qachon O'tmishdagi ta'lim Sodda bir bo`g`inli fe'llarda oxirgi undosh qo`shlanadi
- Agar birlik jarangli undosh yoki unli bilan tugagan bo'lsa, tanish [-ed] "d" tovushini oladi: Yo'q qilish - yo'q qilish - - yo'q qilish. Darvoqe, leksema “y” harfi bilan tugasa va oldidan undosh harf qo‘shilsa, [-ed] qo‘shilganda “y” tovushi qisqaradi va uning o‘rnida “i” paydo bo‘ladi: O'qish - o'rganilgan - ["stʌdɪd] - o'rganish."Y" dan oldin unli bo'lsa, qo'shimcha o'zgarishlar sodir bo'lmaydi
- Agar so'z "d" yoki "t" bilan tugasa, [-ed] "id" deb talaffuz qilinadi: Go'yo - go'yo - da'vo qilish, Boshlash - Boshlangan - - boshlash, boshlash
Oddiy ingliz fe'llari hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi, chunki ularning shakllanish sxemasi juda oddiy va shaffof.
50 ta oddiy ingliz fe'llari jadvali
|
50 ta oddiy ingliz fe'llari |
||
| So'z | Transkripsiya | Tarjima |
| So'rang | ɑːsk | So'rang |
| Javob | ˈɑːnsə | Javob bering |
| Ruxsat bering | əˈlaʊ | Mayli |
| Rozi | əˈɡriː | Rozi |
| Qarz olish | ˈbɒrəʊ | egallash |
| Ishoning | bɪˈliːv | Ishoning |
| Nusxalash | ˈkɒpi | Nusxalash |
| Oshpaz | kʊk | Tayyorlang |
| Yopish | kleʊz | Yopish |
| O'zgartirish | tʃeɪndʒ | O'zgartirish |
| Tashish | ˈkæri | Kiyish |
| Qo'ng'iroq qiling | kɔːl | Qo'ng'iroq qiling |
| Muhokama qiling | dɪˈskʌs | Muhokama qiling |
| Qaror qiling | dɪˈsaɪd | Qaror qiling |
| Tushuntiring | ɪkˈspleɪn | Tushuntiring |
| sirpanish | slɪp | Slayd |
| yig'lamoq | kraɪ | Qichqiriq |
| Tugatish | ˈfɪnɪʃ | Oxiri |
| tan olish | ed"mɪt | Qabul qiling |
| porlash | glaʋ | Yorqin |
| panjara | grɪt | Ishqala, o's |
| ushlash | grɪp | Tutib oling |
| Yordam | yordam | Yordam |
| Bo'lsin | ˈhæpən | Bo'lsin |
| tutqich | "hændel | Boshqarish |
| Qarang | lʊk | Qarang |
| Jonli | lɪv | Jonli |
| Eshiting | ˈlɪsn | Eshiting |
| Kabi | laɪk | Kabi |
| Ko'chirish | muːv | Ko'chirish |
| boshqarish | "mænɪdʒ | Qo'rg'oshin |
| Kerak | niːd | Kerak |
| Ochiq | ˈəʊpən | Ochiq |
| Eslab qoling | rɪˈmembə | Eslab qoling |
| Va'da | ˈprɒmɪs | Va'da |
| O'ynang | pleɪ | O'ynang |
| Taklif qiling | seˈdʒest | Taklif qiling |
| O'qish | ˈstʌdi | O'qish |
| STOP | stɒp | STOP |
| Boshlash | stɑːt | Boshlang |
| Sayohat | ˈtrævl | Sayohat |
| Gapiring | tɔːk | Gapiring |
| tarjima qiling | trænz"leɪt | Transfer |
| Sinab ko'ring | traɪ | Sinab ko'ring |
| Foydalanish | juːz | Foydalanish |
| Xavotir | ˈwʌri | Xavotir |
| Ish | wɜːk | Ish |
| Tomosha qiling | wɒtʃ | Qarang |
| Yurish | wɔːk | Yurish |
| Kutib turing | nam | Kutib turing |
Ushbu jadvalni yuklab olishingiz va chop etishingiz mumkin