Va inglizcha-ruscha lug'at. Inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha lug'at. Transkripsiya nima

ingliz tilini o'rganishga qaror qilgan har bir kishi uchun juda foydali dasturdir. Darhaqiqat, ushbu lug'atda siz o'zingizni ko'proq yoki kamroq bilimdon deb hisoblashingiz uchun bilishingiz kerak bo'lgan barcha so'zlarni topasiz. chet tili. Shunday qilib, ilova sizga ingliz tilini o'rganishda yordam beradi. U buni qanday qiladi? Bu juda oddiy, dastur qulay va intuitiv interfeysga ega, uning yordamida kerakli so'zlarni tezda topishingiz mumkin.

Shundan so'ng, dastur so'zning batafsil tarjimasini, uni ishlatish misollarini va boshqa ko'plab tushuntirishlarni beradi. Siz ilgari hech qachon bunday narsalarni ko'rmagansiz, ayniqsa dastur Internetga ulanmasdan ishlagani uchun. Shuning uchun ko'p foydalanuvchilarga dastur yoqdi. Axir, uning yordami bilan siz haqiqatan ham kerakli variantlarni olishingiz mumkin.


Bu har qanday foydalanuvchiga ma'lumotni to'g'ri shaklda olishga tezda yordam beradigan juda qulay usul. Ilovani smartfon yoki planshet kompyuteringizga yuklab olishingiz mumkin. Axir, bu mobil platformada yaqindan ishlaydigan har bir kishi uchun foydali bo'ladi. Agar siz ingliz tilini o'rganayotgan bo'lsangiz, unda dastur siz uchun shunchaki almashtirib bo'lmaydigan bo'ladi.


Oxir-oqibat, bu chet el so'zlarini to'xtovsiz o'rganishingiz mumkin bo'lgan ajoyib dastur ekanligi ma'lum bo'ldi. Shuning uchun bu menga juda yoqdi juda katta raqam foydalanuvchilar.

Biz inglizcha-ruscha lug'at eng yaxshi onlayn lug'at bo'lishini istaymiz. Inglizcha-ruscha lug'at ingliz tilidan tez, bepul va samarali tarjimalarni amalga oshiradi. Ingliz tiliga tarjima va lug'at sizning yordamingizga muhtoj. Bizning foydalanuvchilarimiz hissa qo'shadi yangi tarjima va yoqlab yoki qarshi ovoz bering. Bularning barchasi mutlaqo bepul amalga oshiriladi! Ingliz onlayn tarjima turli kontekstlarda farq qilishi mumkin. Bizning vazifamiz - inglizcha-ruscha lug'atni yaxshilash, qilish Inglizcha-ruscha tarjima eng samarali.
Roʻyxatdan oʻting va bugun katta oila aʼzosi boʻling. Har bir foydalanuvchi inglizcha-ruscha lug'atga yangi so'zlarni qo'shadi. Bundan tashqari, sizda jahon reytingida ko'rinish olish imkoniyati mavjud. Raqobat qiling va bizniki qiling Ingliz tili lug'ati yaxshiroq. Taklif Inglizcha versiyasi tarjima. Ingliz tilida ko'p yuzlar bor, barcha ma'nolarni qo'shish va qilish juda muhimdir Inglizcha tarjima eng boy. Ingliz tilidan to'g'ri tarjimaga ishonchingiz komil bo'lmasa, bizning ingliz forumimizdan foydalaning. Ingliz tilidan tarjima, inglizcha-ruscha onlayn lug'at va muqobil inglizcha-ruscha lug'at, shuningdek, ingliz tiliga oid mavzularni muhokama qiling. Shuningdek, siz ingliz tilini va uni o'rganishning nozik tomonlarini muhokama qilishingiz mumkin.

Sound Word xizmati buni osonlik bilan aniqlash imkonini beradi transkripsiya, talaffuz va tarjima Inglizcha so'zlar onlayn.

Uni ishlatish uchun siz so'zni kiritishingiz va "Izlash" tugmasini bosishingiz kerak. Qisqa pauzadan so'ng u inglizcha so'z, talaffuz va tarjimaning transkripsiyasini taqdim etadi. Qulaylik uchun ikkita variant mavjud: Britaniya va Amerika. Shuningdek, talaffuz variantlarini onlayn tinglashingiz mumkin.

Transkripsiya nima?

Fonetik transkripsiya - so'z tovushining grafik yozuvi; talaffuzni aniq grafik qayd etish maqsadini ko‘zlaydi. Har bir alohida ovoz alohida yozilishi kerak. Fonetik transkripsiya kvadrat qavs ichida yoziladi, yozish uchun maxsus fonetik belgilar qo'llaniladi;

Nima uchun inglizcha so'zlarning transkripsiyasi kerak?

Biling Inglizcha transkripsiya sog'lom. Bu notanish inglizcha so'zni tashqi yordamisiz osongina o'qish va to'g'ri talaffuz qilish imkonini beradi. Faqat lug'atga qarang yoki foydalaning onlayn xizmatlar. Ingliz tilidagi so'zlarni o'qish harflardan so'zlarni "birlashtirish" ga emas, balki harf birikmalarini tovushlar birikmasiga aylantirishga asoslangan juda o'ziga xos jarayon ekanligini hamma biladi. Albatta, siz bilishingiz va qo'llashingiz kerak bo'lgan o'qish qoidalari bor. Ammo bu qoidalarga bo'ysunmaydigan yana ko'plab so'zlar mavjud. Bu erda transkripsiya yordamga keladi, bu sizga bilib olishga imkon beradi to'g'ri talaffuz inglizcha so'z va shunga mos ravishda uning o'qilishi.

Oksford universiteti tadqiqotchilari matnlarning barcha turlarini tahlil qilishdi adabiy asarlar va tabloid matbuot bilan tugaydi, shu jumladan Internet chatlari, xabarlar elektron pochta va bloglar.

Tadqiqot shuni ko'rsatdiki, quyida keltirilgan atigi 500 ta inglizcha so'z har qanday inglizcha matnning taxminan 75 foizini qamrab oladi.

Tarjima va transkripsiyaga ega 500 ta eng keng tarqalgan inglizcha so'zlar

1. salom [salom] - salom
2. salom [helOu] - salom, salom
3. kechirasiz [sori] - kechirasiz (ular)
4. iltimos [pl:z] - iltimos (iltimos); Iltimos
5. rahmat [senk yu] - rahmat
6. xush kelibsiz [yu: va elkem] - iltimos, xush kelibsiz
7. qanday achinarli [wat e piti] - qanday achinarli
8. (good)bye [(good)bye] - xayr
9. odamlar [pi:pl] - odamlar
10. man [erkaklar] - odam (ko'plik erkaklar [erkaklar])
11. ayol [uUmen] - ayol (koʻplikdagi ayollar [uImin])
12. bola [bola] - bola (ko'p bolalar [bolalar])
13. bola [jang] - bola
14. qiz [gyo:rl] - qiz
15. yigit [yigit] - yigit
16. do'st [do'st] - do'st
17. tanish [ekuEintens] - tanish; tanishlik
18. qo‘shni [yangi] – qo‘shni
19. mehmon [gest] - mehmon
20. boshliq [chi:f] - boshliq; boshliq; asosiy; yetakchi
21. boshliq [boshliq] - boshliq
22. competitor [campEtiter] - raqobatchi, raqib
23. mijoz [clAient] - mijoz
24. hamkasb [koli:g] - hamkasb
25. oila [oila] - oila
26. ota-onalar [peerants] - ota-onalar
27. ota [fA:zer] - ota
28. dad (dy) [dd (va)] - dad
29. ona [mAZer] - ona
30. onam (mening) [onam (va)] - ona
31. er [xAzband] - er
32. xotin [uAif] - xotin
33. son [san] - o'g'il
34. qizi [do:ter] - qizi
35. birodar [brAzer] - birodar
36. opa [singil] - opa
37. bobo [grEnfa:zer] - bobo ...
38. qaynota [fa:zer in lo:] - qaynota, qaynota ...
39. amaki [amaki] - amaki
40. xola [a:nt] - xola
41. amakivachcha [xazina] - amakivachcha, amakivachcha
42. jiyan [nefyu:] - jiyan
43. jiyan [ni:s] - jiyan
44. ish [ish] - ish
45. biznesmen [bBusinessman] - tadbirkor (ko'plik biznesmen [bBusinessman])
46. ​​o'qituvchi [tI:cher] - o'qituvchi
47. haydovchi [haydovchi] - haydovchi
48. ishchi [uO:rker] - ishchi
49. muhandis [enginI:er] - muhandis
50. tabib [dokter] - tabib
51. advokat [lO:er] - advokat, advokat
52. jurnalist [jYo:rnalist] - jurnalist
53. hamshira [non:rs] - hamshira
54. do‘kon sotuvchisi [do‘kon sotuvchisi] - sotuvchi
55. ofitsiant [uEiter] - ofitsiant
56. buxgalter [ekAuntent] - hisobchi
57. artist [A:rtist] - rassom
58. sozanda [mu:zIshn] - sozanda
59. aktyor [Ekter] - aktyor
60. talaba [talaba] - talaba
61. pupil [pupple] - maktab o‘quvchisi, talaba
62. hayvon [Hayvon] - hayvon
63. mushuk [mushuk] - mushuk
64. it [it] - it
65. qush [byo:rd] - qush
66. sincap [skuIrel] - sincap
67. bo'ri [uulf] - bo'ri
68. goose [gu:s] - g'oz (ko'plik g'oz [gi:s])
69. jirafa [jirA:f] - jirafa
70. quyon [rEbit] - quyon; quyon
71. sigir [kAu] - sigir
72. kalamush [rEt] - kalamush
73. tulki [tulki] - tulki
74. ot [ho:rs] - ot
75. qurbaqa [baqa] - qurbaqa
76. ayiq [pivo] - ayiq
77. sichqon [mAus] - sichqoncha (koʻplik sichqon [mays])
78. maymun [manki] - maymun
79. cho‘chqa [cho‘chqa] - cho‘chqa
80. fil [Fil] - fil
81. o'rdak [o'rdak] - o'rdak
82. mamlakat [mamlakat] - mamlakat; qishloq
83. Rossiya [rAshe] - Rossiya
84. Buyuk Britaniya [Buyuk Britaniya] - Buyuk Britaniya
85. Angliya [Angliya] - Angliya
86. shahar [shahar] - shahar
87. uy [xAus] - uy (bino)
88. uy [xOum] - uy (yashash joyi)
89. bino [bino] - bino; qurilish
90. joy [joy] - joy; qo'yish
91. kirish [Kirish] - kirish
92. exit [Egzit] - chiqish
93. markaz [sEnter] - markaz
94. yard [i:rd] - hovli
95. tom [ru:f] - tom
96. panjara [panjara] - panjara
97. yer [yer] - yer, maydon
98. qishloq [vIlidj] - qishloq, aholi punkti
99. maktab [sk:l] - maktab
100. universitet [univo:rsity] - universitet
101. teatr [SI: eter] - teatr
102. cherkov [che:rch] - cherkov
103. restoran [rEstront] - restoran
104. kafe [kEfey] - kafe
105. hotel [hotEl] - mehmonxona
106. bank [bank] - bank
107. kino [sIneme] - kino
108. kasalxona [kasalxona] - kasalxona
109. politsiya [polis] - politsiya
110. pochta bo'limi [pOust Office] - pochta
111. stansiya [vokzal] - vokzal, vokzal
112. aeroport [Eepo:rt] - aeroport
113. do‘kon [do‘kon] - do‘kon
114. dorixona [fA:rmasi] - dorixona
115. bozor [mA:rkit] - bozor
116. ofis [Idora] - idora
117. shirkat [kompaniya] - shirkat, firma
118. fabrika [fEkteri] - korxona, zavod, zavod
119. kvadrat [skuEer] - maydon
120. ko'cha [stri:t] - ko'cha
121. yo‘l [yo‘l] - yo‘l
122. chorraha [krOsroudz] - chorraha
123. to'xtamoq [to'xtamoq] - to'xtamoq; STOP
124. trotuar [sAiduo:k] - trotuarlar
125. yo‘l [pa:s] - yo‘l, yo‘l
126. bog‘ [ga:rdn] - bog‘
127. park [pa:rk] - park
128. ko‘prik [ko‘prik] - ko‘prik
129. daryo [rIver] - daryo
130. o‘rmon [forist] - o‘rmon
131. maydon [fi:ld] - maydon
132. togʻ [togʻ] — togʻ
133. ko‘l [ko‘l] – ko‘l
134. dengiz [si:] - dengiz
135. okean [Okean] - okean
136. qirg‘oq [koust] - dengiz qirg‘og‘i, qirg‘oq
137. plyaj [bi:h] - sohil
138. qum [qum] - qum
139. orol [orol] - orol
140. chegara [bO:rder] - chegara
141. bojxona [kAstamz] - bojxona
142. axlat [ga:rbidzh] - axlat
143. chiqindi [chiqindi] - chiqindi; chiqindilar
144. tosh [tosh] - tosh
145. o'simlik [plA:nt] - o'simlik; zavod; o'simlik
146. daraxt [uch:] - daraxt
147. o't [gra:s] - o't
148. gul [flAuer] - gul
149. barg [li:f] - barg (daraxt)
150. yassi [kvartira] - kvartira
151. xona [xona] - xona
152. yashash xonasi [yashash xonasi] - zal
153. yotoqxona [bEdroom] - yotoqxona
154. hammom [ba:sroom] - hammom
155. dush [shAuer] - dush
156. hojatxona [hojatxona] - hojatxona
157. oshxona [oshxona] - oshxona
158. zal [ho:l] - koridor
159. balkon [belkoni] - balkon
160. qavat [flo:r] - qavat; qavat
161. shift [sI:ling] - shift
162. devor [uO:l] - devor
163. zinapoyalar [stEerz] - qadamlar; narvon
164. eshik [to:r] - eshik
165. oyna [uIndou] - oyna
166. deraza tokchasi [uIndousil] - deraza tokchasi
167. parda [körten] - parda (ka), parda
168. kalit - kalit; almashtirish
169. rozetka [sokit] - rozetka
170. kran [fO: o'tirish] - (suv) jo'mrak
171. quvur [quvur] - quvur; quvur
172. mo‘ri [chimni] - mo‘ri
173. mebel [fYo:NICHE] - mebel
174. stol [stol] - jadval
175. kafedra [chEer] - stul
176. kreslo [A:rmcheer] - stul
177. divan [sufa] - divan
178. to‘shak [to‘shak] - to‘shak
179. shkaf [uO:droub] - (shkaf)
180. kabinet [kEbinet] - kabinet (chik)
181. tokcha [javon] - tokcha
182. oyna [oyna] - oyna
183. gilam [kA:rpit] - gilam
184. muzlatgich [muzlatgich] - muzlatgich
185. mikroto'lqinli pech [mikroto'lqinli pech] - mikroto'lqinli pech
186. pech [Aven] - pechka, pech
187. pechka [stOuv] - oshxona pechkasi
188. oziq-ovqat [fu:d] - oziq-ovqat
189. non [brad] - non
190. sariyog ' [bAter] - sariyog'
191. yog‘ [yog‘] — o‘simlik yog‘i; moy
192. pishloq [chi:z] - pishloq
193. kolbasa [sOsidzh] - kolbasa, kolbasa
194. jambon [ham] - jambon
195. go‘sht [mi:t] - go‘sht
196. mol go‘shti [bi:f] - mol go‘shti
197. cho'chqa go'shti [po:rk] - cho'chqa go'shti
198. qo‘zichoq [qo‘zi] - qo‘zichoq; qo'zichoq
199. tovuq [chikin] - tovuq; tovuq
200. kotlet [katlit] - kotlet
201. baliq [baliq] - baliq; baliq ovlashga boring
202. tuxum [masalan] - tuxum
203. salat [sElad] - salat
204. qo'ziqorin [mashroom] - qo'ziqorin
205. makkajo'xori [ko:rn] - makkajo'xori; makkajo'xori
206. bo‘tqa [bo‘tqa] - bo‘tqa
207. suli yormasi [Outmi:l] - suli yormasi
208. osh [su:p] - osh
209. sendvich [sendvich] - sendvich
210. guruch [guruch] - guruch
211. noodles [well:dls] - noodles
212. un [flAuer] - un
213. ziravor [ziravor] - ziravor, ziravor
214. qalampir [qalampir] - qalampir; qalapmir
215. tuz [so:lt] - tuz; tuz
216. piyoz [Anien] - piyoz (piyoz)
217. sarimsoq [ga:rlik] - sarimsoq
218. sous [sO:s] - sous
219. sabzavotlar [vEdgetables] - sabzavotlar
220. kartoshka [potEytouz] - kartoshka
221. sabzi [kEret] - sabzi
222. lavlagi [bi:t] - lavlagi
223. pomidor [tomA:tou] - pomidor
224. bodring [kUkamper] - bodring
225. karam [kEbidzh] - karam
226. qovoq [skuOsh] - qovoq
227. baqlajon [Egpla:nt] - baqlajon
228. loviya [bi:nz] - loviya
229. no'xat [pi:] - no'xat
230. yong‘oq [yong‘oq] - yong‘oq
231. meva [fru:t] - meva(lar); homila
232. olma [epl] - olma
233. nok [peer] - nok
234. banan [benEne] - banan
235. berry [beri] - berry
236. qulupnay [strO:beri] - qulupnay, yovvoyi qulupnay
237. malina [rA:zberi] - malina
238. olcha [chEri] - olcha
239. olxo‘ri [olov] – olxo‘ri
240. uzum [uzum] - uzum
241. o‘rik [Eyprikot] - o‘rik
242. shaftoli [pi:h] - shaftoli
243. qovun [qovun] - qovun
244. tarvuz [uOtermelen] - tarvuz
245. qovoq [pAmpkin] - qovoq
246. apelsin - apelsin; apelsin
247. mandarin [menderin] - mandarin
248. limon [limon] - limon
249. ananas [pIneple] - ananas
250. shakar [shUge] - shakar
251. asal [xani] - asal
252. murabbo [jam] - murabbo
253. tort [kek] - tort
254. bulochka [taqiq] - bulochka
255. cookie [cookie] - kukilar
256. pirog [pirog] - pirog, pirog
257. shirin [sui:t] - konfet; shirin
258. muzqaymoq - muzqaymoq
259. shokolad [chOklit] - shokolad
260. suv [suv] - suv; suv
261. soda [souda] - gazlangan suv
262. sharbat [ju:s] - sharbat
263. vino [vino] - sharob
264. choy [ti:] - choy
265. kofe [kofi] - qahva
266. sut [sut] - sut
267. krem ​​[kri:m] - qaymoq; krem
268. yogurt [yoget] - qatiq
269. tvorog [kYo:rd] - tvorog
270. tovoq [tavoq] - idish (idishlar [dIshiz] - taomlar)
271. kosa [qopqoq] - kosa
272. shisha [gla:s] - shisha; stakan
273. krujka [sehrgar] - krujka
274. plastinka [plastinka] - plastinka
275. qoshiq [sp: n] - qoshiq
276. sanchqi [fo:rk] - sanchqi
277. pichoq [pichoq] - pichoq
278. likopcha [sO: ser] - likopcha
279. shisha [shisha] - shisha
280. salfetka [nEpkin] - salfetka
281. pan [qalam] - pan
282. tova [tova] - qovurilgan idish
283. choynak [choynak] - choynak; qozon
284. ovqat [mi:l] - ovqat, ovqat
285. nonushta [brEkfest] - nonushta
286. tushlik [tushlik] - tushlik
287. kechki ovqat [kechki ovqat] - kechki ovqat
288. transport [trEnspo:rt] - transport; [transpO:rt] - tashish, tashish
289. tekislik [samolyot] - tekislik
290. avtomobil [ka:r] - avtomobil
291. tramvay [tramvay] - tramvay
292. avtobus [bas] - avtobus
293. poezd [poezd] - poyezd
294. kema [tikan] - kema
295. velosiped [velosiped] - velosiped
296. vaqt [vaqt] - vaqt; bir marta
297. daqiqa [minut] - daqiqa
298. soat - soat
299. hafta [ui:k] - hafta
300. yil [iIer] - yil
301. asr [sEnchari] - asr, asr
302. kechagi kun [ze day bifO: r yestedey] - kechagi kun.
303. kecha [jEstaday] - kecha
304. bugun [bugun] - bugun (kunduzi)
305. bu kecha [tunay] - bugun kechasi (kechasi)
306. ertaga [tomOrou] - ertaga
307. ertangi kun [ze day A: fter tomOrou] - ertangi kun
308. kun [kun] - kun
309. tong [mo:rning] - ertalab
310. tushdan keyin [a:fternU:n] - kun (kunduzi)
311. oqshom [I:vning] - kechqurun
312. tun [tun] - tun
313. Dushanba [dushanba] - dushanba
314. Seshanba [tyu:zday] - seshanba
315. Chorshanba [uWenday] - Chorshanba
316. Payshanba [syo:rzday] - payshanba
317. Juma [juma] - juma
318. Shanba [shanba] - shanba
319. Yakshanba [yakshanba] - yakshanba
320. oy [mans] - oy
321. Yanvar [jAnyueri] - yanvar
322. Fevral [fevral] - fevral
323. Mart [ma:rch] - mart
324. Aprel [aprel] - aprel
325. May [may] - may
326. Iyun [ju:n] - iyun
327. Iyul [iyul] - iyul
328. Avgust - avgust
329. Sentyabr [sentyabr] - sentyabr
330. Oktyabr [oktOuber] - oktyabr
331. Noyabr [hozirgi] - noyabr
332. Dekabr [disEmber] - dekabr
333. fasl [si:zen] - yil vaqti; mavsum
334. bahor [bahor] - bahor
335. yoz [sAmer] - yoz
336. kuz - kuz
337. qish [uInter] - qish
338. bayram [bayram] - bayram; dam olish; bayramlar
339. Rojdestvo [krIsmes] - Rojdestvo
340. Pasxa [I: ster] - Pasxa
341. tug'ilgan kun [byo:rsday] - tug'ilgan kun
342. shakl [fo:rm] - anketa; shakl; shakl; Sinf; shakl, shakl
343. ism [ism] - ism, familiya; Ism; qo'ng'iroq qiling
344. ism [fyo:ilk ism] - ism
345. familiya [sYo:name] - familiya
346. qiz ismi [mayden name] - qizlik ismi
347. tug'ilgan sana [byo:rs dat] - tug'ilgan sana
348. tug‘ilgan joy [joy ov byo: rs] - tug‘ilgan joy
349. manzil [edrEs] - manzil
350. oilaviy ahvol [oilaviy holat] - Oilaviy ahvol
351. bo'ydoq [bo'ydoq] - bo'ydoq, turmush qurmagan; yolg'iz); bir tomonga (chipta haqida)
352. turmush qurgan [mErid] - turmush qurgan / turmush qurgan
353. ajrashgan [divO:rst] - ajrashgan
354. beva [beva] - beva qolgan
355. narsa [qo‘shiq] - narsa
356. qalam [qalam] - qalam
357. qalam [qalam] - qalam
358. kitob [olxa] - kitob
359. daftar [kopibook] - daftar
360. notebook [noutbuk] - bloknot
361. nota [not] - eslatma, qayd
362. lug'at [dIksheneri] - lug'at
363. harf [lEter] - harf; xat
364. konvert [Konvert] - konvert
365. qog‘oz [qog‘oz] - qog‘oz
366. gazeta [gazeta] - gazeta
367. jurnal [megezI:n] - jurnal
368. (tele)phone [(teli)fOun] - telefon; telefonda gaplashish
369. soat [soat] - soat
370. taroq [koum] - taroq; taroq
371. Televizor (-set) [tivi (set)] - televizor
372. temir - temir; temir; temir (temir)
373. sovun [sho‘rva] - sovun; ko'pik
374. radio [radio] - radio
375. xalta [sumka] - xalta
376. ryukzak [bekpack] - ryukzak
377. xarita [xarita] - xarita (geografik)
378. karta [ka:rd] - otkritka; karta (o'ynash); karta
379. chamadon [chamadon] - chamadon
380. hozirgi [hozirgi] - hadya
381. kamera [kEmere] - kamera; videokamera
382. guldon [va:z] - guldon
383. ro‘mol [xEnkyochif] - ro‘molcha
384. shar [bo:l] - to'p
385. shar [belu:n] - shar (ik)
386. o‘yinchoq [o‘yinchoq] - o‘yinchoq
387. bilet [ticit] - chipta
388. bagaj [lAgidzh] - bagaj
389. akkumulyator [beteri] - akkumulyator, akkumulyator
390. chelak [bakit] - chelak
391. arqon [rOp] - arqon
392. taxta [bo:rd] - taxta; taxta; kengash (kengash)
393. kalendar [kElinder] - kalendar
394. noutbuk [noutbuk] - noutbuk
395. cho‘tka [cho‘tka] - cho‘tka; cho'tka, cho'tka; cho'tka
396. klaviatura [kI:bo:rd] - klaviatura
397. kalit [ki:] - kalit; kalit
398. g‘ildirak [uI:l] - g‘ildirak
399. rul [rulda UI: l] - rul
400. trunk [magistral] - magistral; magistral; magistral
401. gaz (oline) [GES (oline)] - benzin
402. hamyon [pyo:rs] - ayollar sumkasi; hamyon
403. hamyon [uOlit] - hamyon
404. chiroq [lEmp] - chiroq
405. hukmdor [ru:ler] - hukmdor; hukmdor
406. belkurak [shavel] - belkurak; qazish
407. machine [meshI:n] - mashina; mexanizm; apparat; mashina
408. bolg'a [khEmer] - bolg'a; bolg'a bilan urish
409. qaychi [sIzers] - qaychi
410. ko‘zoynak [gla:siz] - ko‘zoynak
411. paket [pEkidzh] - posilka; paket
412. tayoq [tayoq] - tayoq; yopishib olish; tayoq
413. yelim [glu:] - yelim; elim
414. hadya [sovg‘a] - hadya; sovg'a
415. sochiq [tAuel] - sochiq
416. pochta [pochta] - pochta (xat yozish); pochta orqali yuborish
417. sim [uAyer] - sim; sim
418. bet [sahifa] - bet
419. mash'al [to:rch] - cho'ntak chirog'i; burner; mash'al
420. quti [box] - quti, quti; quti
421.blanket [blEnkit] - adyol
422. varaq [shi:t] - varaq; varaq (yaxshi)
423. yostiq [pilou] - yostiq
424. kiyim [clOuz] - kiyim
425. tana [tana] - tana; tanasi
426. bosh [bosh] - bosh; bosh, rahbar
427. yuz [yuz] - yuz
428. peshona [fO:rhead] - peshona
429. burun [nouz] - burun
430. quloq [Ier] - quloq; quloq; quloq
431. og'iz [mAus] - og'iz
432. tomoq [srOut] - tomoq
433. ko‘z [ay] - ko‘z
434. qosh - qosh
435. lablar [lablar] - lablar
436. tish [tu:s] - tish (ko'plik tishlari [ti:s])
437. hair [hEer] - soch(lar)
438. moʻylov [mestA:sh] - moʻylov
439. yonoq [chi:k] - yonoq; beadablik, beadablik
440. iyagi [chin] - iyagi
441. bo'yin [bo'yin] - bo'yin
442. elka [sOulder] - elka
443. ko'krak [huzur] - ko'krak
444. yurak [ha:rt] - yurak
445. oshqozon [stAmek] - oshqozon; oshqozon
446. orqaga [bek] - orqaga; orqaga
447. bilak [rist] - bilak
448. qo'l [qo'l] - qo'l, qo'l (qo'llar)
449. barmoq [barmoq] - barmoq (qo'l)
450. tirnoq [tirnoq] - tirnoq; tirnoq; mixlash
451. tirsak [Tirsak] - tirsak
452. oyoq [oyoq] - oyoq; oyoq
453. tizza [nor:] - tizza
454. oyoq [oyoq] - oyoq, oyoq; oyoq; oyoq (ko'plik - oyoq [fi: t])
455. tovon [hi:l] - tovon; tovon
456. barmoq [tOu] - barmoq (oyoq)
457. soqol [bierd] - soqol
458. bone [boun] - suyak
459. salomatlik [salomatlik] - salomatlik
460. sog'lom [xElsie] - sog'lom
461. kasal [sic] - kasal
462. kasallik [sIknis] - kasallik
463. isitma [fi:ver] - isitma, (yuqori) harorat
464. yo‘tal [kof] — yo‘tal; yo'tal
465. burun oqishi [oqish nouz] - burun oqishi
466. cho‘kmoq [sni:z] - aksirmoq
467. og'riq [payne] - og'riq
468. bosh og'rig'i [hEdeik] - bosh og'rig'i
469. gripp [gripp:] - gripp
470. ko‘karish [bru:z] - ko‘karish, siqilish; og'riydi
471. voqea [ivEnt] - voqea
472. tug'ilish [byo:rs] - tug'ilish
473. o'yin [o'yin] - o'yin
474. dars [dars] - dars
475. dam olish [wakeEishen] - dam olish, dam olish
476. partiya [pA:rti] - partiya
477. uchrashuv [mI:ting] - uchrashuv; uchrashuv
478. to'y [uEding] - to'y
479. muzokaralar [nigoushiEishen] - muzokaralar
480. sayohat [sayohat] - sayohat, sayohat
481. o'lim [des] - o'lim
482. ob-havo [uEzer] - ob-havo
483. quyosh [san] - quyosh
484. oy [mu:n] - oy
485. shamol [shamol] - shamol
486. tuman [tuman] - tuman
487. yomg'ir [yomg'ir] - yomg'ir
488. qor [qor] - qor
489. osmon [osmon] - osmon
490. bulut [bulut] - bulut
491. havo [Eer] - havo
492. harorat [tEmpreche] - harorat
493. daraja [digrI:] - daraja; daraja
494. masofa [masofa] - masofa; masofa
495. length [lengs] - uzunlik
496. balandlik [balandlik] - balandlik
497.depth [deps] - chuqurlik
498. kuch [strangs] - quvvat; kuch
499. muhim [impO:rtent] - muhim
500. mazali [dilIshes] - juda mazali

Vladimir Baykov va Yuliya Xinton tomonidan tuzilgan "Inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha lug'at" ni eng yaxshi zamonaviy nashrlardan biri deb atash mumkin. Aksariyat lug'atlarda allaqachon eskirgan lug'at mavjud. Ko'pincha ular ko'proq etishmaydi zamonaviy so'zlar va iboralar, talaffuzning yangi shakllari.

IN zamonaviy dunyo Turli tillar orasidagi chegaralar tobora xiralashgan joyda tez-tez uchraydigan tushunchalarni tushunish muhimdir. Rus tili lug'atlarda kam uchraydigan xorijiy so'zlarni tobora ko'proq o'z ichiga oladi. Ushbu lug'atda nafaqat shunday tushunchalar, balki mavjud atamalar ham mavjud turli sohalar. Shunday qilib, bu ofis xodimlari, telekommunikatsiyalar va biznes texnologiyalari bilan bog'liq odamlar tomonidan duch kelishi mumkin bo'lgan so'zlar va iboralarni o'z ichiga oladi.

Chet elliklar bilan muloqot qilishni boshlaganingizda, ular o'z nutqlarida idiomalardan foydalanishlari sababli tushunmovchiliklar paydo bo'ladi, so‘zlashuv iboralari, jargon. Ular ham ushbu lug'atga kiritilgan bo'lib, bu sizga ingliz tilini qanday bo'lsa, shunday ko'rishga yordam beradi. Bu sizga ingliz tilidagi matbuotni o'qish, teleko'rsatuvlar va seriallarni qiyinchiliksiz tomosha qilish imkonini beradi. Bu Internetda ishlash va ingliz tilida so'zlashuvchi hamkorlar bilan muzokaralar olib borishda ham foydali bo'ladi. Shunday qilib, ushbu lug'at ko'p holatlarda yordam berishi mumkin, chunki u eng to'liq va to'liqligini ta'minlaydi zamonaviy ishlash Ingliz tili lug'ati haqida.

Asar Lug'atlar janriga tegishli. U 2010 yilda Eksmo nashriyoti tomonidan nashr etilgan. Bizning veb-saytimizda "Inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha lug'at" kitobini fb2, rtf, epub, pdf, txt formatlarida yuklab olishingiz yoki onlayn o'qishingiz mumkin. Kitobning reytingi 5 dan 3,38 ball. Bu yerda o‘qishdan oldin kitob bilan tanish bo‘lgan o‘quvchilarning sharhlariga ham murojaat qilib, ularning fikrini bilishingiz mumkin. Hamkorimizning onlayn-do'konida siz kitobni qog'oz versiyasida sotib olishingiz va o'qishingiz mumkin.