До такого природного явищаЯк вітер люди завжди ставилися насторожено.Божества і духи, що символізували цю стихію, в легендах і оповідях постають навіжені, егоїстичними і непередбачуваними персонами. Їхні дії рідко приносять позитивний результат, часто порушують слово і самі не знають, чого хочуть.

Саме так народ усіх континентів відображав той факт, що впоратися з вітрами та передбачити їхній напрямок дуже складно. Це намагалися зробити моряки, і в їхньому середовищі ставлення до вітрів було шанобливим та обережним. Представники інших професій в основному стикалися з проблемами від стихії, яких завжди було хоч відбавляй:

• вітер здував родючий шар ґрунту, ніби знущаючись з хлібороба.
• нерідко урагани на кілька діб заганяли первісні племена в укриття, не дозволяючи їм поповнити запаси їжі та води.
• вітер задував вогонь, який розкладали люди, і роздмухував лісові пожежінебезпечні для всього живого.
• голосно сказану фразу або окрик вітер переносив на велику відстань, тим самим сповіщаючи всю округу про місцезнаходження людини.

Останнє завдавало багато шкоди мисливцям. За сильного вітру, спрямованого у бік видобутку, їм було складно координувати свої дії та підкрастися непомітно.Стихія видавала їх із головою зовсім не тому, що дбала про популяцію тварин.

А ось до слів у людей ставлення завжди було серйозне.Ймовірно, воно так само походить із середовища первісних мисливців. Символізуючи різні дії, явища та предмети комбінаціями звуків, було легше координувати дії великої групи людей у ​​момент колективного полювання.

У давніх людей всі слова мали чітке значення та утилітарний зміст. Вимовлені без діла вони могли сполохати плем'я. З того часу і з'явилася така вимога до мови як гранична чесність усієї інформації, що подається.

Словам приписувалося магічний сенс.Ті, що позначали найбільш важливі поняттязаборонялося вимовляти заради забави. Шамани за допомогою звичайного мовлення спілкувалися як зі своєю клієнтурою, так і з духами, божествами. Згодом ці забобони набули нового звучання. Так серед солдатів існувало повір'я, що слово "смерть" слід замінювати синонімом зі специфічного армійського жаргону. Це дозволяло не покликати це нещастя до військового підрозділу.

Значення фразеологізму

Вираз "кидати слова на вітер" означає давати обіцянки, які надалі не будуть виконані.Людина, яка це робить, спочатку знає, що її заяви нічим не підтверджуються, і вона не здійснить жодних дій, щоб втілити сказане в життя.

Аналогами даного фразеологізму можуть стати вирази:

• давати порожні обіцянки/посули;
• не дотримати слова;
• говорити дарма.

Цей фразеологізм характеризує стиль поведінки людини.Він виявляє разючу відмінність дій та слів особистості. Терміном, який може охарактеризувати того, хто кидає слова на вітер, є безвідповідальна поведінка. Носить така характеристика однозначне негативне забарвлення.

Нерідко цей вираз можуть вимовити як образу балакуну. Відбутися подібна історія може тільки в чоловічому колективі, де працює неписане правило: "чоловік сказав - чоловік зробив". В основі цього явища лежить закон природи - порожніми обіцянками здобувач і захисник може поставити одноплемінників перед загрозою загибелі.

Приклади речень з фразеологізмом:

• Намагаючись привернути увагу, він кидав слова на вітер.
• "Ти кидаєш слова на вітер...", - похмуро промовив Кузьма, не випускаючи цигарку з рота.
• в риму:

Він завжди до парламенту мітив

І слова кидав на вітер.

Крім фразеологізму, що обговорюється, шаленою популярністю користується його антонім - "слова на вітер не кидає". Так говорять про людину, яка дотримується слова і неодмінно виконує обіцяне. Це може бути як захоплення перед його характером та поведінкою, так і підкреслення його могутності, можливостей реалізувати будь-яку обіцянку чи загрозу.

Розг. Несхвалений.Не виконувати дані обіцянки, зобов'язання. БМС 1998, 531; ЗС 1996, 341; БТС, 98, 122.

• - хто Говорити марно, необдумано чи безвідповідально. Мається на увазі, що особа дає легковажні, необґрунтовані обіцянки, не думаючи про наслідки. Говориться з несхваленням. пром. стандарт...

  Фразеологічний словникросійської мови

• - КИДАТИ НА ВІТЕР гроші, багатство. Кинути на вітер гроші, багатство. Розг. Експрес. Витрачати безрозсудно, марно. - Я ніколи в азартні ігри не граю, - зауважив Санін. - Справді? Та ви досконалість...
• - Розг. Тільки несов. Найчастіше наст. вр. чи повів. накл. з запереч. Говорити без користі чи необдумано; необачно обіцяти і не виконувати обіцяного. З сущ. зі знач. особи: товаришу, брате... слів на вітер не кидає...

  Навчальний фразеологічний словник

• - З вірша «Добро б мрії, добро пристрасті...» поета, публіциста-слов'янофіла Івана Сергійовича Аксакова. Жартівливо-іронічно: про чиєсь багатослів'я; про слова, не підкріплені справами...
• - З вірша «Добро б мрії, добро пристрасті...» поета, публіциста-слов'янофіла Івана Сергійовича Аксакова. Жартівливо-іронічно про чиєсь багатослів'я...

  Словник крилатих слів та виразів

• - Розг. Несхвалений. Витрачати без користі, марнувати гроші. БМС 1998, 155; БТС, 122, 166, 251, 1493; ЗС 1996, 104...
• - Розг. Несхвалений. Не виконувати дані обіцянки, зобов'язання. БМС 1998, 531; ЗС 1996, 341; БТС, 98, 122...

  Великий словникросійських приказок

• - Послідовність морфем, що відповідає законом словотвору тієї чи іншої мови.

  Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

• Тлумачний словникОжегова

• - Вітер, вітер, про вітер, на вітрі, мн. -и, -ів і -а, -ов, м. Рух, потік повітря в горизонтальному напрямку. Швидкість вітру. Сильний, легкий. Попутний ст. Стояти на вітрі.

  Тлумачний словник Ожегова

• - КИДАТИ НА ВІТЕР слова. КИНУТИ НА ВІТЕР слова. Розг. Експрес. Говорити марно, без толку. Мова моя нім; на ньому звук пустий не горить. І слова марного він на вітер не кине...

  Фразеологічний словник російської літературної мови

• - Розг. Несхвалений. 1. що. Витрачати, витрачати даремно, безрозсудно. ФСРЯ, 94; ШЗФ 2001, 25. 2. . Говорити марно, безвідповідально, не подумавши. БМС 1998, 78; ФСРЯ, 49; СОГ 1989, 93...

  Великий словник російських приказок

• - дод., кількість синонімів: 35 балаболий балабонивший боби розводив балакучий бовтав на вітер балакучий язиком болти балакучий кидався словами ведучий баляси ...

  Словник синонімів

• - Див.

  Словник синонімів

• - викидати, кидати гроші на вітер, переводити, викидати, мотати, вбивати, жбурляти на вітер, розбазарювати, виводити, витрачати, пускати на вітер, тринькати, кидати гроші на вітер, промотувати до нитки, пускати по...

  Словник синонімів

"Кидати слова на вітер" у книгах

3. Вітер змін і вітер назад