Kako omogućiti engleski na MacBooku. Kako promijeniti jezik MacOS sučelja. Ako ne možete odmah promijeniti jezik...

Promjena jezika za unos informacija na bilo kojem računalu je veliki zadatak, čiju je važnost teško precijeniti. Kada aktivno koristite računalo, morate se prebacivati ​​s ruskog na engleski i obrnuto desetke puta dnevno. Mnogi su korisnici već shvatili kako se ova operacija izvodi na računalima s operacijskim sustavima Windows dok ne postane automatska. Ali danas Appleova tehnologija, posebice MacBookovi, dobivaju sve veću popularnost, a pri prelasku na njih nastaju poteškoće.

Kako promijeniti jezik na MacBooku
Prema zadanim postavkama, na MacBook računalima, kao i na drugim Apple računalima, jezik unosa mijenja se pomoću prečice na tipkovnici + prostor (cmd + tipka za razmaknicu).


Također je moguće promijeniti odabirom jezika u gornjem izborniku.
Ako je potrebno, ako vam kombinacija tipki ⌘ + razmaknica iz nekog razloga nije zgodna, možete je promijeniti. Da biste to učinili, slijedite ove korake.
Ako se tipkovni prečac koji odaberete ne instalira, to znači da se ne može koristiti za promjenu jezika. Pokušajte drugu kombinaciju.

Aleksej Rudakov
Naišao sam na problem mijenjanja tipkovnica u macOS Sierra. Sada da biste se prebacili s engleskog na ruski morate dvaput pritisnuti CMD + Space.

Pitanje čitatelja:
Naišao sam na problem mijenjanja tipkovnica u macOS Sierra.
Imam MacBook Pro prijenosno računalo (Retina, 15 inča, početak 2013.), ažurirano na 10.12 (16A323) odmah nakon što je Sierra objavljena. Prebacivanje je postavljeno na kombinaciju “CMD+Space”. Nisam instalirao Punto Switcher na svoje računalo.

Sada za prebacivanje s engleskog na ruski trebate pritisnuti ovu kombinaciju tipki 2 puta. Nakon prvog prebacivanja mijenja se jezična zastavica u gornjem desnom kutu, ali ne i sam jezik. Nakon druge promjene, zastavica se ponovno mijenja i razlikuje se od jezika unosa. Kopao sam po postavkama, dodao/uklonio jezike unosa - ništa nije pomoglo.

Sada postoji potvrdni okvir za funkciju "Automatski prijeđi na izvor unosa dokumenta" (već sam pokušao ukloniti i ponovno omogućiti ovu funkciju).

Morao sam instalirati Punto Switcher da barem nekako pomognem oko tako male stvari, ali to je vrlo neugodno!

Alexey, pozdrav!

Mnogi su se korisnici susreli s ovim problemom, a bit njegovog rješenja je provjeriti instalirane prečace za promjenu jezika. Među njima često dolazi do sukoba, zbog čega morate dvaput mijenjati izgled.

Otvoriti Postavke -> Tipkovnica -> Tipkovnički prečaci. Na bočnom popisu odaberite Ulazni izvori.

Provjerite je li vrijednost pored Odaberite prethodni izvor unosa postavljena na vrijednost koju ste navikli koristiti za promjenu izgleda. U većini slučajeva ovo CMD + razmaknica.

Otvorite postavke Spotlighta (na istoj bočnoj listi) i uvjerite se da ista vrijednost prečaca nije postavljena ni uz jednu stavku.

U postavkama tipkovnice (Postavke -> Tipkovnica) Na kartici Izvori unosa uklonite oznaku iz okvira Automatski prijeđi na izvor unosa dokumenta.

Preporuka. Za glavne tipkovnice sustava koristite one koje nudi Apple, a ne one prilagođene osobnim računalima. Da biste to učinili, otvorite postavke tipkovnice i zamijenite jezike s oznakom računala (bijela slova na plavoj pozadini na zastavi) redovitim potvrdnim okvirima.

Upute za promjenu rasporeda tipkovnice na MaBooku i dodavanje novog jezika unosa.

Navigacija

Ljudi koji su dugo koristili osobna računala s operativnim sustavom Windows, presađivanje na Macbook suočavaju se s nizom specifičnih problema povezanih s njegovim razvojem. Od operativnih sustava Windows I Mac OS međusobno se značajno razlikuju, čak i provedba većine jednostavni zadaci kao što je mijenjanje rasporeda tipkovnice može zbuniti neiskusnog korisnika.

U našem članku ćemo vam reći kako promijeniti raspored tipkovnice na računalu s operativnim sustavom Mac OS i kako dodati novi jezik ulazni.

Kako promijeniti jezik unosa u operativnom sustavu Mac OS pomoću tipkovnice?

  • Svi korisnici Windows znajte da se u ovom operativnom sustavu zadani raspored tipkovnice mijenja pritiskom kombinacije gumba Ctrl + Shift ili Alt+Shift. U operativnom sustavu Mac OS Princip promjene jezičnog rasporeda je isti, ali je kombinacija tipki malo drugačija.
  • MacBook tipkovnice imaju jedinstveni gumb cmd (Naredba), s kojim možete izvesti mnogo korisnih radnji. Nalazi se s obje strane gumba Prostor (prostor) i svojevrsni je analog gumba Alt na standardnoj tipkovnici.
  • Za promjenu jezika na računalu s operativnim sustavom Mac OS, trebate pritisnuti kombinaciju gumba cmd+razmak. Također, ponekad je zadana kombinacija gumba postavljena za promjenu jezika Ctrl + razmaknica.

  • Ako koristite tri ili više jezika za unos, koristite kombinaciju gumba Cmd + opcija + razmaknica za odabir jezika koji vam je potreban.

Kako dodati novi jezični raspored u operacijskom sustavu Mac OS: upute

Ako želite dodati novi jezični paket za unos, trebate učiniti sljedeće:

Korak 1.

  • U gornjem lijevom kutu ekrana kliknite na Apple logo da biste otvorili glavni izbornik uređaja.
  • U kontekstnom izborniku koji se pojavi odaberite redak " Postavke sustava».

Korak 2.

  • U prozoru koji se otvori idite na odjeljak " Jezik i regija"A u sljedećem prozoru s lijeve strane kliknite na znak plus da biste dodali novi jezik.

3. korak.

  • S popisa koji se pojavi odaberite jezik koji želite dodati, a zatim primijenite postavke.
  • Ako vam je za rad potreban samo jedan jezik, možete isključiti sve ostale.

Kako mogu promijeniti tipkovni prečac za promjenu jezika u Mac OS-u?

Ako je korisniku neugodno koristiti standardnu ​​kombinaciju gumba za promjenu jezika, lako ih može zamijeniti onom koja mu odgovara. To se radi na sljedeći način:

Korak 1.

  • Ponovno otvorite glavni izbornik uređaja klikom na ikonu Apple u gornjem lijevom kutu.
  • Na popisu koji se pojavi odaberite redak " Postavke sustava».

Korak 2.

  • U prozoru koji se otvori idite na " Tipkovnica", a zatim na vrhu prozora kliknite na karticu " Tipkovnički prečac».

3. korak.

  • Na lijevoj strani prozora koji se otvori odaberite odjeljak " Tipkovnički prečac».
  • U prozoru koji se pojavi kliknite na postavljenu kombinaciju gumba kako biste promijenili jezik i zamijenili ih onima koji vam se najviše sviđaju.

VAŽNO: Prije dodjele nove kombinacije gumba, provjerite da se ne koristi za izvođenje neke druge naredbe. U suprotnom, pritiskom na ovu kombinaciju izvršit će se dvije radnje odjednom.

VIDEO: Kako promijeniti jezik na tipkovnici Apple laptopa?

Unatoč činjenici da je MAC OS X daleko napredovao u smislu poboljšanja, još uvijek ima nekih neugodnosti, na primjer, malo ljudi zna promijeniti jezik na MacBooku.

To je zbog činjenice da u ovom OS-u ne postoji prečac za promjenu rasporeda tipkovnice, pa se većina novih korisnika suočava s problemom neznanja kako promijeniti jezik na MacBooku. Ali zapravo je promjena izgleda vrlo jednostavna.

Promjena rasporeda

Dakle, možete promijeniti izgled istovremenim pritiskom na razmaknicu i tipku Cmd. Ali problem može biti u tome što će ova kombinacija već biti dodijeljena pozivu niza za pretraživanje. Stoga, prije nego što promijenite jezik na tipkovnici na vašem MacBooku, trebate otići na "System Preferences", zatim odabrati "Keyboard" i odabrati "Keyboard Shortcuts" za Spotlight.

kako promijeniti jezik na tipkovnici na macbooku

Da biste naučili kako promijeniti jezik na MacBooku na tipkovnici, morate pažljivo slijediti sljedeće upute.

Morate otići na stavku "Tipkovnica" i "Izvori unosa", gdje ćete morati aktivirati iste kombinacije rasporeda da biste ga promijenili.

kako promijeniti jezik na macbooku

Štoviše, prije nego što promijenite jezik na tipkovnici na svom MacBooku, morate razumjeti temeljna razlika između odabira sljedeće i prethodne opcije izvora unosa. U slučaju kada koristite kombinaciju tipki “Space” i “Cmd”, raspored će se vratiti na prethodni, a kada ga ponovno pritisnete, opet će postati isti kao i prije. Prebacivanje će se odvijati isključivo između 2 jezika.

Za one ljude koji trebaju više od dva jezika, morate koristiti prečac “Space” + “Option” + “Cmd”. Stoga, prije promjene jezika na vašem MacBooku, najbolje je zamijeniti kombinacije tipki radi veće udobnosti. Ali ako ih ne koristite tako često, možete ostaviti sve kako jest.

Ruski raspored

Kako promijeniti jezik na MacBooku na ruski? Ako niste dodali ruski izgled, možete to učiniti ručno u izborniku "Postavke sustava", zatim idite na "Tipkovnica", zatim "Izvor unosa". Ovdje morate pronaći ruski izgled, zvat će se "Ruski-PC".

Ako je potrebno, u istom izborniku možete izbrisati nekorištene izglede ili dodati nove. Općenito, stručnjaci preporučuju instaliranje "YouType". Nakon toga će aktivni izgled uvijek biti prikazan u blizini pokazivača miša.

Većina vlasnika Mac računala koji govore ruski koriste dva jezika pri radu - ruski i engleski, od kojih je jedan glavni sustav (svi izbornici, prozori itd. Prikazani su na ovom jeziku). Jedno od prvih pitanja za početnike u Macu je: " Kako promijeniti jezik na Mac tipkovnici". U ovom materijalu ćemo vam reći kako prebaciti, dodati i promijeniti sistemske jezike na Apple računalima.

Kako dodati novi jezik u macOS?

1 . Otvorite izbornik  → Postavke sustava...

2 . Idi na odjeljak " Jezik i regija».

3 . Pri dnu lijevog bočnog izbornika s jezicima kliknite na znak plus (“ + »).

4 . Odaberite jezik koji vas zanima s popisa i kliknite gumb "dodaj". Ako trebate dodati nekoliko jezika odjednom, pritisnite i držite tipku Naredba (⌘).

5 . Pojavit će se poruka s upitom da odaberete primarni jezik koji će biti jezik sustava. To jest, svi dijaloški okviri i drugi elementi sučelja macOS-a bit će na odabranom jeziku. Kako biste primijenili novi jezik kao jezik sustava, morat ćete ponovno pokrenuti svoj Mac.

Kako promijeniti jezik na Macu

Postoje najmanje tri načina za promjenu jezika na Macu:

1 . Klikom na potvrdni okvir na traci izbornika.


2 . Korištenje tipkovničkih prečaca Ctrl + razmaknica ili Naredba (⌘) + Prostor.

3 . Najprikladniji način za promjenu jezika je korištenje aplikacije koja vam omogućuje automatsku promjenu rasporeda tipkovnice na vašem Macu.

Nikada nećete morati mijenjati izgled - program će učiniti sve umjesto vas. Na primjer, ako ste instalirali engleski jezik i počnete pisati riječ ghbdtn, a zatim nakon pritiska na razmaknicu, upisana riječ automatski će se pretvoriti u "zdravo", a sljedeće riječi će već biti upisane na ruskom i obrnuto. Vrlo povoljno.