Prvi dio
Uvod u svijet, ili Prva arktička lisica
Kažu da odvjetnici nemaju savjesti. Za novac koji nam naši klijenti plaćaju ne možemo si priuštiti tako skupu stvar kao što je savjest. Ako plate više, mi ćemo kupiti savjest.
Nepoznati odvjetnik
Snijeg pada cijeli dan, krupne pahulje polako padaju na ulice i krovove grada. Hladno je neopisivo, a sudeći prema prognozama, tako će biti i cijeli sljedeći tjedan. Stoga sam, hodajući ulicom, sanjao samo o jednom - brzo doći kući i naći se u vrućoj kupki s mirisnom pjenom. I također - jesti. Nedavno sam promijenio posao, ne mogu se naviknuti na novi ritam života.
I kad je kuća već bila blizu, skrenuo sam u uličicu...
- A-a-a... Vampir si, znam! Progoniš me da ti spasim dušu. Ali već imam ljubavnika i nikad ga neću ostaviti.
“Udario sam tipa”, stigao je odgovor.
Kad sam se okrenuo da saznam što se dogodilo, začuo se tupi udarac, a odmah nakon toga nepristojan jezik. Čovjek je sjedio na prljavom pločniku i držao se za glavu.
“Da se nisi usudio više slijediti me, ti pakleni đavole!” “I, okrenuvši se, nepoznata mršava djevojka trčala je u štiklama od deset centimetara po zaleđenoj cesti.
Volio bih da to mogu!
Mladić je pokušao ustati, ali kad me ugledao, ukočio se. Vjerojatno se pitao bih li otišao i dokrajčio ga. Uvjerivši se da je sve u redu i da nema potrebe zvati hitnu pomoć, požurila sam kući.
Razmišljajući o djevojci, došao sam do razočaravajućeg zaključka: ako ste osoba koja se lako sugerira, ne možete čitati toliko fantazije i mistike. I sama jako volim ovakvu literaturu i često vrtim po zapletima u glavi, ali nikako da dođem do toga. Čovjek, možda hoda ovom cestom svaki dan s posla, a onda neka djevojka kaže: "Uhodiš me!" Pritom sam mislila da me doma čekaju dvije nove knjige, a sutra je subota.
Puna optimizma otrčala sam kući, oprala se i najela, uzela prvi rad i smjestila se za čitanje.
Imam mali porok: ako naiđem na zanimljivu knjigu, ne mogu se otrgnuti od nje. Stoga sam, nakon dugo vremena okrećući posljednju stranicu, pogledao na sat i užasnuo se. Kazaljke su pokazivale sedam sati... ujutro. Sretan što nisam morao rano ustati, ugasio sam svjetlo i zaspao.
Navečer sam se probudio i odmah se sjetio stvari koje bi bilo lijepo raditi. Ali pogled mi je pao na drugu knjigu. Uzdahnuvši, odlučih jesti.
Čim sam pogledala u hladnjak, odmah sam shvatila da danas nisam išla u trgovinu. Ali bio sam i student! Nakon pola sata guljenja i prženja krumpira bio sam pun želuca. Odmah je cijeli svijet postao lijep, a kauč me je mamio. Odlučivši da stvari mogu pričekati, krenuo sam na drugu knjigu.
Nažalost, nadama knjižnog manijaka nije bilo suđeno da se ostvare. Podmukla prijateljica zamijenila je zanimljiv roman nekom vrstom sive enciklopedije, koju je kupila bez razmišljanja, pogledavši zgodnog prodavača. Knjiga je sadržavala brošuru s tekstom sličnim arapskom. Na posljednjoj stranici i na stražnjoj korici bilo je nešto napisano na ruskom olovkom. Nakon što sam prešao očima, pronašao sam popis potrebnih stvari i uvjeta za preseljenje u drugi svijet: “Tamna soba, ulje, voda, zapaljene mirisne svijeće, zemlja.” Upute za uporabu uključene.
Nakon hihotanja, odlučio sam da moram ponoviti ritual i onda izmisliti nešto za Sonyu. Pa, nešto poput: posjetio sam drugi svijet i ukrao cool artefakt. Ili, kako to biva, posjetila je drugi svijet, odakle je dovela hrpu prijatelja koji sada gledaju WC u kupaonici. Osvetimo se za uništenu večer!
Dakle, nafta je pronađena, voda također. Istresti zemlju iz posude sa suhim kaktusom. Postoje svijeće. Soba također, iako još nije mračna.
Što je sljedeće? Da. Na podu napravimo krug od zemlje, stavimo mirisne svijeće, pijemo ulje pomiješano s vodom... Nešto sam zaboravio. Točno. Vatra! Istrčavši u hodnik po torbicu i usput ugasivši svjetlo, stala sam u krug sa zemljom i, izvadivši upaljač, zapalila svijeće. Dakle, čarolija:
– Zurir elonar torik vator!
Svijest je bila pomućena tamom.
Otvorivši oči, vidio sam plavo nebo. Moja prva pomisao: otkud plavo nebo u mom stanu?! I tek nakon nekoliko trenutaka pažljivo je okrenula glavu, pogledala oko sebe i odmah poskočila od onoga što je vidjela.
Bio sam na maloj čistini. Okolo je šuma. Godišnje doba je ljeto. Kako to može biti? Uostalom, zima je...
Dakle, koje druge informacije postoje? Sunce je jedno. Kraj je potpuno nepoznat: čistina usred šume, na brežuljku, a u pozadini planine. Ovo zadnje me posebno zbunilo.
- Molim te, Gospodine, dopusti mi da budem u Africi, na nekom nenaseljeni otoci, čak i u Muho... samo ne...
Samo ne u drugom svijetu! Ako sam stvarno dobio transfer, onda je to loše. Osvetila se, da tako kažem!
Još uvijek nema dovoljno dokaza koji bi poduprli “pogodak”, pa sam nastavio razgledavati. Lišće kao da je zeleno i visi na drveću, ali debla su glatka, nimalo gruba, a lišće je barem slično našem, ali malo drugačijeg oblika: okruglo, ovalno, pa čak i mrljasto. Jedino što sam smatrao domaćim bile su crnogorične biljke, doduše s čudnim iglicama. Trava je obična, u blizini ima lijepih grmova s bobicama. Pitam se što možete jesti od ovoga?
Što ćemo dobiti na kraju? I meni, ne bog zna kakvom stručnjaku za botaniku, postalo je jasno: nisam bio na području svoje matične države. Definitivno sam ga dobio, ali gdje?
Arktička lisica se neprimijećeno prišuljala!
Nakon što sam nekoliko minuta sjedio pokušavajući shvatiti monstruoznu istinu, ponovno sam pogledao oko sebe. Nije bilo vidljivih životinja niti drugih lokalnih stanovnika. Postoje li? I što je najvažnije, želim li ih vidjeti? Iako bi bilo naivno vjerovati da ovdje nema zubatih stvorenja. Vjerojatnije je da ili još nisu stigli do mene, ili će doći kad padne mrak. Nije zabavno.
U tom trenutku sam primijetila torbicu koja je ležala na zemlji. U njemu ima puno stvari, pa ako vam zatreba, postoji šansa da ćete pronaći barem nešto korisno. Ali bila sam odjevena vrlo praktično: udobne široke traperice, papuče, pripijena pamučna majica plava. Da je ovdje zima, za par sati bih imao kajak. Da, odjeća ne može nego zadovoljiti, a posebno papuče. Teško mogu dugo bez njih.
Misli o hodanju natjerale su me da se vratim hitnim problemima. Moramo razmisliti što dalje. Prije ili kasnije počet će padati mrak, a tada ću sigurno imati priliku upoznati lokalne šumske stanovnike. I malo je vjerojatno da ćemo naći zajednički jezik. Oni će biti gladni, ja ću biti gladan. Netko će ionako biti pojeden.
Nakon što sam se osvrnuo, zaključio sam da je najbolje popeti se na drvo i razgledati. Čistina se nalazi na brežuljku pa sigurno vidim ima li u blizini mjesto. Istina, još nisam za sebe odlučio želim li otkrivati inteligentna bića ili ne. Kako god gledali, izgledi nisu blistavi.
Iskustvo je jedino svojstvo koje vam neće nestati.
Nepoznati ekonomist
Dakle, prvi kat, ured. Evo je! Nakon što sam pokucao i dobio dopuštenje da uđem, gurnuo sam vrata.
Za stolom je sjedio starac od devedesetak godina. Vidjevši Talmud u mojim rukama, uzdahnuo je i posegnuo u ladicu stola. Odatle je izvadio tri diska i pružio mi ih. Pokazalo se da su diskovi tanki, metalni, jedan je bio srebrni, druga dva zlatna i brončana.
– Diskovi su začarani kako bi se spriječila krađa. Znak. “Otvorio je knjigu ispred mene.
Nakon pažljivog čitanja dokumenta, napisao sam svoje ime u traženom stupcu. Starac, koji me je pomno promatrao, nacerio se i prokomentirao:
– Obrazovan.
I ovaj je rekao isto. Sve zanimljivije.
Sada dolazi teži dio. Izlazeći na ulicu, orijentirao sam se po natpisima koji su visjeli posvuda na njemu – jesu li doista željezni? - lampioni, i krenuli prema trgu. Uvijek sam imao dobar osjećaj za smjer i pronalaženje pravih mjesta. Dobro je da me ni oni nisu iznevjerili u ovom svijetu i nakon nekog vremena sam našao ono što mi je trebalo.
Mala dvokatnica, podsjeća na kućicu od medenjaka, sa skromnom, ali čistom okućnicom. Izvana mi se jako svidjelo ovdje.
Pokucao sam, a nekoliko sekundi kasnije vrata su se otvorila, a na pragu je stajala visoka, krupna domaćica crne kože i šiljatih ušiju. Protiv svoje volje, pohlepno sam je pogledao.
- Želim iznajmiti sobu.
– Zašto ste odlučili da ih ja iznajmljujem?
“U službi sam već toliko godina, ali još nisam naučio kako se normalno predstaviti ljudima.” uđi.
Ušao sam u malu udobnu dvoranu iz koje su jedna stepenica vodila gore, druga dolje, a u sredini je počinjao hodnik.
"Slijedite me", rekla je domaćica, krenuvši naprijed.
Ušavši u jednu od soba, zaustavio sam neodlučnost.
-Zašto si smrznuta? Sjesti.
- Reci mi, ima li ovdje WC?
Kvragu, kako da objasnim?
“Ljudi idu tamo kad žele obaviti nuždu.”
– Koju potrebu trebate riješiti? – namrštila se voditeljica.
Pa, očito sam mislio na loše!
Što je ovo! Stajao sam neko vrijeme, pokušavajući smisliti kako da objasnim, dok je moje tijelo izdržalo svom snagom. Još pet minuta i jasno ću joj objasniti. Navodno, primijetivši tako nešto u mojim pokretima, žena se nasmiješila i rekla:
- A-ah-ah... O kakvoj ti potrebi pričaš! Odmah bih rekao. Bulevar je odmah iza vrata i desno.
“Bul? Moram se sjetiti”, pomislio sam žureći na naznačenu adresu. Pokazalo se da je bik bijela kamena kocka s rupom u sredini. Međutim, više me nije briga, sve dok mjesto opravdava svoju namjenu. Mjesto je bilo opravdano. Bilo mi je drago da barem nije na ulici.
Jedva sam se vratio s važnog putovanja kad su mi ponudili hranu. Miris iz kuhinje bio je ukusan, ali pomalo zastrašujući. Što ako moje tijelo ne prihvaća hranu?
Primijetivši moje bacakanje, domaćica se nacerila:
- Ne brini. Do sada u cijeloj povijesti Erga niti jedan Darada nije otrovan.
Ili su jednostavno tiho zakopani da ih nitko ne pronađe. No, s druge strane, ipak jednom morate početi. Neću dugo izdržati sam u zraku. I odlučila sam...
Ispostavilo se da je hrana potpuno nepoznata, okus i izgled hrane koja se konzumira bila je zbunjujuća. Nešto u tanjuru podsjećalo je na meso, nešto na kupus. Čak su mi ponudili domaću verziju kruha. Imao je vrlo sličan okus Borodina. Ovo ne podnosim, ali bez ribe...
Čim mi je tanjur bio prazan, rekli su mi da će se soba izdati i odvukli su me gore. Ispostavilo se da je moje privremeno boravište bila prostrana, svijetla soba, dobro namještena (Bože moj!) s drvenim namještajem i zidovima... od bijelog kamena. Kakva radost!
- Reci mi, jesu li kuhinja i hodnik uređeni...
- Drvo. “Ovo sam smislila”, ponosno je ispuhivala prsa voditeljica.
- Drvo. Pa, da. A ispod njega?
– Kameni zidovi, kao i svi drugi.
- Svi? Odnosno posvuda? Uopće?
- Pa da. Čudni ste vi ljudi: ne znate osnovne stvari.
Da. Tako čudno, tako čudno...
– Zašto samo bijeli kamen? Postoje li drugi građevinski materijali?
– Ne znam sve ovo znanstvene teorije, bolje da to pročitate u svojoj maloj knjižici.
Uzdahnuvši, zahvalio sam domaćici, a kad je otišla, odlučio sam poslušati njezin savjet. Jednostavno sam se gušio od nedostatka informacija. Hoću li moći pronaći svoje mjesto u ovom svijetu?
Talmud je samo naizgled izgledao zastrašujuće, ali iznutra se pokazao vrlo jednostavnim i razumljivim, poput naše početnice. Iz činjenice da su svi primijetili moj stupanj obrazovanja i sudeći po dizajnu knjige, napravio sam logičan zaključak: Nemaju svi Daradi koji dođu na ovaj svijet visok IQ.
Dakle, svijet se zvao Ergo. Ima dvanaest država i Ujedinjene zemlje. S državama je sve ispalo jednostavno: jedna rasa - jedna država. U skladu s tim, postoji i dvanaest rasa: ljudi, zmajevi, gnomovi, goblini, trolovi, vukodlaci, vilenjaci, demoni, orci, vampiri, duhovi i duhovi. A postojala je i takva država kao što su Ujedinjene zemlje, gdje su živjele i koegzistirale sve navedene rase. Ovo je područje najveće, a kontroliralo ga je Vijeće čarobnjaka. Naravno, možete živjeti u nekoj državi, ali tada biste morali poštovati njezine zakone, koji su izravno ovisili o karakteristikama rasa.
Kao pravnik, odmah sam primijetio točke koje je trebalo detaljnije razjasniti. Iskustvo govori da što bolje poznaješ pravila i zakone društva, to ti je lakše živjeti u njemu. U svakom slučaju, neće biti dovoljno informacija za komunikaciju s predstavnikom bilo koje druge rase. Da biste naučili sve zamršenosti, ili morate biti rođeni ovdje ili živjeti neko vrijeme u svakoj državi. Ali ne možemo ništa učiniti - ispitat ćemo to po potrebi.
Jedno je jasno - pametne misli treba negdje zapisati.
Ujutro sam sišao na doručak, razmišljajući o problemu koji je nastao.
Sjedajući nasuprot domaćici, pažljivo sam rekao:
- Oprostite, nisam se jučer predstavio. Moje ime je Nadya.
– Rhoda Ryder.
- Da ti dam svoje prezime?
– I nemate ga dok se ne registrirate.
– Hoću li imati istu onu koja je bila u mom svijetu?
"Kako god kažeš ime, tako će i biti."
Odlučili smo se za ovo. Tada mi je pogled pao na pribor za jelo pokraj tanjura.
- Reci mi, molim te, mogu li dobiti vilicu? – upitah vrlo pristojno, gledajući iskosa u žlicu.
-Što je vilica? – Rhoda me pogledala znatiželjno dok je gutala doručak.
jasno je…
– Je li jedini pribor za jelo na vašem svijetu žlica?
– Da, ali dolaze u različitim oblicima, a također i nož.
Uzdahnula sam i počela doručkovati. Kako sam nakon jučerašnje večere još bio živ, odlučio sam se pouzdati u ovaj svijet i mirno počeo jesti. Mm... doručak je imao okus dječje kašice, neka vrsta "tropske eksplozije".
“Pričaj mi o svom svijetu”, zamolio sam domaćicu.
– Što da ti kažem? Pitate pogrešnu osobu!
– Da, treba mi jednostavan pogled na stvari, a ne kao u ovoj glomaznoj knjizi.
“A-ah-ah...” odmah se rastopila voditeljica. - Onda pitaj.
– Čitam da ovdje vlada Vijeće mađioničara...
– Oni zapovijedaju samo državom: trgovci imaju svoje Vijeće, kao znanstvenici, suci i slično.
Dakle... To znači da se o ovom pitanju u literaturi istinito raspravljalo. Fino.
– Zašto aristokrati ne vladaju državom?
- Dakle, mađioničari su aristokrati.
- Što, samo oni? – iznenadio sam se.
Imao sam druge informacije.
– Pa, tu su i predstavnici starih obitelji, nagrađeni za zasluge državi.
Očekivano...
– Je li to slučaj svugdje ili samo u Ujedinjenim zemljama?
- Posvuda. Zašto izmišljati nešto novo ako je već dobro?
Pa smo odlučili o ovlastima. Lijepo je znati da se nigdje nešto ne mijenja. Aristokrati se obično nazivaju gospodarima, čarobnjaci - lerima, i preporučljivo je iskazati im poštovanje, jer su na vlasti i mogu biti uvrijeđeni, što će biti puno. Ostalo stanovništvo bili su obični ljudi, a pristojno obraćanje za muškarce bilo je “Maitre”, a za žene – “Mister”.
“A pravila ponašanja?..” počela sam, ali Rhoda je odmahnula glavom:
— Ne pitaj me to! Nikad nisam bio u takvim krugovima.
Šteta je. Knjiga opisuje kako se ispravno ponašati u određenom društvu u bilo kojoj državi. Kako pokazivati poštovanje, jesti, hodati, čitati, sklapati prijateljstva, oblačiti se. Općenito, o svemu. Ali ovo nije bilo dovoljno. Nisam razumio većinu opisanih pokreta: jasno je da su potrebna dodatna objašnjenja, no mogu se zasad odgoditi kao nepotrebna.
– Jučer sam pročitao da se mogu slobodno kretati po svijetu. Ako odlučim otići, kako mogu promijeniti novac? – upitala sam, pažljivo promatrajući voditeljičinu reakciju na riječ „otiđi“.
– Zašto morate promijeniti novac? Uzmi što imaš i idi”, iznenađeno me pogledala voditeljica.
To znači da je jedina raspoloživa valuta bila ona vrsta diskova koje su mi dali, s kojih su novčanice vađene magijom. Istina, još uvijek ne razumijem princip njihovog rada. Brončani disk bio je najrjeđi i imao je najveći ekvivalent u novčanicama. Zatim je došao zlatni disk, a srebrni je imao najmanji ekvivalent. Postoji samo jedna valuta u svijetu Ergo, zajednička za svih trinaest država.
Jučer, osim toga opći podaci, naučio sam puno važnih informacija za sebe osobno. Iz toga je proizlazilo da idućih dana trebam otići u zgradu Vijeća i prijaviti se posebnom odjelu. Darads su dobili državljanstvo države u kojoj su završili. Odjel mi je dao to isto državljanstvo, nešto slično zdravstvenom osiguranju i ostalo potrebne dokumente. Nakon čega sam slobodan raditi što god želim.
Nakon što sam završio doručak i saznao sve što sam trebao, pitao sam Rhodu gdje je centar grada i tržnica. Nadajmo se da je u Talmudu sve ispravno napisano i da ću bez problema pronaći pravu zgradu.
– Ali osim registracije, stvarno moram ići na tržnicu. Nećeš li poći sa mnom?
- Zašto bih išla s tobom? Nisi ni sama mala.
– Treba mi netko da mi sve objasni: ne mogu sam – što ako me prevare?
- Novac će biti ukraden.
- Neće moći. Diskovi su magično vezani za vas i nitko s njih ne može povući novac bez vašeg dopuštenja.
– Što ako me tjeraju prijetnjama?
- Što to radiš?! Tko se želi petljati s Controlom?
- Kontrola?
- Služba koja održava red.
- Pa što, nema zločina?
– Da, naravno, ali ne usred bijela dana, na ulici, među hrpom ljudi.
Sumnjivo...
Odlučivši riskirati, kimnula sam domaćici i krenula van. Gledajući toplo žuto sunce, polako sam hodao pločnikom, pitajući se što ću sljedeće učiniti.
Donio sam mnoge vještine iz svog svijeta, ali samo neke mogu biti korisne ovdje. Naravno, postoji nešto zajedničko između naših svjetova, ali najjednostavnije profesije ne ispunjavaju moje ambicije. U mom svijetu sam imao visoko obrazovanje, dobar posao, vlastiti stambeni prostor. Htjela sam se i ovdje zaposliti, ali djelatnosti koje bi mi to mogle pružiti bile su nedostižne jer su zahtijevale posebno obrazovanje.
I to me dovelo do najpoželjnije stvari, Akademije magije... U knjigama fantastike našeg svijeta, ovo je prestižna institucija, u koju je teško ući, gdje je lako studirati, a more pustolovine. Ovdje je Akademija (ako je vjerovati Talmudu) svakako prestižna institucija, u koju također nije lako ući. Ne znam za studiranje, ali vjerojatno nemam nikakvih avantura na vidiku. A svijet se, sudeći prema informacijama u vodiču Darad, pokazao iznenađujuće mirnim.
Kako sam shvatio iz kratka povijest mir, posljednji rat Bio sam ovdje prije otprilike dvjesto godina, i to ne s mračnom vojskom zlikovaca, već sa zombijima. Neki fanatični nekromant je nešto napravio (nisam razumio što točno), i sve mu je izmaklo kontroli (ni meni nije bilo jasno zašto). Nakon čega su zombiji ispuzali iz svojih grobova po gotovo cijelom teritoriju Ujedinjenih zemalja.
Zbunili su me neki trenuci. Prvo, literatura nije spominjala kako su izgledali predstavnici rasa, nije bilo slika. Samo opće karakteristike ukratko. Drugo, dok sam studirao književnost, mogao sam pročitati sve riječi, ali nisam uvijek razumio značenje fraza. To je kao da znaš što je to kvantna fizika, ali ne shvaćaju principe njegovog rada. I ovdje sam spoznao samo onaj dio informacija koji je rezonirao mojim svijetom.
Dakle, treba ponovno učiti, a ja ću krenuti od samog vrha, odnosno od Akademije. Uvijek mogu postati kuhar. Možda…
Novac bi trebao biti dovoljan za otprilike šest mjeseci, a to je dodatak plaćanju sobe s punim pansionom. A ako štedim, onda cijelu godinu. Pogledavši samu sebe, zaključila sam da nema smisla mijenjati odjeću, samo ću kupiti više za promjenu i, naravno, cipele. Kućne papuče su dobra stvar, ali ih nećete puno nositi vani.
Zauzet takvim mislima, ni sam nisam primijetio kako sam stigao do glavnog gradskog trga gdje se nalazila zgrada Vijeća. No pravi odjel pronašao sam puno teže. Nakon što sam se registrirao i dobio dokumente, postao sam Roner, Nadežda Roner. Pronašao sam novo prezime u dijelu knjige o povijesti i odlučio sam ga uzeti da se ne ističem.
Glavno je bilo učinjeno, sada sam se pobrinuo za hitne probleme. Pažljivo sam upitao mladića u hlačama, neobičnom sakou i prsluku bez rukava od neobičnog zelenog materijala:
– Hvala vam puno na dokumentima. Razumijem da je vaš odjel odgovoran za registraciju darada?
"Da", ravnodušno je odgovorio mladić šiljatih ušiju i crvenih očiju.
– A ako ne razumijem sve, kome se mogu obratiti za pomoć?
“Možete mene pitati”, promrmljao je sugovornik ne dižući pogled s papira.
– Reci mi, gdje su obično darade... A-a... Pa, s kim na kraju radimo?
- Drugačije. Posljednji darad radio je kao kuhar.
Haha, kakva slučajnost!
– Ne znamo tko je bio posljednji darad iz tehničkog svijeta: nema više dokumenata.
– Što je potrebno za upis na Akademiju magije?
"Čarobni dar, mislim", odgovorio je, konačno ga pogledavši.
Očigledno sam iznenadio čovjeka.
-Niste sigurni?
“Znaš, ja nisam takav vilenjak i nikada me ovo nije zanimalo, osim toga, nemam čarobni dar.” Jedino što vam mogu reći je da će se prijemni održati u zadnjem mjesecu ljeta, tri mjeseca prije njega se održava uvodno predavanje za pristupnike.
– Koliko košta ovo predavanje?
- Nimalo.
- Što, uopće? – upitah žmirkajući.
Ovdje očito postoji neka zamka. Žele me zarobiti i prodati domorocima. Kako išta može biti besplatno?
- Uopće. Čudni ste, Darads: čude vas najobičnije stvari.
Stvarno, što radimo?!
"Onda mi reci kako mogu doći na ovo predavanje?"
Sada će se sve otkriti!
– Jednog smo već pročitali. A da biste došli do sljedećeg, prođite kroz vrata odavde i tamo se prijavite. Tamo ćete biti obaviješteni o vremenu i mjestu. Ali obično se čitaju u holu gradske knjižnice.
- Ne na Akademiji?
Da, imam te!
– Strani mogu ući na Akademiju samo na dan prijema. A takvih je samo jedan godišnje. Ostatak vremena tamo mogu doći samo nastavnici i učenici. Čak i mađioničari Vijeća moraju napisati čarobni pokrivač.
- Čarobni pokrivač? – iznenadio sam se.
– Ako se prijaviš, tamo će ti sve objasniti.
To znači da nešto skrivaju. Pa da vidimo, ja sam odvjetnik i ne možete nas golim rukama.
Nakon što sam obavio posao, otišao sam u naznačeni ured, gdje su me iznenađeno pogledali.
- Kako vam možemo pomoći, gospodarice? – upitala je mlada žena koja je izgledala kao osoba, kose svezane u punđu i nepristranog pogleda.
Dvojica njezinih kolega, mladić i muškarac sijede kose, šutjeli su.
– Želim se prijaviti za slušanje predavanja prije upisa na Akademiju.
- Imaš li dar?
- Ne znam.
Ovim sam odgovorom sve troje doveo u stupor.
– Zašto se onda želite prijaviti na predavanje? – upitao je mlađi od dvojice muškaraca.
– Želim upisati Akademiju magije.
– Ne znate imate li dar? – upita onaj koji je izgledao stariji.
– Je li preduvjet znati da postoje magične sposobnosti?
"Ne, ali postoji popis potrebnih znanja", djevojka se nasmiješila.
– Mogu li ga dobiti?
- Svakako. Ali prvo da se prijavimo”, primijetio je mladić i izvadio takav formular da ću ga morati ispunjavati do jutra.
-Odakle ste?
- Ja sam darada.
Ovdje sam ih stvarno zainteresirao. Sve troje su bijesno gledali ravno u mene.
- Onda postoji još jedan obrazac za vas.
Sjedokosi je izvadio komad papira koji je bio samo napola ispisan. Tamo je sve bilo očekivano: prezime, godine i tako dalje. Pet minuta i prijavljen sam.
– Što je s popisom znanja?
Usrećili smo vas!
– Kada će biti predavanje?
– Sljedeći tjedan peti dan.
- U knjižnici?
"Da", potvrdio je mladić.
– Što je sa samim prijemnim?
– Dva mjeseca nakon vašeg predavanja.
Tada sam se sjetio da na ovom svijetu, kao što je naš, ima dvanaest mjeseci u godini, ali ima pet tjedana u mjesecu, a osam dana u tjednu. Dan se sastoji od dvadeset i šest sati.
– Iz kojeg si svijeta? – prekinula je moja razmišljanja starija djelatnica.
- S tehničke strane.
Sva trojica su se pogledala.
"Onda bolje znaš kamo ići." Jednom kada ste ušli u ovaj svijet, to znači da dolaze promjene.
Što je ovo - izravna diskriminacija po tehničkoj osnovi!
Zahvalivši na pomoći i uzevši papire, krenuo sam kući, tim više što je sunce već zalazilo. Ležeći u krevetu, gledao sam u strop, ali san i dalje nije dolazio. Razmišljala sam o svojim roditeljima, prijateljima, o stanu u koji se nikad neću vratiti, o tome kada ću im nedostajati i početi me tražiti. Ja ću nedostajati. Dobro je da sam napisao oporuku, a što je smiješno, to je bilo tek nedavno. Sada će moja nećakinja imati gdje živjeti. Ove su mi misli natjerale suze na obraze. Iako sam vrlo rijetko plakala, sada sam se opraštala sa svojim svijetom. Pitam se jesu li ljudi koji su ovdje došli zaboravili gdje su rođeni ili melankolija stalno živi s njima?
Kad su suze prestale, zaspala sam.
Osvetimo se za uništenu večer!Dakle, nafta je pronađena, voda također. Istresti zemlju iz posude sa suhim kaktusom. Postoje svijeće. Soba također, iako još nije mračna.
Što je sljedeće? Da. Na podu napravimo krug od zemlje, stavimo mirisne svijeće, pijemo ulje pomiješano s vodom... Nešto sam zaboravio. Točno. Vatra! Istrčavši u hodnik po torbicu i usput ugasivši svjetlo, stala sam u krug sa zemljom i, izvadivši upaljač, zapalila svijeće. Dakle, čarolija:
- Zurir elonar torik vator!
Svijest je bila pomućena tamom.
Otvorivši oči, ugledao sam plavo nebo. Moja prva pomisao: otkud plavo nebo u mom stanu?! I tek nakon nekoliko trenutaka pažljivo je okrenula glavu, pogledala oko sebe i odmah poskočila od onoga što je vidjela.
Bio sam na maloj čistini. Okolo je šuma. Godišnje doba je ljeto. Kako to može biti? Uostalom, zima je...
Dakle, koje druge informacije postoje? Sunce je jedno. Kraj je potpuno nepoznat: čistina usred šume, na brežuljku, a u pozadini planine. Ovo zadnje me posebno zbunilo.
- Molim te, Gospodine, dopusti mi da budem u Africi, na nekim nenaseljenim otocima, čak iu Muhu... samo ne...
Samo ne u drugom svijetu! Ako sam stvarno dobio transfer, onda je to loše. Osvetila se, da tako kažem!
Još uvijek nema dovoljno dokaza koji bi poduprli “pogodak”, pa sam nastavio razgledavati. Lišće kao da je zeleno i visi na drveću, ali debla su glatka, nimalo gruba, a lišće je barem slično našem, ali malo drugačijeg oblika: okruglo, ovalno, pa čak i mrljasto. Jedino što sam smatrao domaćim bile su crnogorične biljke, doduše s čudnim iglicama. Trava je obična, u blizini ima lijepih grmova s bobicama. Pitam se što možete jesti od ovoga?
Što ćemo dobiti na kraju? I meni, ne bog zna kakvom stručnjaku za botaniku, postalo je jasno: nisam bio na području svoje matične države. Definitivno sam ga dobio, ali gdje?
Arktička lisica se neprimijećeno prišuljala!
Nakon što sam nekoliko minuta sjedio pokušavajući shvatiti monstruoznu istinu, ponovno sam pogledao oko sebe. Nije bilo vidljivih životinja niti drugih lokalnih stanovnika. Postoje li? I što je najvažnije, želim li ih vidjeti? Iako bi bilo naivno vjerovati da ovdje nema zubatih stvorenja. Vjerojatnije je da ili još nisu stigli do mene, ili će doći kad padne mrak. Nije zabavno.
U tom trenutku sam primijetila torbicu koja je ležala na zemlji. U njemu ima puno stvari, pa ako vam zatreba, postoji šansa da ćete pronaći barem nešto korisno. Ali bila sam odjevena vrlo praktično: udobne široke traperice, papuče, pripijena plava pamučna majica. Da je ovdje zima, za par sati bih imao kajak. Da, odjeća ne može nego zadovoljiti, a posebno papuče. Teško mogu dugo bez njih.
Misli o hodanju natjerale su me da se vratim hitnim problemima. Moramo razmisliti što dalje. Prije ili kasnije počet će padati mrak, a tada ću sigurno imati priliku upoznati lokalne šumske stanovnike. I malo je vjerojatno da ćemo naći zajednički jezik. Oni će biti gladni, ja ću biti gladan. Netko će ionako biti pojeden.
Nakon što sam se osvrnuo, zaključio sam da je najbolje popeti se na drvo i razgledati. Čistina se nalazi na brežuljku pa sigurno vidim ima li u blizini kakvo naselje. Istina, još nisam za sebe odlučio želim li otkrivati inteligentna bića ili ne. Kako god gledali, izgledi nisu blistavi.
Penjao sam se na stablo oko pola sata, neprestano pokušavajući pasti, ali izvukao sam se samo s ogrebotinama i modricama. Slika koja se otvorila oduzima dah. Rijetki oblaci lebdjeli su azurnim nebom, neke ptice su se uzdizale. S jedne strane je šuma na kojoj bi nam pozavidjeli i naši prirodni rezervati, s druge, nedaleko, planine i u njih urezan grad. Udišući najčišći zrak, ipak sam se odlučio preseliti bliže gradu i nakon boljeg razgledavanja odlučiti što dalje.
Ali mojim planovima nije bilo suđeno da se ostvare, jer kad sam sišao i okrenuo se, vidio sam zdravi štap s vrhom na kraju uperen u mene i čuo:
- Tvek onda?
Prije nego što sam stigao prijeći na stanovništvo, stanovništvo se preselilo na mene.
U tom trenutku sam primijetila torbicu koja je ležala na zemlji. U njemu ima puno stvari, pa ako vam zatreba, postoji šansa da ćete pronaći barem nešto korisno. Ali bila sam odjevena vrlo praktično: udobne široke traperice, papuče, pripijena plava pamučna majica. Da je ovdje zima, za par sati bih imao kajak. Da, odjeća ne može nego zadovoljiti, a posebno papuče. Teško mogu dugo bez njih.
Misli o hodanju natjerale su me da se vratim hitnim problemima. Moramo razmisliti što dalje. Prije ili kasnije počet će padati mrak, a tada ću sigurno imati priliku upoznati lokalne šumske stanovnike. I malo je vjerojatno da ćemo naći zajednički jezik. Oni će biti gladni, ja ću biti gladan. Netko će ionako biti pojeden.
Nakon što sam se osvrnuo, zaključio sam da je najbolje popeti se na drvo i razgledati. Čistina se nalazi na brežuljku pa sigurno vidim ima li u blizini kakvo naselje. Istina, još nisam za sebe odlučio želim li otkrivati inteligentna bića ili ne. Kako god gledali, izgledi nisu blistavi.
Penjao sam se na stablo oko pola sata, neprestano pokušavajući pasti, ali izvukao sam se samo s ogrebotinama i modricama. Slika koja se otvorila oduzima dah. Rijetki oblaci lebdjeli su azurnim nebom, neke ptice su se uzdizale. S jedne strane je šuma na kojoj bi nam pozavidjeli i naši prirodni rezervati, s druge, nedaleko, planine i u njih urezan grad. Udišući najčišći zrak, konačno sam se odlučio preseliti bliže gradu i nakon boljeg razgledavanja odlučiti što dalje.
Ali mojim planovima nije bilo suđeno da se ostvare, jer kad sam sišao i okrenuo se, vidio sam zdravi štap s vrhom na kraju uperen u mene i čuo:
- Tvek onda?
Prije nego što sam stigao prijeći na stanovništvo, stanovništvo se preselilo na mene.
Refleksno podignuvši ruke, rekao sam:
- Uh... ne razumijem te...
Čuvši što sam rekao, čovjek se iznenadio. Nakon što je neko vrijeme stajao u neodlučnosti, dao je znak da pozove još dvojicu. Rekavši im nešto, opet se okrenuo prema meni, a njih su dvojica nekamo pobjegla.
U prvim sekundama obuzeo me strah. Gdje su nestala ta dva? Što će biti sa mnom? Nakon par minuta sam se malo smirio i zaključio da u mojim nogama nema istine. Čuvar se napeo na moj pokret. Ali ja sam, ne obraćajući pažnju na to, prišao drvetu i sjeo, naslonjen na deblo. Moj me pratitelj, ne mijenjajući položaj, sumnjičavo, pa čak i radoznalo, pogledao.
I ja sam to pogledao. Običan čovjek srednjih godina. Bez zadivljujućeg izgleda, bez dugih ušiju; nedostajali su i očnjaci, krila i slično. Iako se nikad ne zna gdje što skriva. U knjigama su glavni likovi mega-cool, iako se u početku to nije moglo zaključiti po njihovom izgledu.
Odjeven je u crvene uske tajice, dugu zelenu tuniku do koljena i crveni ogrtač. Kad bi se čovjek pojavio u ovom obliku u mom svijetu, prije ili kasnije bi ga odveli oni koji su prvi stigli. A ovdje je, možda, ovo moda.
Desetak minuta kasnije čuo sam kako netko trči prema nama, nakon čega sam vidio dvojicu već poznatih stražara i s njima čovjeka od pedesetak godina. Ispostavilo se da ovaj nosi plavi ogrtač sličan onima u filmu o Harryju Potteru. Dvojica su se izdaleka zaustavila, a onaj u halji prišao je bliže. Pažljivo me pregledavši, napravio je odbojan pokret rukom i rekao:
- Postoji li svijet?
Odmahnula sam glavom.
Čovjek se zamislio i, izvadivši neku knjižicu, prelistao je, pogledao me i opet rukom pokazao:
- Postoji li svijet?
Ponovno sam odmahnuo glavom.
Slične radnje trajale su još neko vrijeme, čovjek je već sjedio na travi i prevrtao stranice svog rukopisa, a moj čuvar, sudeći po njegovom izgledu, već je bio umoran od držanja oružja. Naposljetku je čitatelj, ne dižući se sa zemlje, ponovno napravio prolaz i s nadom upitao:
- tko si ti
Čuvši pitanje i shvativši ga, živnula sam:
- Razumijem te!
- Ja sam Nadya.
"Nadya", ponovi čovjek koji je izgledao kao mađioničar, kao da procjenjuje ime. - Odakle si?
- Vjerojatno s drugog svijeta.
-Zar nisi siguran da si ušao u drugi svijet?
Odmahnula sam glavom.
- Možda sam završio na drugom planetu, u paralelni svijet, udario glavom i sada sam u komi?.. Još bolje, reci mi gdje sam? Mislim da znaš.
– Ovo je planet i svijet Erga.
Ovdje…! Ipak, pomaknulo se.
- Pođi sa mnom u grad: nemam pravo s tobom voditi dijalog.
Čuvši ovaj prijedlog, razmislio sam o tome. Sada ću ja s njima, a oni će me ubiti i pokopati. S druge strane, što ih sprječava da me pokopaju baš ovdje? Zašto ići negdje? Druga mogućnost je da će vam dopustiti da radite pokuse. Ali ako ostanem ovdje i uskoro padne mrak, tada do jutra neće biti ničega što bi dopuštalo eksperimente. I onda, još uvijek znaju da sam ovdje. Nekako se mora živjeti.
Po struci sam pravnik, a odvjetnici to jesu Vrlo praktični ljudi. Stoga…
Ustajući, pod pogledom ljudi koji su me promatrali, pošao sam s njima prema planinama. Hodali smo oko sat vremena, nisam se stigao ni umoriti, kad je drveće odjednom nestalo i ispred nas se pojavio ogroman bijeli grad sa impresivnim kamenim vratima. Pitam se kako ih otvaraju? A onda mi se u glavi pojavila nova misao: odmah se vidi da dolazim iz tehničkog svijeta. Ovdje se odlučuje o mojoj sudbini i zanima me kako to radi i kako to otvaraju?
Vrata su se počela pomicati i, lagano otvorivši, propustila su nas. Grad se pokazao prekrasnim: sve su zgrade bile od bijelog kamena, a neke su bile ukrašene i drvom. Krovovi su bili prekriveni čudnim crijepom koji je na suncu svjetlucao svim duginim bojama. Kuće do nas imale su plave crijepove, malo dalje su se vidjele crvene, a sa strane su se vidjele zelene. Ceste su popločane sivim kamenom - tako postavljamo staze na našim privatnim parcelama. Bilo je nekih cvjetnih aroma u zraku, ali nisam ih mogla odrediti...
23
svibanj
2016
Drugi svijet: Dobro je tamo gdje nas nema (knjiga 1 od 2) (Natalia Kosukhina)
Format: audio knjiga, MP3, 128kbps
Natalija Kosuhina
Godina proizvodnje: 2016
Žanr: fantazija
Izdavač: Audiobook
Izvođač: Vještica
Trajanje: 12:31:10
Opis:
Nađi se u drugom svijetu... Nepoznato, opasnost, strah... Ali Nadya je imala sreće - pronašla je prekrasno ljubazan svijet. Tu je čarobna akademija, nevjerojatne utrke i nove poteškoće. Rizik je plemenit cilj, a Nadya je riskirala. A sada je već studentica Akademije magije, u istoj "trojci" sa zmajem i vukodlakom. Čini se - živite i uživajte, ali ... sliku bez oblaka kvari učitelj i honorarni stariji brat vašeg prijatelja, pa čak i nasljednik zmajevog carstva. Ne voli te, ne vjeruje ti i nastoji te se riješiti, ne prezirući ni na koji način. Odustati? Zašto! Da vidimo tko će pobijediti!
Dodati. informacija:
Montaža: Tatyana Rakhmanina
Lektorica: Marina Lomskova
28
svibanj
2008
M. Uspenski Gdje nas nema
Žanr: fantazija, humor.
Autor: Mihail Uspenski
Izvođač: Andrey Zaretsky (glumac Kazališta E. Vakhtangov)
Izdavač: Eksmo-SiDiKom
Godina proizvodnje: 2007
Vrijeme odigravanja: 11:52:55
Opis: Još uvijek ima mnogo heroja na ruskoj zemlji! “Gdje nas nema” briljantna je saga o lutanju ruskog heroja Zhikhara u potrazi za načinom da otvori ukleti krug vremena. Od duhovite vrste do poletne asertivnosti, od suptilne ironije do bezobzirnog ismijavanja - humor Mihaila Uspenskog ne poznaje granice i pogađa bez promašaja. Nije ni čudo što je ovaj roman nagrađen Lutalicom...
11
ožujak
2008
Uspenski Mihail Glebovič - Gdje nas nema
Vrsta: audio knjiga
Žanr: fantazija
Autor: Mihail Glebovič Uspenski
Godina proizvodnje: 1995
Umjetnik: Vlad Kopp (Model za montažu) ???
Vrijeme sviranja: 10 sati i 2 minute???
Audio: Windows Media audio_bitrate: 32
Opis: Pisac iz Krasnojarska Mihail Uspenski tri je puta osvojio nagradu Zlatni Ostap. Jednu od tih nagrada u kategoriji “za najcjenjeniju knjigu godine” donio mu je roman “Gdje nas nema”. Od duhovite parodije do poletne drskosti, od suptilne ironije do bezobzirnog ismijavanja - humor Mihaila Uspenskog ne poznaje granice i pogađa bez promašaja. Svaka stranica avantura slavnog...
27
lis
2017
Mali Guri 1. Gdje nas ne očekuju (Moskalenko Yuri)
Format: audio knjiga, MP3, 56 kbps (VBR)
Autor: Moskalenko Yuri
Godina izdanja: 2017
Žanr: fantazija
Izdavač: literatura
Izvođač: Petr Korshunkov
Trajanje: 14:46:09
Opis: Kako će se uspješna odrasla osoba ponašati u novom nepoznatom svijetu? Njegovi osjećaji, strahovi, želje? Što ako je ovo svijet magije, krv teče kao vino na gozbi, a cijena ljudskog života ondje vrijedi peni? A ako uzmete u obzir i to da je stigao tamo u tijelu glupog klinca? Kako može preživjeti u ovom stranom i neprijateljskom svijetu? Hoće li uspjeti iskoristiti šansu koja se svakom pruža u životu i hoće li je doživjeti...
18
lipnja
2015
Gdje smo... (Eduard Reznik)
Format: audio knjiga, MP3, 128kbps
Autor: Reznik Eduard
Godina proizvodnje: 2015
Žanr: Humor
Izvođač: Reznik Eduard
Trajanje: 06:17:25
Opis: “Tuđina je geografski pojam, kao žena i ljubavnica... Reklo bi se isti krajolik, ista brda, ista visoravan, ali ovome je mrska, a onom je tuđi željeni. U njemu se jedan može opustiti i brčkati, a drugi orati, orati... gledajući preko ograde i uzdišući nad nekom mrskim, a sebi tako privlačnim nedomaćim slasticama...” “Strano” je ključ riječ koja ujedinjuje to troje..
27
pro
2017
Borderland: Gdje je toplo (knjiga 6 od 12) (Pavel Kornev)
Autor: Pavel Kornev
Godina izdanja: 2017
Žanr: znanstvena fantastika, akcijska fantazija, avantura, urbana fantazija
Izdavač: DIY Audiobook
Izvođač: Irina Trukhanova
Trajanje: 14:33:45
Opis: Pogranične zemlje su nekoliko regija otrgnutih od našeg svijeta u rubove vječne hladnoće. A Tvrđava je i srce i dno Pograničja. Potpuno zaleđena kanalizacija, u kojoj žive ne baš najljubazniji ljudi, za koje je vrijednost ljudskog života često srazmjerna cijeni kutije patrona ili kutije paprikaša. Jednostavno se nema gdje niže pasti, ali ponekad presudi...
04
kolovoz
2015
Posvećeno svim ljubavnicima / Gdje nema mjesta za vas (Julia Levy)
ISBN: 978-5-699-79228-3
Format: FB2, EPUB, OCR bez grešaka
Autor: Julia Levy
Godina proizvodnje: 2015
Izdavač: IP Strelbitsky
Žanr: ljubavni romani
Jezik: ruski
Broj knjiga: 2
Dobna ograničenja: 18+
Opis: "Posvećeno svim ljubavnicima" - Helen je mlada i atraktivna plesačica, ali njen život je pun ograničenja. Majka je stalno kontrolira, a dečko joj zabranjuje komunikaciju s prijateljima i plesanje “nepristojnih” plesova. Činilo se da joj jednostavno nije suđeno da strmoglavo uroni u strast i doživi pravu ljubavnu avanturu. Ali jednog dana sudbina joj daje priliku da sve promijeni - i ona...
23
ruj
2015
Svijet kapi: Vrijeme između neuspjeha (1 knjiga od 2) (Alexander Gromov)
Format: audio knjiga, MP3, 128kbps
Autor: Alexander Gromov
Godina proizvodnje: 2015
Žanr: fantazija
Izdavač: IDDK
Izvođač: Maxim Suslov
Trajanje: 09:40:07
Opis: "Prosječna vrijednost između neuspjeha" fantastična priča Aleksandar Gromov, ruski pisac znanstvene fantastike. Nevjerojatna stvar se događa na planetu Procne: upravo pred očima promatrača rađa se nova rasa inteligentnih bića. Umrijet će ako lokalna vlast ne odustane od svojih planova. Skromni tragač preuzima punu odgovornost. Ostati čovjek u svim okolnostima - što može biti ljepše i teže? ...
05
ožujak
2015
Gdje je prijestolje Sotone. Svezak 2 (Nježni Aleksandar)
Autor: Gentle Alexander
Godina proizvodnje: 2015
Žanr: moderni apokrifi
Izdavač: Ne može se kupiti nigdje
Izvođač: Roslyakov Mikhail
Trajanje: 36:40:40
Opis: Ovo je saga o našem životu s njegovim tugama, radostima, nadama i očajem. Ovo je opsežna i živopisna slika Rusije koja prolazi kroz najbolnija desetljeća svoje povijesti. Ovo je priča o ljudima koji donose svoje moralne odluke u različitim vremenima i u različitim okolnostima. Ovo je, konačno, knjiga o tragediji čovjeka koji umire na putu do istine. Časopisne objave romana nagrađene su nagradom "Ve...
03
ožujak
2015
Gdje je prijestolje Sotone. Svezak 1 (Nježni Aleksandar)
Format: audio knjiga, MP3, 96kbps
Autor: Gentle Alexander
Godina proizvodnje: 2015
Žanr: moderni apokrifi
Izdavač: Ne može se kupiti nigdje
Izvođač: Gerasimov Vyacheslav
Trajanje: 31:50:36
Opis: Radnja romana “Gdje Sotona prijestoli” obuhvaća gotovo cijelo prošlo stoljeće. U središtu je obitelj svećenika iz provincijskog srednjoruskog grada
Sotnikov: Ivan Bogoljubov, njegova tri sina - Aleksandar, Petar i Nikolaj, njihove žene, djeca, unuci. Revolucija dijeli obitelj. Unuk vlč. Petra Bogoljubova, Moskva Liječnik Hitne pomoći Sergej Pavlovič Bogoljubov muči...
09
ruj
2014
Škola ronilaca (SHNYR). Ulaz nema izlaza (knjiga 2 od 6) (Dmitry Yemets)
Format: audio knjiga, MP3, 96kbps
Autor: Dmitry Yemets
Godina proizvodnje: 2014
Žanr: fantazija
Izdavač: IDDK
Izvođač: Arkady Bukhmin
Trajanje: 10:17:56
Opis: "Škola ronjenja" – nove serije fantastični romani Dmitrija Yemetsa. U njemu autorica popularnih serija “Tanya Grotter” i “Mefodiy Buslaev” stvara svijet koji vam omogućuje novi pogled na najpoznatije stvari. Glavni zadatak Shnyrovih je spasiti ljudske živote, riskirajući vlastite, i spriječiti vladavinu zla u svijetu. “Ulaz nema izlaza” je druga knjiga iz serije “Škola ronioca” (“ShNyr”). Što biste rekli da znate da će vam sutra dati ponudu...
15
srp
2014
Svijet tinte: Krv tinte (knjiga 2 od 3) (Cornelia Funke)
Format: audio knjiga, MP3, 96kbps
Autor: Cornelia Funke
Godina proizvodnje: 2012
Žanr: fantazija
Izdavač: Ne može se kupiti nigdje
Izvođač: Nadežda Vinokurova
Trajanje: 19:53:12
Opis: Što više vremena prolazi od okretanja posljednje stranice knjige Srce od tinte, to je jača Maggiena želja da pronikne u svijet ispod njenih korica. Djevojčičina majka tamo je provela mnogo godina, a Dustfinger strastveno sanja o povratku tamo. I sam njen tvorac, pjesnik Fenoglio, našao se u ovom svijetu. Kada se Maggie, njezini prijatelji i njezini neprijatelji konačno sretnu u Svijetu tinte, priča neočekivano počinje...
10
lis
2015
Svijet filozofije. Knjiga za čitanje u 2 dijela. dio 1.
Format: audio knjiga, MP3, 96 Kbps
Godina proizvodnje: 2010
Žanr: Filozofija
Izdavač: Ne može se kupiti nigdje
Izvođač: Rudnik Yuri
Trajanje: 40:35:36
Opis: "Izdavač: Politička literatura, Moskva, 1991. Knjiga je antologija (u 2 dijela) tematski grupiranih filozofskih tekstova - izvadaka iz djela mislilaca različitih epoha, uključujući moderno doba. Tekstovi prvog dijela knjige pokrivaju pitanja smisla i svrhe filozofije, njezine povijesti, filozofski problemi(bitak i spoznaja), pojmovi i principi. Osmišljen da pomogne studentima koji studiraju filozofiju u novom...
13
lipnja
2014
Gdje sam bio sretan (Mikhail Osorgin)
Format: audio knjiga, MP3, 96kbps
Autor: Osorgin Mikhail
Godina proizvodnje: 2014
Žanr: proza
Izdavač: Ne može se kupiti nigdje
Izvođač: Evgeniy Ternovsky
Trajanje: 00:56:23
Opis: Mihail Andrejevič Osorgin, pravo ime Iljin (7. (19.) listopada 1878. - 27. studenog 1942.) - ruski pisac, novinar, esejist, jedan od aktivnih i aktivnih masona ruske emigracije, osnivač nekoliko ruskih masonskih loža u Francuskoj. Cijeli Osorginov rad prožimale su dvije iskrene misli: strastvena ljubav prema prirodi, pažnja prema svemu živom na zemlji i ljubav...
07
svibanj
2014
Gdje postoji samo prošlost (Malinovskaya Maya)
Format: audio knjiga, MP3, 192kbps
Autor: Maya Malinovskaya
Godina proizvodnje: 2014
Žanr: fantazija
Izdavač: DIY Audiobook
Izvođač: Maya Malinovskaya
Trajanje: 16:00:00
Opis: U životima junaka počinje razdoblje mirnog života. Bez želje da bilo što promijeni, Al pokušava biti čovjek. No, unatoč njezinim željama, okolnosti se slože na način da se mora okrenuti svojoj prošlosti kako bi promijenila budućnost. Opet težak izbor. A pokušaj bijega od okolnosti i ignoriranja njezine prirode dovodi do novog obrata u njezinom životu i životima njezinih prijatelja. Budućnost E...
31
kolovoz
2018
Gdje rijeka počinje (James Oliver Curwood)
Format: audio knjiga, MP3, 192kbps
Autor: James Oliver Curwood
Godina izdanja: 2018
Žanr: Avantura
Izdavač: DIY Audiobook
Izvođač: Yuri Beinik
Trajanje: 07:56:36
Opis: Policajac Connistona više od dvije godine traga za Keithom, odbjeglim osumnjičenikom za ubojstvo suca. Napokon uspijeva zadržati bjegunca, no istoga dana smrzava pluća i ubrzo umire. I u ovoj situaciji, Keith se otkriva kao potpuno drugačija osoba nego što je Conniston mislio o njemu...