Upada u oči da su kratice u engleski koriste se vrlo često. Ova je pojava tipičnija za pisani govor, ali ni u usmenoj komunikaciji izvorni govornici engleskog jezika ne bježe od raznih vrsta kratica. Ovaj će se članak usredotočiti na kratice koje se mogu ne samo napisati, već i izgovoriti. posebnu pozornost.

Engleske kratice u dopisivanju: samo ovako, nikako drugačije

Za poslovna pisma tipično je prisustvo velikog broja kratica. Neki od njih su obavezni - bilo bi netočno pisati puni oblik riječi, treba koristiti samo skraćeni oblik.

Neki primjeri takvih kratica:

Gospodin, gospođa, gospođa, gospođa	Gospodin, gospođa, gospođica, gospođica	Apeli kojima počinju mnoga pisma: Poštovani g. Brown, draga gđo. Smith, itd. Napisati Dear Mister Brown bilo bi netočno. Ove se kratice mogu pisati s točkom ili bez točke. Zadnje obraćanje u ovom redu (gospođo) se izgovara i najsigurnije je obraćanje ženi, jer je ignorira bračno stanje
	Doktore, profesore	Obraćanje osobi koja je doktorirala ili ima zvanje profesora
	Ante meridiem, post meridiem (lat.)	Prije podne, poslije podne. Pisano s točkama ili bez njih. Također se koriste u usmeni govor
	Što prije	Što prije. Koristi se u usmenom govoru
	Respondez s’il vous plait (francuski)!	Molim odgovor! Skraćenica francuske fraze. Često zahtjev da se odazovete pozivu. Ponekad se koristi u usmenom govoru
	Referenca, pozivanje na
	Post scriptum, post post scriptum	Postskriptum, postskriptum. Možete pisati sa ili bez točkica
	Prije Krista, Anno Domini (lat.)	prije Krista, nove ere. Doslovno: “prije Krista” i “od godine Gospodnje”
		Broj računa
	Nota bene (lat.)	Zapamtite, obratite posebnu pozornost
		Nečijoj pažnji. Na primjer, attn. Joanna Smith to misli ove informacije mora uzeti u obzir Joanna Smith
		Za nekoga. Na primjer, natpis na koverti c/o Joanna Smith znači da je ovo pismo namijenjeno Joanni Smith
	Molimo okrenite	Molimo okrenite stranicu. Natpis na dnu papira na kojem je nešto napisano na poleđini
	exampli gratia (lat.)	Na primjer. Engleski ekvivalent latinskog izraza. Nije napisano niti izgovoreno u punom obliku
	i tako dalje (lat.)
	id est (lat.)

Fonetske kratice na engleskom: kratke i smiješne

Skraćenice riječi također se često koriste u SMS porukama (SMS - Short Message Service) iu internetskim razgovorima. Razlog za to je sasvim jasan: kratice pomažu u uštedi prostora i skraćuju vrijeme tipkanja. Najzanimljiviji način skraćivanja je stvaranje fonetskih kratica. Na primjer, U R 2 B kažnjen zvuči potpuno isto kao You are to be penshed, ali je prva verzija izražavanja ove misli primjetno kraća od druge.

Evo nekoliko primjera takvih kratica:

		Prije, prije
		Vidimo se!
		Lagano, lagano
		Zauvijek
		Tebi, za tebe
		Kasno, kasnije
		Stvoriti
		Odstupati
		Mrziti
		Prijatelj
		Bilo koji, bilo koji
		Red čekanja (UK)
		Brzo, brzo
		Bezuspješno
		Uzbudljivo, uzbudljivo
		Kako ste?
		Dovoljno
		nevjerojatno!

Engleske kratice u SMS-u i društvenim mrežama

Najpopularnija kratica u engleskom jeziku je stvaranje kratice od početnih slova riječi koje čine frazu.

Provjerite sami - znate li njihovo pravo značenje?

	Smijem se glasno	Glasno se smijući
	Po mom skromnom mišljenju	Po mom skromnom mišljenju
	Prvotravanjska šala	Prvotravanjska šala
	Dječak/djevojčica	Dečko/Djevojka
	Čuvaj se (nečega)	Budite svjesni (smth.)
	Zbogom za danas
	Gori u paklu
	vjerovali ili ne	vjerovali ili ne
	(To je) između nas	Između mene i tebe
	Loše vijesti
	Odmah se vraćam
	Ponesite što ćete piti sa sobom (ako ste pozvani na zabavu)	Ponesite svoju bocu (piva)
	Smatrajte to već učinjenim	Smatraj to učinjenim
	Plače kao beba	Plače kao beba
	Nazovi me
	Ne mogu govoriti
	Radi normalne stvari	Poslovanje kao i obično
	poznajem li te
	Učinite to (uključujući sastavljanje) sami
	Učini pravu stvar	Učini pravu stvar
	Kraj poruke
	Često postavljana pitanja	Često postavljana pitanja
	Odgovara mi, nemam ništa protiv	Slažem se, slažem se
	Držimo fige
	Ispunite prazna polja	Ispunite prazna polja
	Ne pokazuj ga nikome	Samo za tvoje oči
	Samo da znaš	Za tvoju informaciju
	Zdravo, zdravo!	Lijepi pozdrav i pozdrav!
	Zbogom!
	Moram ići
	Laku noć (svima)!	Laku noć, laku noć svima!
	Zagrljaji, poljupci	Zagrljaj(i) i poljubac(i)
	ugodan dan!	ugodan dan!
	Sretan rođendan!
	Nadam se da će ovo pomoći
	domaća zadaća
	U svakom slučaju	U svakom slučaju, u svakom slučaju
	vratio sam se
	potpuno se slažem s tobom	Ne mogu se više složiti
	Moglo je biti i gore	Moglo je biti i gore
	nije me briga
	nemam pojma
	volim te
	oprosti)
	Drugim riječima
	Ako znaš što mislim	Ako znaš što mislim
	Samo učini to
	Samo u slučaju
	Samo me zanima
	Nemoj komplicirati, glupane	Budi jednostavan, glupane
	Ostanite u kontaktu	Ostanite u kontaktu, ostanite u kontaktu
	Kucnite u drvo
	Nađimo se u stvarni život	Upoznajmo se u stvarnom životu
	Dugo se nismo vidjeli	Dugo se nismo vidjeli
	jako te volim	Volim te puno
	Gledaj svoja posla	Gledaj svoja posla
	Nije važno (nije teško)
	Nije bitno (nema veze)
	Nema problema
	Nema izlaza
	(Samo) nad mojim lešom	Preko mog mrtvog tijela
	O moj Bože!
	Prvo što mi je palo na pamet	Na vrh glave
	Molim te nazovi me
	Molim te javi mi	Molim te javi mi
	Ljudi poput nas
	Osobna poruka
	Citat dana	Citat dana
	Počivaj u miru
	Imam istu stvar
	Prije ili kasnije
	Traži (informacije) na Internetu
	Nastavit će se
	iskreno
	Što prije to bolje	Što prije to bolje
	Uzmite si vremena
	Mora da se šališ	Mora da se šališ
	Vrlo važna osoba	Vrlo važna osoba
	Što mislite (o ovome)?	što ti misliš
	Koji vrag!
	Što bi Isus učinio? (S teškim moralnim izborom)	Što bi Isus učinio?
	Šteta što nisi ovdje	Voljela bih da si ovdje
	Požalit ćeš	Bit će ti žao

Bez poznavanja engleskih kratica teško je komunicirati u instant messengerima i na društvenim platformama. Zanimljivo je da su skraćene riječi i fraze prodrle u sve jezike, barem u internetski sleng. Članak nije dovoljan da govorimo čak i o najpopularnijima - za to postoje tečajevi u školama jezika YES centra. Ovdje slušatelji doista saznaju puno zanimljivih stvari!

Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - stručnjak obrazovnog i metodološkog odjela
Centar strani jezici"DA".

tj. I npr.- Latinske kratice. tj. zamjenjuje idest i znači "to jest" - "to jest". npr. zamjenjuje uzorno gratia. Ova kombinacija znači "na primjer" - na primjer.

Kako zapamtiti razliku između tj. I npr.?

Naravno, ne prisiljavamo vas da podučavate latinski. Engleski vam je dovoljan! Ako se u praksi često susrećete s pisanim tekstovima - stvarate ih ili čitate - onda vas ove dvije kratice vjerojatno "s vremena na vrijeme zbunjuju". Kako zapamtiti što znače?

Za početak predlažemo da potpuno zaboravite njihov prijevod i latinske ekvivalente. Pokušajmo ovo: u i.e. postoji i, što znači "drugim riječima". U npr. postoji e - "primjer".

Gdje i kako koristiti tj. i npr.?

npr. stoji za "na primjer". Stoga ubacujemo ovu kraticu kako bismo pružili neke primjere:
Kupite povrće, npr. mrkvu.

tj. znači "to jest". Ovaj izraz je potreban za uvođenje objašnjenja ili detalja u rečenicu:
Tri U.S. države na zapadnoj obali (tj. Washington, Oregon i Kalifornija) imaju povoljnu klimu.

Ako još uvijek niste sigurni smijete li koristiti ove kratice, ne očajavajte: uvijek se mogu zamijeniti s "drugim riječima" i "na primjer". Uostalom, ne postoji nikakva doktrina niti smjernica za obveznu upotrebu latiničnih zapisa.

Treba i ne treba

• U pisanim tekstovima ne isticati tj. i npr. u kurzivu. Iako je ovo latinski izrazi, odavno su sastavni dio engleskog jezika i prilično su poznati izvornim govornicima. Stoga ih nema potrebe nekako razlikovati.
• Također se preporučuje stavljanje zareza iza i.e. i npr. Nemojte se iznenaditi ako vaša provjera pravopisa i interpunkcije naglasi taj zarez. 95% gramatičkih priručnika preporučuje ovaj interpunkcijski znak. Ali zapamtite: zarez “promoviraju” govornici američkog engleskog, dok se Britanci zalažu za njegovo izostavljanje.
• Pokušajte ne koristiti i.e. i npr. u usmenom govoru. Latinske su kratice još uvijek vlasništvo pisanog jezika. U razgovoru, "drugim riječima" i "na primjer" su taman.
• Mnogi ljudi ubacuju primjere itd. na kraju popisa. To je potpuno nepotrebno, jer korištenje npr. već sugerira nepotpun popis.

U 21. stoljeću kratkoća je postala najbliža sestra ne samo talentu, već i bliski prijatelj većini korisnika interneta. Sažetost je ponekad blizak rođak uštede vremena i novca. Da je Puškin bio živ, bankrotirao bi slanjem SMS-a, svaki put napisavši “Sjećam se divnog trenutka, pojavila si se preda mnom...” umjesto modernog “ILY” (Volim te).

Budite sigurni kada šaljete sljedeći “SY” (vidimo se) da će vas sugovornik ispravno razumjeti. Također vam savjetujemo da ne pišete takve poruke starijim osobama i ne zaboravite da u usmenom govoru takve riječi zvuče, u najmanju ruku, čudno, pa čak i zastrašujuće za vašu baku.

Kako se ne izgubiti u svijetu kratica i akronima, pročitajte u nastavku i odmah!

Oni najčešći i kratki ne trebaju dugi uvod. Za one kojima "puno slova" smetaju oči, anglomani su prilagodili sljedeće mogućnosti pisanja uobičajenih riječi:

b-biti
što prije- što je prije moguće
b4-prije
nastup- oko
C- vidjeti
dan- oni
idk- Ne znam
l8er-kasnije
gr8- super
str8- ravno
ttyl- čujemo se kasnije
što- što
w8 - čekaj
U, Y-vas
u2- i ti
cnt-ne mogu
gd- dobro
ljubav- ljubav
n- i
r- jesu
1t- željeti
2 - također, da
2 dana- danas
4 - za

IMHO i FYI
Mislite li još uvijek da je IMHO brutalno "Imam mišljenje, s njim se ne možete raspravljati"? Zatim dolazimo k vama s pojašnjenjima. Ruski "IMHO" postao je odjek engleskog "IMHO", koji se uopće ne odlikuje pretencioznom drskošću, ali pristojno podsjeća da je to samo "po mom skromnom mišljenju" - "In My Hummble Opinion". Kratica "FYI" (For Your Information) znači "za vašu informaciju".

TNX ili THX
Ovo nije marka odjeće ili automobila. Ovdje nema nikakve marke: poznati izraz zahvalnosti "hvala" iz djetinjstva ljubitelji kratica ruskog govornog područja svode na "SPS", dok se engleski "hvala" najčešće pretvara u "tnx", “thx” ili “thanx”. “Hvala” se često piše s akronimom “ty”, koji nema ništa zajedničko s ruskim “ti”.

LOL
"LOL" nema ništa zajedničko s ruskom riječi koja zvuči slično. Ovo je samo akronim za "laughing out loud" ili "lots of laughs", što se doslovno prevodi kao "smijati se naglas". Budite oprezni, jer neki mogu protumačiti nevino "LOL" kao glupi smijeh poput "ju-ju-ju" ili skeptično "ha-ha, kako smiješno."

NP i YW
Ljubazni ljudi na "hvala" odgovaraju s "molim". U vrtlogu događaja, svečano “Dobrodošli” skraćeno je u “yw” - “uvijek ste dobrodošli” ili “kontakt.” “NP” nema nikakve veze s onim što ste već pomislili na ruskom - samo a lagano i bezbrižno “nema problema” - “nema na čemu”, “nema problema”.

PLZ i PLS
Nastavimo lekciju engleske računalne sms pristojnosti: “PLZ” i “PLS” označavaju “molim” / “molim”.

Što XOXO znači?
"XOXO" nije smijeh dobrog Djeda Mraza. Koristite onoliko mašte koliko vam je potrebno da biste razumjeli Malevichev "Crni kvadrat". "XOHO" je simbolična slika akcije "zagrljaja i poljubaca", što na ruskom zvuči kao "poljubac-zagrljaj". Gdje je tu logika? Slovo "X" podsjeća na usne sklopljene u luk i znači poljubac. Neki ljudi smatraju da je "X" simbol dvoje ljudi koji se ljube, zatim su lijeva i desna polovica predstavljene kao odvojene usne. Slovo "O" simbolizira zagrljaj između onih koji se ljube.

ROFL
Znate li kako je to smijati se dok vas ne zabole trbušni mišići? Slikovito rečeno, valjati se po podu od smijeha. Na engleskom "ROFL" znači isto: Rolling On the Floor Laughing.

WTF
Ne razumijete što se događa, zatečeni ste onime što vidite, iskreno ste zbunjeni? "WTF" da vam pomogne! Fraza "Koji kurac?" prevodi se kao "što dovraga? ” ili čak “što dovraga?”, imajući kompaktnu verziju “wtf”.

OMG
Ova fraza može obuhvatiti veliki raspon emocija od radosti do gađenja. "OMG" je kratica za "O, moj Bože!" ili "O moj Bože!" na ruskom.

BRB
Vaš živahan razgovor je prekinut telefonski poziv? A "Nemam vremena za objašnjavanje, dolazim uskoro" upakirano je u tri slova "brb" - skraćenica za izraz "odmah se vraćam". Tako sugovornik javlja da je otišao, ali je obećao da će se vratiti. Obično nakon “brb” napišu razlog izostanka, na primjer: “brb, mama zove” ili “brb, netko na vratima”.

RLY
Ionako kratka riječ “Really”, što znači “istina”, “stvarno”, počela se u porukama skraćivati ​​u “RLY”. Možda, kako ne biste ponovno pogriješili u broju slova "l" u određenoj riječi?

BTW
Usput, akronim "BTW" označava "By The Way" ili "usput" :)

AFK ili g2g
Pred vama je privremeno odvajanje od vašeg omiljenog računala? Trebate podići pogled s tipkovnice? Požurite i priopćite ovo u 3 znaka "AFK" (Away From Keyboard) ili "g2g"/"GTG" (Got To Go) - vrijeme je da krenete.

AFAIK
Želite li izraziti svoje mišljenje s malo nesigurnosti? Onda slobodno upotrijebite taktični akronim "AFAIK" (Koliko ja znam), koji na ruskom zvuči kao "koliko ja znam".

AC/DC
Hard rock bend "AC/DC" i službeno smanjenje iz fizike “izmjenična/istosmjerna struja” (izmjenična/istosmjerna struja) može ići i mirovati za sada. U slengu izraz " AC/DC" znači biseksualac. Redukcija je dodala skandalozne glasine o članovima poznate skupine. Ako vas zanima još jedan sleng izraz za riječ "biseksualac" u Americi, evo ga - "svaki način".

BYOB
Postoji li nerazumljiv "BYOB" na dnu pozivnice za zabavu? Vlasnici ljubazno upozoravaju: predjelo ide na njihov račun, ali za piće se pobrinite sami. "Bring Your Own Bottle" znači "donesite svoju bocu".

XYZ
Vidite li prijatelja s raskopčanim patentnim zatvaračem? Recite mu "XYZ" i razumjet će. "XYZ" - umjesto tisuću riječi. Prevedeno kao "Ispitajte svoj patentni zatvarač" ili "provjerite patentni zatvarač u hodu."

S.Y.
“SY” nije “si” ili “su”, već oproštajna fraza “Vidimo se!” ili na engleskom “See You”. Zašto se mučiti sa cijelih 6 likova? "SY" ili "CYA" ili čak "CU" je taman!

Nadamo se da vam je članak razjasnio ono o čemu ste dugo željeli pitati sveznajući Google, ali niste se usudili odvojiti nekoliko minuta. Kratice i akronimi, kao i sve ostalo na ovom svijetu, dobri su umjereno. THX, GTG, SY!

Zdravo! U neformalnoj komunikaciji na internetu vrlo često koristimo razne vrste kratica kako bismo ubrzali proces razmjene informacija. Na primjer, umjesto “Hvala” pišemo “hvala”; umjesto "Molim" i "Nema na čemu" - "pzh" i "nz"; umjesto "sada" - samo "sha". U engleska korespondencija kratke SMS poruke imaju i svoje kratice o kojima ćemo danas govoriti.

Kratice na engleskom

Skraćenice se ne koriste iz neznanja, već kako bi se uštedjelo na vremenu i brže prenijelo vaše mišljenje, a da se ne zaboravi ono najvažnije. Tijekom žive komunikacije lako možemo brzo izreći veliku količinu informacija, utrošivši nekoliko sekundi. Kada se dopisujete na internetu, da biste izrazili makar i kratku misao, morat ćete potrošiti minutu, pa čak i više. Zbog toga se često zaboravljaju sve ideje koje se željelo istaknuti. U ovom slučaju, razne kratice dolaze u pomoć.

Mnoge su kratice već čvrsto ukorijenjene u našem govoru, a neke riječi ponekad izgovaramo i ne sluteći da se radi o akronimima, odnosno kraticama koje su u našem jeziku postale samostalne riječi.

Jedan od najpopularnijih internetskih skraćenica danas je kratica "IMHO". Malo ljudi zna da je ovo paus papir engleske skraćenice "IMHO", što znači "In My Humble Opinion" - "In My Humble Opinion", odnosno, na ruskom bi ova kratica trebala izgledati kao "PMSM".

Funkcionalnost i pogodnost interneta aktivno se koristi za učenje engleskog jezika, uključujući dopisivanje i komunikaciju s izvornim govornicima na forumima i chatovima. Ali ako ste novi na forumu na engleskom jeziku, bit će vam teško razumjeti o čemu njegovi sudionici govore, jer vrlo često koriste kratice kada pišu sms na internetu na engleskom jeziku.

engleske kratice

Kako bih vam olakšao snalaženje u chatu na engleskom, pronašao sam, sistematizirao i dešifrirao najpopularnije SMS kratice. Podijelio sam kratice za dopisivanje u nekoliko skupina:

Prva skupina pripada kategoriji “Kako čujem, tako pišem”:

• u = ti (ti)
• ur = tvoj (ti)
• cu = cya = vidimo se (vidimo se)
• k = u redu (u redu, dogovoreno)
• y = zašto (zašto)

• Bilo koji1 = bilo tko (bilo koji)
• gr8 = odlično
• 4u = za tebe (za tebe)
• u2 = i ti (i ti, i ti)

Treća skupina su najpopularniji kolokvijalni izrazi na engleskom jeziku, koji se pišu kao kratice:

• np = nema problema
• gf = djevojka
• tc = brinuti se (paziti na sebe)
• bb = bye bye (ćao, vidimo se uskoro)
• omg = o moj Bože (O moj Bože)

Naravno, ovo nisu sve kratice na engleskom jeziku. Kako biste ih lakše naučili ili dešifrirali u chatu, napravio sam posebnu tablicu koju možete preuzeti, isprintati i objesiti na vidljivo mjesto.

Tablica "Engleske kratice"

Mnoge kratice i kratice iz komunikacije u Internet je prešao na stvarnu komunikaciju na engleskom, pa će njihovo poznavanje biti korisno. Na primjer, riječi "hoću" i "želim", koje se često koriste u običnom govoru, zvuče kao "idem" i "želim" u cijelosti. Ali oni su već čvrsto uspostavljeni na engleskom jeziku u komprimiranom obliku.

A sada obećana proširena tablica:

Smanjenje	Puna verzija	Prijevod
« Kako čujem tako i pišem«
r	su	Postoji
b	biti	biti
u	vas	Vas
g	zašto	Zašto
ur	tvoje	ti, tvoj
n	i	I
k	U redu	Fino
cu = cya	vidimo se	vidimo se
pls	Molim	Molim
daj mi	daj mi	daj mi
thx	Hvala	Hvala
Alfanumerički
biti4	prije	prije
neki1	netko	netko
2 dana	danas	Danas
gr8	super	velika
w8	čekati	čekati
u2	ti također	ti također
4u	za vas	za vas
str8	ravno	direktno
2u	vama	vama
Kratice
bf	dečko	Prijatelj
ty	Hvala	Hvala
brb	odmah se vraćam	Vratit ću se uskoro
hru	Kako ste	Kako ste
btw	usput rečeno	Usput rečeno
omg	o moj bože	O moj Bože
bbl	vratiti se kasnije	Vratit ću se kasnije
tl	nježna ljubav	ponuditi ljubav
afaik	koliko ja znam	koliko ja znam
uzvisina	dob, spol, mjesto	dob, spol, mjesto
b/t	između	između
lol	glasno se smijući	Želim se smijati
xoxo	poljupci i zagrljaji	poljubac, zagrljaj
uw	nema na čemu	Dobrodošli
bb	bye bye ili baby	bok ili dušo
ntmu	drago mi je što smo se upoznali	Jako lijepo
n.p.	Nema problema	Nema problema
što prije	što prije	što je brže moguće
wb	dobro došao nazad	vratiti se
tc	brinuti	Brinuti
ttyl=ttul=t2ul	čujemo se kasnije	razgovarat ćemo kasnije
bankomat	u trenutku	za sada
lu = ljubav u	volim te	volim te
rofl	valjati se po podu od smijeha	Analog našeg "potapšati stol" od smijeha
yolo	živi se samo jednom	jedan život

Možda ste primijetili da su programeri koristili neke od ovih kratica za stvaranje emotikona na društvenim mrežama i drugim virtualnim komunikacijskim servisima. Možda ćete pronaći druge kratice ili druga značenja, ali ja sam pokušao predstaviti one najčešće na engleskom jeziku.

Ovime završavamo ovaj zanimljivi članak i govorimo vam bb-n- brb!

Engleski jezik prepun je toliko kratica da se sastavljaju čitavi rječnici kako bi se razumjelo što je rečeno i napisano. Kratice se mogu klasificirati na različite načine:

• po području primjene
• prema vrsti
• metodom vizualizacije
• po sličnosti zvuka.

Većina kratica izgrađena je poput akronima. Kratica može biti inicijalizirana, odnosno za kraticu se koriste početna slova sastavnih riječi. Druga vrsta kratica naziva se abecedna. Postoje i mješoviti tipovi. Ima ih i na engleskom jeziku.

Kratice za SMS

Upečatljiv primjer takve kratice su specifične kombinacije za pisanje SMS-a. Izmišljen je cijeli jezik od stotina riječi, razumljivih, međutim, i pošiljatelju i primatelju. Recimo da primite poruku od pretplatnika koji govori engleski: ADIDAU BILY, ovo nije greška na mreži, ovo je priznanje: “Cijeli dan sanjam o tebi jer te volim.”

Još nekoliko:

Kratice se koriste ne samo u porukama koje se šalju putem modernih naprava, već iu potpuno tradicionalnoj korespondenciji.

Kratice u korespondenciji

U poslovnoj korespondenciji koriste se brojne kratice, od naziva radnih mjesta: CA - ovlašteni računovođa, CEO (glavni izvršni direktor) - viši službeni na određene pojmove: kol. (zbirka) - collection, collection; b/l (Bill of lading) - tovarni list/tovarni list

Kada popunjavaju adresnu ćeliju na omotnici, ljudi ne pišu ulicu u cijelosti, zamjenjujući je kraticom St - ulica.

A u samom pismu, primatelj, videći kombinacije slova "pls", "ppl", "Q." može lako pročitati: molim vas, ljudi, pitanje.

Skraćenice dimenzija

Kao i na ruskom, engleski često pribjegava kraticama pri pisanju različitih mjera. Barel je označen kao bbl, stopa je ft, unca je oz, kvart je qt.

Na engleskom neki kratice vezane uz vrijeme, pišu se kao akronim, npr. nazivi mjeseci: tra. , kol./kol., dec. Izgovaraju se u punom obliku: travanj, kolovoz, prosinac.

Drugi, recimo, označavaju doba dana: prijepodne, popodne. - slovima, odnosno onako kako su napisana.

Simbolične kratice vrlo čest. Mnogi od njih su međunarodne prirode.

Broj je označen znakom #, "i" - &, dolar je napisan kao $, funta sterlinga i euro odgovaraju simbolima £ i €. Simbol autorskih prava je ©.

Geografske, fonetske, vizualne kratice

Skraćenica geografskih imena, kao što su države, pokrajine, pa čak i pojedinačni gradovi, nisu neuobičajeni u engleskom jeziku. Primjer bi bila kratica za District of Columbia DC ili grad Washington, WA.

Zanimljiva vrsta kratice - fonetski i vizualni. Prvi se temelje na suzvučju nekih riječi i brojeva. 10Q je sličan Thank You, 2ez je sličan Too easy. F2F - to Face to Face (licem u lice) i u pisanom govoru zamjenjuju ove izraze.

Razgovorne kratice

Kratice najčešće korištenih izraza gotovo su postale književna norma. Ne samo da se mogu čuti u kolokvijalnom govoru, već iu djelima pisaca ili u riječima pjesama. Njihova jedinstvena značajka je da se izraz koji se sastoji od nekoliko riječi ne samo izgovara zajedno, već se i piše jednom riječju. Riječi koje čine izraz. I am je skraćeno u I’m, I have je skraćeno u I’ve, I will je skraćeno u I’ll.

Ima još kraćih opcija: Imao sam ili bih izgovaraju se i pišu kako bih, Imao si ili bi kao što bi, a On je ili ima kao On.

hoćeš	Vi ćete
imate	Vi ste
ti si	ti si
Ne bih	Ne bih
Neće	Navika
nisu bili	nisu
mi ćemo	Dobro
imamo	Mi smo
Imali smo/htjeli bismo	Mi bismo
mi smo	mi smo
Nije bio	nije
Oni hoće	Oni će
Imaju	Oni su
Imali su / htjeli bi	Oni bi
Oni su	oni su
Bit će	bit će
Postoji / postoji	postoji
Bilo je / bilo bi	Bilo je
Ne bi trebalo	Ne bi trebalo
Ona hoće	Ljuska
Ona je / ona ima	Ona je
Imala je/bila bi	Ona bi
Ne smije	neću
Ne bi trebalo	Ne bi trebalo
Ne treba	Ne treba
Ne smije	Ne smije
Možda ne	Možda ne bi
Jeste / ima	to je
Nije	nije
ja ću	ja ću
imam	jesam
Neće	Pakao
Imao je/bio bi	On bi
nemam	Nisam
Nije	Nije
Nisam imao	Nisam
ne znači	ne znači
nemoj	nemoj
Ne usuđuj se	ne usudi se
Ne mogu	Ne mogu
nisu	nisu

Neki žargonski izrazi dobile su novi zvuk i pišu se zajedno:

U komunikaciji se pojedine riječi često jednostavno izostavljaju stabilni izrazi: čujemo jutro umjesto dobro jutro ili popodne umjesto dobar dan.