Ciljevi učenja Kriteriji uspjeha
7.C2 koristiti vještine govora i slušanja za pružanje osjetljive povratne informacije vršnjacima
7.C9 koristiti maštu za izražavanje misli, ideja, iskustava i osjećaja
7.L1 razumjeti duže nizove podržanih uputa u učionici
7.L2 razumjeti složenija podržana pitanja koja traže osobne podatke
Usmeno dajte povratnu informaciju drugima
Prenijeti fantazijske ideje uključujući emocije i osjećaje;
Identificirajte glavnu ideju u proširenim razgovorima, razumjeti opću ideju teksta
Identificirajte činjenice i detalje u dugim razgovorima uz malo podrške
Pročitajte riječi s njihovim definicijama
satelit(n)
satelit ili uređaj dizajniran za lansiranje u orbitu oko zemlje, drugog planeta, sunca itd.
istraživanje (n)
radnja putovanja u ili kroz nepoznato područje kako bi se o njemu naučilo
istražiti (v)
lansirati (v)
putovati u ili kroz (nepoznatu zemlju ili područje) kako bi naučili ili se upoznali s njima
plutati (novokonstruirani čamac ili svemirski brod) u kretanju gurajući ga ili puštajući da se otkotrlja u vodu.
suradnja (n)
čin ili slučaj zajedničkog rada ili djelovanja za zajedničku svrhu ili dobrobit; zajedničko djelovanje
svemirski brod(n)
prijevoz dizajniran za putovanje ili rad u svemiru izvan Zemljine atmosfere ili u orbiti oko Zemlje
posada (n)
skupina ljudi koji zajedno rade na zadatku
Plenarno
ja naučili….
Sada mogu…
Bilo je zanimljivo…
Bilo je teško...
Bilo je nejasno...
Lekcija je razvijena za 8-9 razrede specijaliziranih engleskih škola pomoću udžbenika O.V. Afanasyeve „Engleski jezik 8. razred“. Jedna od tema koju učenici proučavaju je “Svijet znanosti i tehnologije” koja govori o razvoju znanosti i tehnologije, te naravno o računalima u našim životima (najomiljenija sekcija modernih školaraca). Na kraju teme slijedi razgovor o najznačajnijem dostignuću našeg vremena – istraživanju svemira. I tu se pojavljuju neke rupe u znanju učenika o istraživanju svemira. Ova lekcija pruža osnovne informacije koje učenici trebaju znati o istraživanju svemira, pomaže u učvršćivanju stečenog znanja i osposobljavanju za razgovor o ovoj temi na engleskom jeziku. Korištenje računalnog programa Power Point čini nastavu šarenijom i zanimljivijom te je dobra motivacija za proučavanje ove teme.
CILJ: Formiranje vještina usmenog govora na temu "ISTRAŽIVANJE SVEMIRA"
Obrazovni aspekt: Usaditi interes za dostignuća suvremene znanosti u istraživanju svemira, posebno domaće kozmonautike.
Razvojni aspekt: Razvoj kognitivnog interesa, razvoj sposobnosti pogađanja, logičkog izlaganja, sposobnost rada s različitim vrstama vježbi.
Obrazovni aspekt: Kontrola osnovnih vještina i sposobnosti govorne djelatnosti, ovladavanje leksičkom građom.
Ciljevi lekcije:
- aktivirati vokabular na temu
- razvijati kognitivni interes za temu
- provoditi govornu praksu
- prikladno je koristiti suvremene informacijske tehnologije u razredu (Prezentacija)
Oprema za nastavu:
1) projektor, platno, prijenosno računalo
2) brošure
3) prezentacija u Power Pointu
LEKCIJA “ISTRAŽIVANJE SVEMIRA”
Prije nego počnete:
Što znaš o svemiru?
Možemo li reći da je istraživanje svemira glavni dio znanosti?
1. Pročitajte i pogodite što to znači:
| Ključne riječi: oprema opažanje održavati istraživanje technology proboj otkriće civilizacija izum eksperiment eksperiment |
1.naći nešto: novo mjesto, činjenicu, tvar
- napraviti, dizajnirati ili smisliti novu vrstu stvari
- čin putovanja kroz mjesto kako bi se o njemu saznalo
- nešto što primijetite dok gledate nešto ili nekoga
- nevažno novo otkriće u nečemu što proučavate, posebno ono koje ste napravili nakon dugog pokušaja
- društva u svijetu promatrana kao cjelina
- nove strojeve, opremu i načine obavljanja stvari koji se temelje na suvremenim spoznajama o znanosti i računalima
- pokušati koristiti razne ideje, metode kako bi saznali koliko su dobre ili učinkovite
- učiniti da se nešto nastavi na isti način ili po istom standardu kao prije
- alate, strojeve, odjeću koja vam je potrebna za obavljanje određenog posla ili aktivnosti
Ključ: 1) otkriće, 2) izum, 3) istraživanje, 4) promatranje, 5) prodor, 6) civilizacija, 7) tehnologija, 8) eksperiment, 9) održavanje, 10) oprema.
2. Spoji kombinacije riječi:
Ključ: 1- f, 2- m, 3- a, 4- j, 5- i, 6- b, 7- k, 8- c, 9- n, 10- d, 11- g, 12- e, 13-l, 14-h.
II. Slušanje:
1. Slušajte kratke članke i pokušajte saznati informacije:
1) Konstantin Eduardovič Ciolkovski – utemeljitelj astronautike u Rusiji, iznio je nekoliko ideja o putovanju u svemir. Ideja Ciolkovskog o svemirskom brodu temeljila se na korištenju tekućih goriva. Njegovi izračuni korišteni su u modernoj teoriji kozmonautike i praktičnih putovanja u svemir.
2) Sergej Pavlovič Koroljov poznati je znanstvenik i utemeljitelj praktične kozmonautike. Bio je glavni konstruktor prvih Zemljinih satelita i svemirskih brodova. Zatim su uslijedile rakete na Mjesec, Mars, Veneru.
3) Svemirsko doba počelo je 4. listopada 1957. Toga je dana Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika lansirao Sputnik 1, prvi umjetni satelit kružiti zemljom. Njegova kapsula teška 83,6 kilograma otišla je u Zemljinu orbitu noseći radio odašiljač čiji se “bleepovi” (pips) primaju na tlu.
4) Jurij Aleksejevič Gagarin, pilot sovjetskog zrakoplovstva, bio je prvi čovjek koji je putovao u svemir. Sovjetski kozmonaut obletio je Zemlju 12. travnja 1961. Od polijetanja do slijetanja, njegov put oko Zemlje trajao je 1 sat i 48 minuta. Vijest o svemirskom letu sovjetskog kozmonauta odmah je obišla svijet.
5) Valentina Tershkova bila je prva žena-kozmonaut na svijetu. Od 16. lipnja do 19. lipnja, tijekom grupnog leta s V.Bykovkyjem, svemirski brod "Vostok-6" kojim je pilotirala Tereškova napravio je u 70 sati i 41 minutu 48 krugova oko Zemlje, prevaljujući udaljenost od oko 2 milijuna kilometara.
Kada je bila u svemiru, bila je tamo zajedno sa svojim “svemirskim bratom” Valerijem Bikovskim.
Ovo je bilo još jedno veliko postignuće - lansiranje dva svemirska broda u isto vrijeme.
6) Godine 1965. kozmonaut Aleksej Leonov izašao van noseći svemirsko odijelo povezano s kapsulom linijom koja je također prenosila njegovu opskrbu kisikom, postavši prva osoba koja je "šetala" svemirom. Od prvih pokusa znanstvenici su prešli na sustavno istraživanje svemira.
7) Gravitacija Zemlje stalno privlači naša tijela kako bi nam dala težinu. Ali ako ste u liftu koji juri prema dolje, osjećate se lakše. Taj je učinak pretjeran u svemirskoj letjelici: dok ona pada u gravitacijskom polju, astronauti unutar nje padaju istom brzinom i postaju bestežinski.
2. Recite točno ili netočno:
- Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky – utemeljitelj astronautike u Velikoj Britaniji, iznio je nekoliko ideja o putovanju u svemir.
- Sergej Pavlovič Koroljov bio je glavni konstruktor prvog telefona.
- 4. listopada 1967. Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika lansirao je Sputnik 1, prvi umjetni satelit koji je kružio oko Zemlje.
- Jurij Aleksejevič Gagarin, pilot sovjetskog zrakoplovstva, bio je prvi čovjek koji je putovao na Mars.
- Valentina Tershkova bila je prva žena-kozmonaut na svijetu.
- Alexei Leonov izašao je van noseći svemirsko odijelo povezano s kapsulom linijom koja je prenosila i njegovu opskrbu kisikom, postavši prva osoba koja je "šetala" svemirom.
Ključ: 1- netočno, 2- netočno, 3- netočno, 4- netočno, 5- točno, 6- točno.
3. Odgovorite na pitanja:
- Zašto se Tsiolkovsky smatra utemeljiteljem astronautike?
- Što je smislio?
- Tko je bio S.P.Korolyov?
- Što je učinio?
- Koliko je trajalo njegovo putovanje u svemir?
- Što je značio Gagarinov let u svemir?
- Po čemu je V.Tereshkova poznata?
- Koju je udaljenost prešla?
- Koje su veliko postignuće pokazali?
- Tko je prvi radio u svemiru?
- Glog možete Razumijete li "nultu gravitaciju"?
1. Pročitajte tekst i pokušajte izvući vama najzanimljivije činjenice:
ISTRAŽIVANJE SVEMIRA
Putovanje u svemir najveća je avantura čovječanstva – prilika za istraživanje Mjeseca, planeta i zvijezda. Svemirsko doba počelo je 4. listopada 1957. Toga je dana Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika lansirao Sputnik 1, prvi umjetni satelit koji je kružio oko Zemlje. Prvi svemirski let s ljudskom posadom obavljen je 12. travnja 1961. godine, kada je sovjetski kozmonaut Jurij Gagarin kružio oko Zemlje u svemirskom brodu. Tijekom godina koje su uslijedile nakon ove prve svemirske ekspedicije, mnogi su letovi nosili ljude u svemir.
Ljudska su bića prvi put kročila na Mjesec 20. srpnja 1969. U.S. astronaut Neil A.Amstrong izašao je iz lunarnog modula Apolla 11, “Eagle”. Oko dva sata on i Edwin E.Aldrin istraživali su u blizini modula i postavljali pokuse. Tijekom godina otkako je počelo svemirsko doba, otkrivene su mnoge namjene putovanja u svemir. Svemirsko doba razvilo je golemu industriju koja se naziva zrakoplovna industrija za projektiranje i izradu svemirske opreme. Za proučavanje problema života i rada u svemiru nastalo je novo područje medicine nazvano svemirska medicina. Vremenske prognoze primaju upozorenja o olujama sa slikama koje su snimili meteorološki sateliti. Telefonski pozivi i televizijske slike šalju se diljem svijeta putem komunikacijskih satelita. Signali s navigacijskih satelita omogućuju brodskim navigacijama i snagama za potragu i spašavanje određivanje njihovih položaja s velikom točnošću. Znanstveni sateliti i svemirske sonde otkrili su Van Allenov pojas zračenja oko Zemlje i došli do mnogih drugih otkrića. Sateliti za istraživanje Zemlje, koji se koriste za otkrivanje mineralnih naslaga, bolesnih usjeva, izvora onečišćenja i izradu karata; vojni sateliti, korišteni uglavnom za izviđanje i prikupljanje obavještajnih podataka; i astronomski sateliti, koji su opservatoriji u svemiru, koji kruže iznad pokrivajućeg sloja Zemljine atmosfere. Tijekom ranih godina svemirskog doba, uspjeh u svemiru postao je mjera vodstva zemlje u znanosti, inženjerstvu i nacionalnoj obrani. Kao rezultat toga, Sovjetski Savez i Sjedinjene Države međusobno su se natjecali u razvoju svojih svemirskih programera. Ali obje su nacije počele shvaćati da mogu imati koristi od zajedničkog rada. Godine 1975. S.U. i SAD surađivali u njihovoj prvoj zajedničkoj svemirskoj misiji “Sojuz-Apollo”. Glavno područje suradnje između U.S. a sovjetski svemirski programeri bili su u svemirskoj medicini.
Ljudi su oduvijek željeli istraživati nepoznato. Čovječanstvo je uvijek sanjalo o prevladavanju gravitacije i dosezanju drugih planeta. Među postignućima možemo nabrojiti slijetanje automatskih stanica na Mjesec, letove svemirskih laboratorija prema Veneri i Marsu. Tijekom godina koje su uslijedile nakon ove prve svemirske ekspedicije, mnogi su letovi nosili ljude u svemir. Postoje svemirske letjelice s posadom i bez posade (noseći instrumente i radio opremu). Svemirska letjelica s ljudskom posadom za višekratnu upotrebu naziva se šatl. Prvi astronauti poslani su u svemir u malim kapsulama koje su se nalazile na vrhu raketa. Te su misije bile skupe jer su se rakete mogle koristiti samo jednom. Glavni dijelovi Shuttlea – orbiterska letjelica i raketni pojačivači – mogu se ponovno koristiti. Orbiter se vraća na Zemlju poput aviona i može se koristiti uvijek iznova. Prva svemirska stanica, Saljut 1, lansirana je 1971. godine, a Sojuz ju je posjećivao 23 dana.
Do 1983. godine lansirano je još šest letjelica Saljut i kozmonauti su sve duže ostajali u orbiti. Godine 1983. i 1985. velike bespilotne letjelice Cosmos automatski su spojene sa Salyut 7, pretvarajući ga u veliku svemirsku stanicu. Sa svemirske postaje odvojivi modul za spuštanje mogao bi nositi materijale i eksperimente natrag na Zemlju.
Godine 1986. Sovjeti su lansirali "Mir", središnji modul nove svemirske postaje daleko složenije od Saljuta. Kao i Salyut, Mir je dizajniran da primi i Soyuz s posadom i Progress teretnu letjelicu bez posade.
2. Odgovorite na pitanja:
- Zašto je putovanje najveća avantura čovječanstva?
- Kada je počelo svemirsko doba?
- Koja je država lansirala prvi umjetni satelit koji je kružio oko Zemlje?
- Kada je izveden prvi svemirski let s ljudskom posadom?
- Kada su ljudska bića prvi put kročila na Mjesec?
- Koju industriju je razvilo svemirsko doba?
- Na koji se način danas koriste sateliti?
- Kako se nacije znanstvenici nadaju odgovoriti uz pomoć istraživanja svemira?
- Koje svemirske letjelice poznajete?
- Je li shuttle vozilo za višekratnu upotrebu?
- Mogu li kozmonauti dugo živjeti i raditi u orbiti svemirske postaje?
3. Dopuni rečenice glagolima iz tablice:
natjecao se, omogućio, razvio, istražio, kružio, bio je baziran, lansiran, primiti, transportirati se, imati koristi
- Toga je dana Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika ______Sputnik 1, prvi umjetni satelit koji je kružio oko Zemlje.
- Ali obje su nacije počele shvaćati da mogu _____ radeći zajedno.
- Kao rezultat toga, Sovjetski Savez i Sjedinjene Države______ zajedno u razvoju svojih svemirskih programera.
- Vremenska prognoza ______ upozorenje na oluje sa slikama snimljenim meteorološkim satelitima.
- Signali navigacijskih satelita_____ brodske navigacije i snage za potragu i spašavanje određuju njihove položaje s velikom točnošću.
- Svemirsko doba ______ golema industrija koja se zove zrakoplovna industrija za projektiranje i izradu svemirske opreme.
- Oko dva sata Armsrong i Aldrin______ u blizini modula i postavljanje pokusa.
- Danas su američki astronauti ______ u svemir pomoću Space Shuttlea.
- Prvi svemirski let s ljudskom posadom obavljen je 12. travnja 1961., kada je sovjetski kozmonaut Jurij Gagarin ______ zemlju u svemirskom brodu.
- Ideja Ciolkovskog o svemirskom brodu_____ na korištenju tekućih goriva.
Ključ: 1- lansiran, 2 - korist, 3 - natjecati se, 4 - primati, 5 - omogućiti, 6 - razvijati, 7 - istraživati, 8 - transportirati se, 9 - orbitirati, 10- bazirati se.
4. Izrazite isto na engleskom:
- Svemirsko doba započela je lansiranjem prvog Zemljinog satelita.
- Američki astronauti istraživali su Mjesec i provodili eksperimente.
- Sateliti omogućuju primanje informacija koje su ljudima potrebne.
- Među postignućima posljednjih godina može se primijetiti lansiranje sondi na druge planete.
- Moderni astronauti mjesecima žive na svemirskim postajama i redovito izlaze u svemir.
IV. PRAKSA
1. Stavite rečenice kronološki točnim redoslijedom:
- S.U. i SAD surađivali u njihovoj prvoj zajedničkoj svemirskoj misiji “Sojuz-Apollo”.
- NAS. astronaut Neil A.Amstrong izašao je iz lunarnog modula Apolla 11, “Eagle”.
- Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika lansirao je Sputnik 1, prvi umjetni satelit koji je kružio oko Zemlje
- Sovjetski kozmonaut Jurij Gagarin kružio je oko Zemlje u svemirskom brodu.
- Valentina Tereškova bila je prva žena kozmonaut koja je letjela u svemir.
- A. Leonov ostvario prvu "svemirsku šetnju"
- Sonda je poslana za istraživanje Marsa
- Tsiolkovsky je iznio nekoliko ideja o putovanju u svemir
- Izgrađena je prva svemirska stanica
- Rusi su zapravo pogodili Mjesec s Lunom 2, a Luna 3 je obletjela oko Mjeseca i poslala prve fotografije daleke strane.
Ključ: 1-8, 2-3, 3-4, 4-5, 5-6, 6-2, 7-10, 8-1, 9-9, 10-7.
2. Ispravite pogreške:
- Čovjek počinje razmišljati o putovanju u svemir u drugom stoljeću naše ere.
- Slavni talijanski astronom Galileo Galilei gledao je u svoj teleskop i pričao ljudima o drugim svjetovima koje je vidio.
- Njemački astronom Kepler dao je detaljan opis Mjeseca.
- Prvi čovjek koji je pisao o raketi kao svemirskom brodu bio je Francuz Cyrano de Bergerac.
- Francuski romanopisac Jules Verne napisao je priču “Od Zemlje do Mjeseca” u kojoj pokušava prikazati znanstvene principe putovanja u svemir.
- Engleski autor H.Wells napisao je “Prve ljude na Mjesecu” o novom dobu u razvoju zračnog prometa i osvajanja svemira.
- Čovjek počeo razmišljati o svemirskom putovanju u drugom stoljeću naše ere.
- Poznati talijanski astronom Galileo Galilei pogledao je kroz svoj teleskop i pričao ljudima o drugim svjetovima koje je vidio.
- Njemački astronom Kepler dao je detaljan opis the Mjesec.
- Prvi čovjek WHO o raketi kao svemirskom brodu napisao je Francuz Cyrano de Bergerac.
- Francuski romanopisac Jules Verne napisao je priču “Od Zemlje do Mjeseca” u kojoj je pokušao pokazati znanstvene principe putovanja u svemir.
- Engleski autor H.Wells napisao je “Prve ljude na Mjesecu” o novoj eri u razvoju zračnog prometa i osvajanja vanjskih prostor.
3. Dovršite ove rečenice koristeći konjunktiv i dodajte svoje rečenice, kombinacije riječi može pomoći vas:
- za proizvodnju novih materijala u nultoj gravitaciji
- živjeti i raditi u orbitalnim svemirskim gradovima
- pokušati preživjeti u kritičnim situacijama
- za istraživanje svemira i drugih zvijezda
- napraviti međuplanetarne letove na Mars
Da sam kosmonaut…
Da živim na drugoj planeti…
Kad bi mogao letjeti do zvijezda…
Kad bih radio u orbitalnoj svemirskoj stanici...
Kad bih sletio na nepoznati planet...
1. Raspravite i napravite dijalog:
- Koje informacije o istraživanju svemira su vam bile najuzbudljivije?
- Biste li voljeli biti kozmonaut? Zašto ili zašto ne?
2. Rad u skupinama.
Naizmjence postavljajte i odgovarajte na pitanja o našem ruskom istraživanju svemira.
Koja biste pitanja željeli postaviti da intervjuirate kozmonauta?
Donesite zaključak .
Zamislite način života na Marsu ili nekom drugom planetu i napišite članak o svojim dojmovima .
Ako ste zainteresirani za svemir i istraživanje svemira, možete pogledati i:
http://www.nasa.gov Nacionalna uprava za zrakoplovstvo i svemir
http://www.esa.int - Europska svemirska agencija
http://www.federalspace.ru/ Ruska svemirska agencija
http://space.skyrocket.de/
http://www.planet4589.org/space/
http://www.spacefacts.de
http://www.space.com
http://spaceflight.nasa.gov
http://www.spacelist.org
http://www.russianspaceweb.com/
_________________________
Sve informacije popraćene su slajdovima (uključujući točke I. 1, 2; II. 1,3; III 3; IV. 1) iz Power Pointa “Istraživanje svemira” Dodatak 1
Priručni materijal.
Svemir je oduvijek privlačio ljude svojom neshvatljivošću, tajanstvenošću i nedostupnošću. Znanje o tome skupljalo se stotinama, ako ne i tisućama godina, a tek u 20. stoljeću znanstvenici su napravili značajniji iskorak na polju istraživanja i istraživanja svemira. Danas čovječanstvo ozbiljno razmišlja o životu izvan našeg planeta, pa smo smatrali da bi video na relevantnu temu bio zanimljiv i koristan za vas.
Iz videa ćete naučiti o mogućnosti kolonizacije drugih planeta i stvaranja zasebnih naselja izvan teritorija Zemlje, moći ćete vježbati slušanje, a također i proširiti svoj vokabular.
Ovaj je materijal namijenjen studentima engleskog jezika na razini i višoj.
Najprije pročitajte upute o tome kako koristiti ovaj članak kako biste postigli najveći učinak.
Kako i gdje kolonizirati prostor - kako i gdje naseliti prostor
| Tekst | Kolokacije |
|---|---|
| Bok! Ja sam Joe Strout. Imam dva dječaka, 10 i 14 godina, a nas trojica posljednjih godinu ili nešto više radimo na videoigri o svemirsko naselje. Ali to nije samo igra. Zapravo, to je najviše detaljan i točan program za simulaciju svemirske kolonije koji je ikada napravljen. | i svemirsko naselje – svemirsko naselje detaljan - detaljan točan - precizan, temeljit i svemirska kolonija - svemirska kolonija, naselje a simulacijski program je simulacijski program |
| Simuliramo sve, od gravitacije, zračenja i rotacijske dinamike do pojedinačnih zgrada i prometne staze za ljude unutra. Sve ovo je prilično puno posla kao što možete zamisliti. Ali osjećamo da je važno. Što se mene tiče, rekao bih da je to najvažniji projekt na kojem sam ikada radio. Želio bih s vama podijeliti neke od velikih ideja iza toga i zašto važno je toliko toga. | a traffic path - ulična prometna traka važno je - ovo je važno, ovo je važno |
| U ranim danima od istraživanje svemira stvari nastavio vrlo brzo. Dvanaest godina od Sputnjika do prve Slijetanje na Mjesec. Ljudi pretpostavljeno ovaj tempo promjene bi se nastavile i uskoro bismo krenuli u svemir u velikom broju. Tako istraživači pažljivo pogledao je li najbolji mjesto za rastuće društvo je Zemlja, Mjesec, Mars, neki drugi planet ili negdje sasvim drugdje. | istraživanje svemira – istraživanje svemira nastaviti - dogoditi se, razviti se, razviti se rapidly - brzo, brzo Moon landing - slijetanje na Mjesec pretpostaviti - pretpostaviti, pretpostaviti pace - tempo, brzina istraživač – istraživač i site - mjesto, platforma negdje drugdje sasvim /ɪnˈtaɪəlɪ/ - na sasvim drugom mjestu |
| Začudo, pronašli su odgovor neizbježan: najbolja stranica je negdje drugdje. Istraživači zaključio da je najbolje mjesto za čovječanstvoživjeti u svemiru nije na površini bilo kojeg planeta ili Mjeseca, već u slobodno plutajućim orbitalnim svemirskim kolonijama. Brojni napisani su radovi i izrađene studije vježbanje pojedinosti. To je bilo neposredno prije Space Shuttlea, što se i očekivalo dramatično smanjiti troškove do orbita. Analiza troškova pokazala je da bismo mogli imati orbitalne gradove od deseci tisuća ljudi, možda do 1995. ili tako nešto. | inescapable - neizbježan, neizbježan zaključiti - izvući zaključak humanost – humanost na površini – na površini brojan – brojan razraditi - izračunati, razraditi, razumjeti dramatično smanjiti troškove - značajno smanjiti troškove orbita - orbita deseci tisuća - deseci tisuća |
| Dobro, očito to se nije dogodilo. Program Shuttle pokazalo se biti prilično skuplji od očekivanog, i financiranje za svemirski program bio smanjen. Također energetska kriza 1970-ih privremeno jenjao, smanjujući potrebu za traženjem čistih, jeftinih izvora energije kao npr svemirska solarna energija. Pa mi povukao se u nisku Zemljinu orbitu kružeći u krugu više od tri desetljeća. | očito - očito ispasti - doznati, ispasti financiranje – financiranje smanjiti se - smanjiti se, smanjiti privremeno jenjati - privremeno se smanjiti, smanjiti; ići u opadanje izvor energije - izvor energije space-based solar power - svemirska solarna elektrana to retreat /rɪˈtriːt/ - odbiti, povući se desetljeće - desetljeće |
| Ali sada se stvari opet mijenjaju. Privatna poduzeća ulaze u svemirski biznis na agresivan način pothvatima poput SpaceX-a koji smanjuje troškove orbite na razinu kakvu smo očekivali 70-ih. Virgin Galactic se priprema za obavljanje rutinskih putničkih letova do rub prostora. Bigelow Aerospace testirao je privatno na napuhavanje svemirske postaje i nekoliko tvrtki su sad ozbiljno zaprositi moju asteroidi bliski Zemlji. Tako, usred sve te obnovljene aktivnosti, ljudi ponovno počinju razmišljati o kolonizaciji svemira. | privatno poduzeće - privatno poduzeće a pothvat je avantura, riskantan pothvat ili pothvat rub - rub napuhavanje – napuhavanje predložiti – predložiti minirati – eksplodirati usred - u uvjetima, među |
| Ali što odredišta razmišljaju li ljudi o tome? Na vrhu liste je, kao i uvijek, Mars. Mars drži fascinacija za nas, i bilo je meta kolonizacijskih snova od rani dani istraživanja svemira. | odredište - odredište fascination /fæsɪˈneɪʃn/ - privlačnost, zadivljujuće meta - cilj budući da /sɪns/ - od trenutka |
| Sljedeći je Mjesec, koji ima jedinstvenu prednost jer je samo nekoliko dana cijelo vrijeme. Nekoliko mislilaca je razmatran Venera, koja bi mogla podržati plutajući gradovi na točnoj razini u atmosferi da ima temperaturu sličnu Zemljinoj i pritiscima. A onda, tako daleko na popisu, da većina ljudi čak i ne zna dati to bilo kakva misao, orbitalne svemirske kolonije. Pa razgovarajmo o njima. Kako rade? I trebamo li im posvetiti više pažnje? | nekoliko - malo, nekoliko razmatrati - razmatrati, uzeti u obzir a floating city – plutajući (plutajući) grad pritisak - pritisak nešto (bilo) razmisliti - ozbiljno razmisliti |
| Prvo, pogledajmo gravitacija. Znamo da je jedna Zemljina gravitacija, poput one u kojoj svi sada sjedimo, dobra za nas. A znamo iz godina života na brodu svemirske postaje da nulta gravitacija nije zdrava za nas. To uzroci kostiju i mišića oslabiti, imunološki nedostatak, srčani problemi i povećan rizik stvari poput bubrežnih kamenaca. | gravity – gravitacija, privlačnost na brodu - na brodu uzrokovati - izazvati, biti uzrok oslabiti – oslabiti imunodeficijencija – imunodeficijencija povećan rizik - povećan rizik a kidney stone – kamenac u bubrezima |
| Ali što mi znamo o srednji razine gravitacije, poput 1/3 G na Marsu ili 1/6 G na Mjesecu? Pa, evo što znamo: ništa. Nitko nikada nije živio na srednjoj razini gravitacije dulje od nekoliko dana, tako da jednostavno ne znamo učinke ovih G razina, čak ni na odrasle osobe. Puno manje djece, kojih će vjerojatno biti više osjetljiv do problemi u razvoju. | intermediate - srednji, prosječan odrasla osoba - odrasla osoba susceptible /səˈseptəbl/ - receptivan, osjetljiv razvojni problem - problem vezan uz razvoj |
| Ovo je veliki problem za planetarne kolonije, jer nigdje ne možete dobiti gravitaciju sličnu Zemljinoj osim Zemlja i možda Venera. Ali bez djece nemate koloniju, imate u najboljem slučaju predstraža. | osim - osim eventualno - moguće u najboljem slučaju - u najboljem slučaju ispostava - udaljeno naselje, predstavništvo, ispostava |
| Orbitalne svemirske kolonije proizvode pseudo gravitacija kroz rotacija, baš kao vožnje u lunaparku neki od vas su možda pokušali. Što je veći radijus rotacije, to može biti sporiji vrtjeti i dalje proizvode gravitaciju sličnu Zemljinoj. Kolonija od jednog kilometra, na primjer, treba se okrenuti samo 1,3 puta svaki minuta da proizvede jednu Zemljinu gravitaciju. | pseudo /ˈsjuːdəʊ/ - pseudo rotacija – rotacija vožnja u lunaparku – atrakcija u lunaparku vrtjeti - vrtjeti se, vrtjeti svaki - svaki |
| Naravno, ako mi otkriti da je manja gravitacija prihvatljiv onda možemo ili graditi manji ili vrti sporije. Zapravo, jedna zgodna stvar kod orbitalne kolonije je ta da je možete imati višestruki, različite razine gravitacije u isto vrijeme. viši palube, bliže vrtnje sjekire imaju proporcionalno manju gravitaciju. Pa možda ako to nađemo starije ili ozlijeđene pacijente sigurniji su na 1/2 G, mogu jednostavno ostati na višoj palubi. | otkriti – otkriti prihvatljiv – prihvatljiv ili... ili... - ili... ili... mnogostruk – brojan a deck - paluba, platforma a spin axe - os rotacije starci – starci ozlijeđeni pacijent - ozlijeđeni/ranjeni pacijent |
| A u središtu možete imati sportove bez gravitacije i rekreacija, i još uvijek biti kod kuće na vrijeme za večeru. | rekreacija - odmor, zabava |
| U redu, razgovarajmo o zračenju. Slobodan prostor je ispunjen sa zračenje Sunca, te mnogo jače zračenje u obliku kozmičke zrake koji strujati od svih pravcima. Ovdje na Zemlji nas uglavnom štiti Zemlja magnetsko polje, a sekundarno tonama zraka iznad naših glava. Mars, Venera i Mjesec nemaju značajan magnetska polja. A osim Venere, ni previše atmosfere. Dakle, svaki put kad ti korak van eto, dozirate se zračenjem. Morao bi ostati pod zemljom većinu vremena izbjegavati problemi poput katarakte, Rak i neplodnost. | slobodan prostor – slobodan prostor biti ispunjen - ispuniti se nečim a cosmic ray - kozmičko zračenje, zraka ulijevati se - ulijevati se smjer - pravac a magnetic field - magnetsko polje značajan - značajan, važan iskoračiti - izaći izbjegavati - izbjegavati rak - rak (bolest) neplodnost – neplodnost |
| Grade se orbitalne svemirske kolonije izvana-unutra. Trebat će nam nekoliko metara tlo pod našim nogama svejedno podržati a robustan biosfera I to sama pruža znatnu zaštitu protiv svemirskog zračenja. | izvana-unutra – iznutra prema van soil beneath /bɪˈniːθ/ our feet - tlo pod našim nogama robustan - snažan, izdržljiv substantial shielding /ˈʃiːldɪŋ/ - pojačana zaštita |
| Zapravo, kolonija u niskoj Zemljinoj orbiti imala bi manje zračenja od nas iskustvo ovdje na Zemlji. Izvan Zemljinog magnetskog polja možda će biti potrebna neka dodatna zaštita, ali ipak je ljepše imati to pod nogama nego iznad glave. | doživjeti - osjetiti, doživjeti |
| ja idem dotaknuti se samo nakratko na ciklus dan/noć. Očito, mi evoluirao s 24-satnim radnim danom. Dan na Marsu je vrlo sličan: 24,6 sati, i to može biti dio naše fascinacije Marsom. Svemirska kolonija bi imala točno onu duljinu dana koju želite, najvjerojatnije, podudaranje Zemljina. Dnevno svjetlo bila bi ili sunčeva svjetlost, odraženo u stanište kroz štitna zrcala, ili umjetnu rasvjetu, ali toliko iznad glave da proizvodi dnevni osjećaj na otvorenom. | dotaknuti se - dodirnuti, spomenuti razvijati se – razvijati se podudaranje – podudaranje dnevna svjetlost – dnevna svjetlost odražen – odražen a habitat - stanište, mjesto stanovanja dnevni osjećaj na otvorenom - osjećaj boravka vani danju |
| Dakle, do sada vjerojatno možete reći da vidim mnogo prednosti u orbitalnim kolonijama. Čim vas pustiti od pretpostavka da nam treba planetarna površina za život, brzo doći do zaključka da su orbitalne svemirske kolonije najbolje mjesto za biti. Ukratko, možemo bolje od Marsa. | čim - čim pustiti - pustiti pretpostavka - pretpostavka doći do zaključka - doći do zaključka |
| Zbog toga moji sinovi i ja gradimo našu igru koju smo nazvali “High Granica" Izgradili smo ga da bude što točniji: fizika, razina zračenja, ekologija i sve ostalo temelji se na stvaran znanost. Dakle, igrači igra ne samo da se igraju, oni istražuju ogroman dizajn prostora i pronalaženje rješenja to bi zapravo moglo upaliti. | a frontier /ˈfrʌntɪə/ - granica, međa temeljiti se na - temeljiti se znanost – znanost golem – opsežan rješenje - rješenje, izlaz iz situacije |
| U najmanju ruku, uče o alternativi planetarnim kolonijama. I nadamo se da bi jednog dana neki od tih pametnih, obrazovanih igrača mogli pomoći da se to i dogodi. Kad bude, moglo bi razmotati se ovako nešto. Mali zeleni točkice vidite ovdje predstavljati orbitalne svemirske kolonije. Svaki je dom za između 10 tisuća i 10 milijuna muškaraca, žena i djece. | u najmanju ruku – barem odvijati se - odvijati se, dogoditi se točka - točka predstavljati – predstavljati |
| A nedavni rad koji se djelomično temelji na "Visokoj granici" pokazao se najboljim za početak u niskoj Zemljinoj orbiti, unutar Zemljino magnetsko polje. Ali hoćemo proširiti od tamo do viših Zemljinih orbita, a zatim u orbite blizu Mjeseca. Nakon toga bi mogle kolonije oko Marsa imati smisla sa svoja dva mjeseca koja osigurava materijale. | nedavni - nedavni, ekstremni unutar - unutar širiti se - proširiti imati smisla – imati smisla |
| Odatle ćemo se proširiti na asteroidni pojas s procijenjena milijarda ili tako nešto, najmanje 100 metara u promjeru, što možda ne zvuči puno, ali asteroid od 100 metara teži oko 10 milijuna metričkih tona. Zapravo, stručnjaci procjenjuju da postoji dovoljno materijala samo u glavnom asteroidnom pojasu za izgradnju svemirskih kolonija s kombiniranom površinom 3000 puta većom zemljišno područje pogodno za život Zemlje. | the Asteroid Belt - asteroidni pojas procijenjen - utvrđen milijarda - milijarda vagati – vagati dosta - dosta a livable land area - zemljište pogodno za život |
| A tu je još asteroida u Jupiterovoj orbiti, i naravno jovijanski sustav sama koja ima deseci od manji mjeseca i prstenova masirajući oko 10 milijardi tona. | the Jovian System - Jovian (prstenasti) sustav a dozen /dʌzn/ - tucet minor /ˈmaɪnə/ - manji, manji masiranje – s misom |
| Nakon toga ćemo potez Saturnovom sustavu koji ima slične resurse. Samo pomisli na pogled tamo bi s prozora! | kretati se - (se) kretati pogled - pogled |
| I tada naprijed do Urana i Neptuna. I tada Kuiperov pojas, s procijenjenih 70 tisuća kuna patuljasti planeti vani na hladnom i mraku. | dalje - dalje, naprijed the Kuiper Belt - Kuiperov pojas patuljasti planet - patuljasti planet |
| Sunčev sustav znatno je veći i bogatiji od većine ljudi ostvariti. Pun je upravo onih materijala i energije koji su nam potrebni. I zapamtite, za razliku od prošlih ljudskih migracija, ovdje nema ekosustava, ne starosjedioci taj će biti raseljeni; ove su sterilne komadići led i stijena samo čekaju da donesemo toplinu, svjetlo i život. | the Solar System - Sunčev sustav spoznati - spoznati, shvatiti starosjedilac – domaći stanovnik pomaknuti se - pomaknuti se, pomaknuti se a chunk of rock – komad kamena |
| Ovaj ozelenjavanje Sunčevog sustava, pretvarajući mrtve komade stijena u milijune iznutra prema van svjetovi puni drveća, i ptica, i bube, i ljudi. Ovo je svijetla budućnost koju vidim za nas. A sve počinje ovdje: pametno, entuzijastičan djeca igraju video igru u kojoj odlučuju kako i gdje graditi svemirske kolonije, kako trčati kada se izgrade, kako uravnotežiti ekosustav, upravljati resursima i proračunima te educirati svakoga generacija. Zato gradimo "High Frontier" i zato to nije samo igra. | ozelenjavanje - ozelenjavanje, ekologizacija naopako – okrenut naopako a buba je buba entuzijastičan - entuzijastičan, motiviran trčati – upravljati i generacija – generacija |
Minuta gramatike
Kao što ste vjerojatno primijetili, video prikazuje različita gramatička vremena; pobliže ćemo pogledati vremena skupine Perfect: Present Perfect i Present Perfect Continuous.
Za početak, u ovim vremenima koristimo pomoćni glagol have/has. Za vrijeme Present Perfect uzimamo 3. oblik (Past Participle) kao glavni glagol ako je nepravilan (irregular), i dodajemo nastavak -ed pravilnom glagolu (regular).
Mi izgradili da bude što precizniji. - Mi razvijena tako da je (igra) što točnija.
Bigelow Aerospace je testirao privatne svemirske postaje na napuhavanje. - Bigelow Aerospace Company provedeno testiranje privatne orbitalne postaje na napuhavanje.
Koristimo Present Perfect da označimo radnju koja se već dogodila, dovršila, čiji rezultat ima značenje ili posljedice u sadašnjosti.
A nedavni djelo djelomično temeljeno na "High Frontier" je pokazao najbolje je započeti u niskoj Zemljinoj orbiti. - Nedavno rad djelomično temeljen na igri High Frontier, pokazao, koji je najbolje započeti u niskoj Zemljinoj orbiti.
Nitko je ikada živio na bilo kojoj srednjoj razini gravitacije dulje od nekoliko dana. - Nitko nikada Ne živio na prosječnoj razini gravitacije više od nekoliko dana.
Obratite pozornost na riječi recent (nedavni) i ever (ikad). Oni ukazuju na relevantnost i učinkovitost informacija danas.
Na kraju, predlažemo da napravite kratki test vokabulara i gramatike koje ste naučili.
Test na temu "Video lekcija: učenje engleskog i istraživanje svemira"
Također smo sastavili datoteku s novim rječnikom iz našeg članka. Možete ga preuzeti s donje poveznice.
(*.pdf, 318 Kb)
Nadamo se da vam je ova lekcija bila korisna, proširili ste svoj vokabular, pregledali gramatiku i dobili dio obrazovnih informacija. Istražite svemir koristeći engleski!
Međunarodni letovi u svemir
Emyasheva L.V.
SVEMIRSKI TURIZAM
Travanj 2001. Greg Olsen (SAD) Soyuz TMA-7, listopad 2005. Mark Shuttleworth (J. Afrika/UK) Soyuz TM-34, travanj 2002. Anousheh Ansari (Iran/SAD) Soyuz TMA-9, rujan 2006. Charles Simonyi (Mađarska/SAD) ) Soyuz TMA-10, travanj 2007. Richard Garriott (UK/SAD) Soyuz TMA-13, listopad 2008. Američka tvrtka Space Adventures sklapa ugovor s Ruskom svemirskom agencijom za svemirska turistička putovanja na Međunarodnu svemirsku postaju. Cijena 20-30 milijuna dolara
Prvi svemirski turisti na svijetu bili su Toyohiro Akiyama i Helen Sharman – državljani Japana i Velike Britanije. Prvi put su 1989. i 1990. brodovima "Sojuz" obavili razgledavanje sovjetske svemirske postaje Mir. Let je sponzoriran u okviru nedržavnog projekta televizijske kuće TBS i konzorcija britanske televizije .
Prve međunarodne znanstvene svemirske ekspedicije
1978 02.03 – 10.03 SSSR – ČEHOSLOVAČKA. A. Gubarev, V. Remek. "Sojuz-28"
1978 27.06 – 05.07 SSSR - PNR. P. Klimuk – M. Hermashevsky. "Sojuz-30"
1978 26.08 – 03.09 SSSR - DDR. Bykovskiy – Z. Yen. "Sojuz-31"
1979 10.04 – 12.04 SSSR - NRB. N. Rukavišnikov – Ivanov. "Sojuz-33 "
1980 26.05 – 03.06 SSSR – MAĐARSKA. V. Kubasov, B. Farkaš. "Sojuz-36"
1980 23.07 – 31.07 SSSR - VIJETNAM. Gorbatko – Pham Tuan. "Sojuz-37"
1980 18.09 – 26.09 SSSR - Kuba. Y. Romanenko A. Tamayo Mendes. "Sojuz-38"
1981 22.03 – 30.03 SSSR - MPR. V. Džanibekov – Ž. Gurragcha. "Sojuz-39"
1981 14.05 – 22.05 SSSR – RAF. L. Popov i D. Prunariu. "Sojuz-
1982 24.06 – 02.07 SSSR - Francuska. V. Džanibekov, Ivančenkov A. – J.-L. Chrétien.
"Sojuz T-6"
1984 03.04 – 11.04 SSSR - Indija. Y. Malyshev, G. Strekalov, R. Sharma. "Sojuz T-11"
1987 22.07 – 30.07 SSSR – Sirija. A. Viktorenko, A. Aleksandrov, M. Faris "Sojuz TM"
21. prosinca 2009. Lansirno mjesto Baikonur, poslovnica S.P. Korolev RSC Energia
U skladu s Programom misije Međunarodne svemirske postaje (ISS) i ruskim obvezama u sklopu ovog međunarodnog projekta, transportna svemirska letjelica s ljudskom posadom Soyuz TMA-17 lansirana je s kozmodroma Baikonur u 00:52:00 po moskovskom vremenu.
Posada Sojuza TMA-17: Oleg Kotov (zapovjednik Sojuza, Rusija), Thimothy J. Creamer (inženjer leta, SAD) i Soichi Noguchi (inženjer leta, Japan)
Istraživanje svemira brzo napreduje i čini se da ćemo uskoro posjećivati druge planete, pa čak i živjeti na njima. 21. stoljeće može biti prekretnica. Naša zemlja ima jedinu svemirsku stanicu na svijetu, više raketa-nosača nego bilo koja druga zemlja i, naravno, jedino “pravo (dugotrajno) iskustvo” života i rada u svemiru. Mnogo je zemalja uključeno u svemirske projekte suradnje s Rusijom.
Bit ćemo ponosni ne samo na dosadašnja postignuća u svemiru nego i na buduća.