Пирровы победы. Пиррова победа значение и происхождение фразеологизма Древний царь чья победа была хуже поражения

Царь Пирр. Источник: Commons.wikimedia.org

Пиррова победа — это победа, доставшаяся слишком высокой ценой, результат которой не оправдал вложенных усилий и средств.

Происхождение выражения

Происхождение выражения связано со сражением при Аускуле (в 279 году до н. э). Тогда эпирская армия царя Пирра в течение двух дней вела наступление на войска римлян и сломила их сопротивление, но потери были столь велики, что Пирр заметил: «Ещё одна такая победа, и я останусь без войска». Известен другой вариант той же фразы: «Ещё одна такая победа, и мы погибли».

Секрет боевых слонов

В этой битве Пирр одержал победу благодаря наличию в его армии боевых слонов, против которых в то время римляне ещё не умели сражаться и потому были бессильны перед ними, «словно перед прибывающей водой или разрушительным землетрясением», как писал Плутарх . Римлянам пришлось тогда оставить поле битвы и отойти в свой лагерь, что, по обычаям тех времён, значило полную победу Пирра. Но римляне сражались мужественно, поэтому победитель в тот день потерял столько же воинов, сколько и побеждённые — 15 тысяч человек.

Предшественники выражения

До Пирра в обиходе было выражение «кадмейская победа», основанное на древнегреческом эпосе «Семеро против Фив» и встречающееся у Платона в его «Законах». Трактовку данного понятия можно найти у древнегреческого писателя Павсания: повествуя о походе аргивян против Фив и победе фиванцев, он сообщает:

«…но и для самих фиванцев это дело не обошлось без больших потерь, и поэтому победу, оказавшуюся гибельной и для победителей, называют кадмейской». (с) «Описание Эллады», кн. IX.

Эпир — географический и исторический регион в юго-восточной Европе между современной Грецией и Албанией. Эпир являлся частью древней Эллады с реками Ахерон и Кокитос и иллирийским населением. На север от Эпира располагалась Иллирия, на северо-восток — Македония, на Восток — Фессалия.

К югу располагались области Амбракия, Амфилохия, Акарнания, Этолия.

Пиррова победа

С годами Рим все более расширял свое влияние. Так, однажды жители греческого города Тарента, что в Южной Италии, затопили вошедшие в их гавань римские корабли и тем дали Риму повод к войне, которая и была объявлена Таренту в 281 году до н. э. Опасаясь могущества римского государства, тарентинцы послали за помощью в греческое царство Эпир, где правил в то время Пирр, знаменитый воин и полководец. Зная, что после неудачной войны с Македонией Пирр проводит дни в праздности, послы Тарента явились с богатыми дарами, суля Пирру помощь всех греческих городов Италии, если тот выступит против Рима.

Пирр, польщенный этими речами, согласился. Все соратники в один голос поддержали его, и только мудрый Киней, советник царя, пробовал его отговорить, предчувствуя неудачу.

«Скажи, мой царь, если боги пошлют нам победу над Римом, что станешь ты делать дальше?» - спросил осторожный мудрец. «Какой глупый вопрос! - рассмеялся Пирр. - Если мы разобьем римлян, ни один город Италии не устоит перед нами, и вся богатая эта земля станет нашей!» - «А что ты будешь делать, когда завладеешь Италией?» - продолжал настойчивый Киней. «Да ведь это ребенку понятно! - отвечал царь. - Рядом лежит Сицилия, и захватить ее будет проще простого». - «Разумны твои речи, - согласился Киней. - Значит, поход твой закончится на Сицилии?» - «Нет, что ты! - удивился Пирр. - Ведь от Сицилии рукой подать до Африки, а уж если мы завладеем Карфагеном, ни один враг на свете не посмеет противиться нам». - «Это так, - признался Киней. - Не сомневаюсь, что и Македонию тогда ты вернешь без усилия. Но что дальше, мой царь?» - «Что дальше?» - изумился Пирр. - «Дальше мы сможем пировать в тиши за приятной беседой и более не думать о войне». - «Но ведь мы и сейчас преспокойно пируем - ответил лукаво мудрец. - Зачем же подвергать себя стольким опасностям, чтобы вернуться к тому, с чего начали?»

Но как бы остроумны и справедливы ни были речи Кинея, Пирр его не послушал. Вскоре он с войском высадился в Таренте и там, собрав всех италийских греков, двинулся навстречу консульским легионам. В сражении консул был разбит, и Пирр стал слать гонцов в Рим с предложением мира. Но римляне, озлобленные поражением, отказались от мира, а самые умные из них понимали вдобавок, что войско Пирра на чужбине тает день ото дня, римляне же могут набрать вдвое больше солдат, чем раньше.

Пирр, знавший об этом, искал новых сражений. С войском настиг он римлян близ Аускула, и там разразилась битва, длившаяся, как говорят, целых два дня. Таким тяжелым было это сражение, что если б не боевые слоны армии Пирра, каковых римляне почитали равными землетрясению, бороться с которым не под силу смертным, то никогда бы Пирру не удалось отбросить противника в лагерь. Но в битве погибла большая часть эпирского войска, все приближенные и полководцы царя.

Осматривая поле сражения, усеянное телами его солдат, Пирр услышал, как кто-то из уцелевших славит богов за победу. «Если мы одержим еще одну победу над римлянами, - в сердцах воскликнул Пирр, - то окончательно погибнем!»

Будучи, однако, разумным правителем, Пирр не довел свое войско до гибели, ибо в тот момент за помощью к нему обратились сицилийцы и он ушел из Италии, но битва его с Римом при Аускуле вошла в анналы как знаменитая Пиррова победа - победа, доставшаяся ценой, по сути равной поражению.

Данный текст является ознакомительным фрагментом. Из книги Новейшая книга фактов. Том 3 [Физика, химия и техника. История и археология. Разное] автора Кондрашов Анатолий Павлович

Из книги Мифы и предания Древнего Рима автора Лазарчук Дина Андреевна

Пиррова победа С годами Рим все более расширял свое влияние. Так, однажды жители греческого города Тарента, что в Южной Италии, затопили вошедшие в их гавань римские корабли и тем дали Риму повод к войне, которая и была объявлена Таренту в 281 году до н. э. Опасаясь

Из книги Реконструкция всеобщей истории [только текст] автора Носовский Глеб Владимирович

9. ПОБЕДА НАД РАЗИНЫМ КАК ПОБЕДА РЕФОРМАЦИИ Считается, что примерно через 60 лет после вступления на московский престол Романовых, в стране поднялся крупнейший «мятеж», называемый сегодня восстанием Степана Тимофеевича Разина. Его еще называют крестьянской войной. Якобы,

Из книги Витязь на распутье: Феодальная война в России XV в. автора Зимин Александр Александрович

Пиррова победа За видимостью добрососедских отношении между «старейшим братом» Василием II и «молодшим» - Дмитрием Шемякой скрывалась непримиримая вражда, которая ждала только случая, чтобы выплеснуться наружу. Рано или поздно князья-соперники должны были попытаться

Из книги Правда о Великой Отечественной войне (сборник статей) автора Соколов Борис Вадимович

Пиррова победа (Новое о войне с Финляндией) (Опубликовано: Историки отвечают на вопросы. Вып. 2. Сост. А.В.Поликарпов. М.: Московский рабочий, 1990. Печатается с дополнениями.) Что мы знаем о финской войне? Что началась она 30 ноября 1939 г., а завершилась 12 марта 1940 г., что в

Из книги Дивизия СС «Рейх». История Второй танковой дивизии войск СС. 1939-1945 гг. автора Акунов Вольфганг Викторович

Пиррова победа «Еще одна такая победа, и у меня не останется воинов». Царь Пирр Эпирский после победы над римлянами Неоднократные и неизменно безуспешные попытки взять Рожань ударом в лоб обернулись для немцев напрасной тратой времени и совершенно излишним

Из книги Карфаген должен быть разрушен автора Майлз Ричард

Пиррова победа В первые десятилетия III века римляне обратили свое внимание на богатые города Magna Graecia, Великой Греции, обширной области Южной Италии, колонизированной греческими поселенцами. После ряда приграничных столкновений с римлянами Тарент, самый могущественный

Из книги Премьер. Проект 2017 – миф или реальность? автора Рыжков Николай Иванович

Глава 4. Пиррова победа Горбачева Горбачев ждал. Но это вовсе не значит, что ожидание было пассивным.В 1983 году Андропов привел в ЦК на должность заведующего Отделом оргпартработы первого секретаря Томского обкома Егора Кузьмича Лигачева. В том же году он был избран

Из книги Демянское побоище. «Упущенный триумф Сталина» или «пиррова победа Гитлера»? автора Симаков Александр Петрович

Александр Петрович Симаков Демянское побоище. «Упущенный триумф Сталина» или «пиррова победа Гитлера»? Автор выражает благодарность Е. Виноградову, А. Григорьеву, В. Миронову, С. Петрову, В. Степанову, С. Сковородкину, О. Хрущеву за неоценимую помощь в работе над этой

Из книги Украина: моя война [Геополитический дневник] автора Дугин Александр Гельевич

Пиррова победа возвращенца (аппаратные битвы Москвы и судьба Новороссии) Геополитика и мораль украинской драмы: логическая цепь Постепенно ситуация с Новороссией, и особенно Донбассом, более или менее прояснилась и оказалась в совокупности весьма тревожной и

Из книги Хроника окружения: Демянск и Харьков автора Мощанский Илья Борисович

«Пиррова» победа Как же закончилась история по ликвидации «Демянского выступа»? Читателям будет интересно узнать об этом.Военно-политическое руководство Советского Союза вновь вернулось к проблеме демянского плацдарма в начале 1943 года.Успешное наступление войск

Из книги Самые нашумевшие преступления истории автора Колкутин Виктор Викторович

Пиррова победа чемпиона Больше года средства массовой информации сотрясали умы России историей о том, как дагестанец Расул Мирзаев - чемпион по самым жестоким единоборствам, прозванный «Чёрным тигром», хладнокровно убил на ночной улице московского юношу Ивана

Из книги Гений зла Сталин автора Цветков Николай Дмитриевич

«Пиррова победа» (О зимне-весеннем наступлении Красной Армии в 1942 году) На основании анализа обстановки (враг выдыхается и для ведения наступления уже не имел ни сил, ни средств) Г.К. Жуков внес на рассмотрение Ставки план контрнаступления Западного фронта 30 ноября 1941

Из книги Записки о революции автора Суханов Николай Николаевич

6. Битва и Пиррова победа демократии Буржуазия мобилизует армию. – Двоевластие. – Резолюции. – Поездки в Ставку. – Комитет пропаганды. – Адреса, наказы, делегации. – В тыловых гарнизонах. – Агитация Ставки. – Мобилизация гражданских сил. – Земские сферы. –

Из книги В стране мифов автора Арский Феликс Наумович

«ПИРРОВА ПОБЕДА» В 279 году до нашей эры эпирский царь Пирр, воевавший с римлянами, нанес им жестокое поражение. И все же это событие не вызвало у него восторга. Подсчитав потери собственного войска, он уныло признался: «Еще одна такая победа над римлянами - и мы

Из книги Загадки истории. Отечественная война 1812 года автора Коляда Игорь Анатольевич

«Пустяшная победа»: победа под Кобрином Говоря о соотношении войск перед боем под Кобрином, необходимо отметить, что численность 3-й обсервационной армии Тормасова немного варьирует в разных документах. Так, согласно штатному составу историки насчитывают в ней

В античные времена на северо-западе Эллады существовало государство Эпир. Его царя звали Пирр. Талантливый полководец, он обогатил ратное дело многими новшествами. Первым стал обносить военный лагерь оборонительным валом и рвом. Использовал в боевых действиях слонов.

В 281 году до н. э. царь Пирр затеял войну с Римом. Высадился в Италии и начал одерживать победы. Через год римляне снарядили войско, призванное сокрушить Пирра. В 279 году до н. э. армии Рима и Эпира сошлись у городка Аускул. После долгого сражения римляне в полном боевом порядке отошли.
Победа досталась Пирру. Но когда он подсчитал свои потери, то воскликнул: «Еще одна такая победа, и я останусь без войска!» Чуть ли не половина испытанных и верных солдат-ветеранов полегла на поле боя.
Через некоторое время римляне, отдохнув и подтянув резервы, обрушились на Пирра и нанесли ему сокрушительное поражение. А выражение «пиррова победа» стало нарицательным, означающим «победа, подобная поражению».

Битва при Лютцене

Таких пирровых побед в истории немало. Иногда даже не большие потери, а гибель одного человека приводила к поражению. Во время Тридцатилетней войны (1618-1648 годы) шведская армия под командованием короля Густава II Адольфа считалась непобедимой. Сам Густав Адольф, великолепный полководец и умелый политик, был кумиром Швеции и ее армии.
16 ноября 1632 года у городка Лютцен (недалеко от Лейпцига) шведская армия сошлась в бою с имперскими войсками Альбрехта Валленштейна.
Король Густав Адольф лично возглавил атаку Смолландского кавалерийского полка, но в бою был ранен в руку, и атака продолжалась без него. С раненым королем осталось семь человек. В тумане на них наткнулась группа имперских кирасир. В завязавшейся стычке Густав Адольф был убит.
Но битва продолжалась. Командование взял на себя князь Бернгард Веймарский. Шведы одержали верх, а побежденные, но не разгромленные имперские войска вынуждены были отойти. Вроде бы победа. Шведы заняли Лейпциг, захватив там богатые склады и взяв в плен брошенных имперцами раненых. Но смерть Густава Адольфа, искусного политика и полководца, вскоре сказалась на целости коалиции. Откололись союзники – Россия, Саксония, Бранденбург и другие.

Вскоре непобедимые до тех пор шведы потерпели сокрушительное поражение в битве при Нердлингене и отошли в Польшу.

Битва под Гросс-Егерсдорфом

Бывали случаи, когда блистательная победа оборачивалась поражением из-за глупости, а то и явной измены. Во время Семилетней войны (1756-1763) русские войска нанесли под Гросс-Егерсдорфом поражение прусской армии фельдмаршала Левальда.

Но командующий русской армией С.Ф. Апраксин не использовал преимущества победы. Наоборот – узнав о болезни императрицы Елизаветы и желая угодить наследнику престола Петру III, ярому поклоннику прусского короля Фридриха II, он отдает изменнический приказ на отступление за Неман. Поспешный отход превращается в паническое бегство. Брошены пушки, боеприпасы, обозы с продовольствием и ранеными. Прусские кавалеристы преследуют русские части на всем протяжении пути. Ко всему прочему начинается эпидемия оспы. Так блистательная победа обернулась катастрофическим разгромом. Апраксин был снят с должности и предан суду, но, не дождавшись его, умер от удара.

Битва при Изандлване

А бывает и так, что победа, вместо того чтобы деморализовать противника и повергнуть его в прах, наоборот, ожесточает побежденную сторону, заставляет ее консолидироваться. 22 января 1879 года в ходе англо-зулусской войны в битве при Изандлване 22-тысячная армия зулусов под командованием Нчингвайо Кхозы уничтожила крупный британский отряд. Из 1400 англичан спаслись лишь 60. Победа при Изандлване стала для зулусов пирровой – не только из-за понесенных ими потерь в 3000 человек.

Даже те из англичан, кто не хотел войны, стали поддерживать «ястребов» в правительстве и согласились предоставить все ресурсы, необходимые для победы над зулусами. В Южную Африку были посланы войска, которые вторглись в Зулуленд, и вскоре государство зулусов перестало существовать.

Река Мышкова

12 декабря 1942 года. Немецкие войска под командованием фельдмаршала Эриха фон Манштейна предприняли попытку разблокировать окруженную в Сталинграде группировку Паулюса. Советское командование не ожидало удара на этом участке. Мощным танковым соединениям генерала Германа Гота противостояли ослабленные и измотанные части 51-й армии и 4-го механизированного корпуса.

Советские бойцы встали насмерть у поселка Верхне-Кумский. Жестокие и упорные бои продолжались с переменным успехом с 13 по 19 декабря. Наши части были практически полностью уничтожены. Но и потери гитлеровцев оказались огромны – к 17 декабря у Гота осталось всего 35 боеспособных танков. Только подтянув резервную 17-ю танковую дивизию, немцы смогли прорваться к реке Мышкова. До Сталинграда оставалось всего 40 километров, но момент был упущен. Солдаты 51-й армии и 4-го механизированного корпуса задержали противника на пять суток, заплатив за это своими жизнями. За это время подошла свежая 2-я гвардейская армия генерала Малиновского, которая полностью разгромила врага. Так что победу немцев у поселка Верхне-Кумский можно смело назвать пирровой победой.

Бородино

И, конечно, классический пример пирровой победы – это Бородинское сражение. Главная цель Наполеона – не тактическая победа, не захват Москвы, а полный разгром и деморализация русской армии. А этого как раз и не случилось. Русская армия уходила с Бородинского поля, желая снова вступить в бой. Конечно, колонны шли поредевшими, потери были огромны – 44 тысячи бойцов. Еще бы, самое кровопролитное однодневное сражение в истории!

Французы потеряли даже больше – 50 тысяч человек, в том числе 49 лучших генералов. Но потери потерям рознь.

Если русская армия, находясь на своей территории, быстро получила подкрепление, то французы находились в менее выгодном положении.
Генерал Ермолов сказал, что на Бородинском поле французы сломали свои зубы. Но эти слова он говорил позже.

Первоначально отступление с поля боя и последующий уход из Москвы воспринимались армией и народом как тяжелое поражение. К решениям Кутузова вся Россия отнеслась крайне негативно. Раненый князь Багратион сорвал бинты и истек кровью, император Александр демонстративно оделся в штатское платье, театрально заявив, что теперь позорно носить русский мундир.
Генералы критиковали командующего, офицеры ругались, солдаты ворчали.
Ермолов тонко злословил и откровенно хамил. Только через пару недель, когда Наполеон начал предпринимать безуспешные попытки к миру, когда интендантские отряды французов стали истребляться русскими мужиками, когда в Москве иссякли провиант и фураж для лошадей, когда казаки и партизаны стали сгонять в Тарутинский лагерь тысячные толпы пленных, отношение к Кутузову стало меняться. Поняв гениальную стратегическую идею, загнавшую Наполеона в московскую мышеловку, армия и народ перешли от порицания к одобрению Кутузова.

Так искусный шахматист, пожертвовав сильной фигурой, в итоге выигрывает всю партию. Бородино стало для Наполеона пирровой победой. Тактической победой, приведшей к катастрофическому стратегическому поражению. Началом крушения его империи.

Пи́ррова побе́да - победа, доставшаяся слишком высокой ценой; победа, равносильная поражению.

Происхождением это выражение обязано сражению при Аускуле в 279 году до н. э. Тогда эпирская армия царя Пирра в течение двух дней вела наступление на войска римлян и сломила их сопротивление, но потери были столь велики, что Пирр заметил: «Ещё одна такая победа, и я останусь без войска » .

До Пирра в обиходе было выражение «Кадмейская победа », основанное на древнегреческом эпосе «Семеро против Фив » и встречающееся у Платона в его «Законах».

Напишите отзыв о статье "Пиррова победа"

Примечания

Отрывок, характеризующий Пиррова победа

– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.

Экскурс в историю

В 280 году до нашей эры царь Пирр со своей многочисленной армией высадился в Италии. На стороне Пирра были непокорные самниты. В состав армии входили боевые слоны, что стало большой неожиданностью для римлян. Первая битва закончилась решительной победой армии Пирра, даже несмотря на то, что войска римлян существенно превосходили в численности. Спустя год, в 279 году, римляне послали новое войско, чтобы сокрушить Пирра. После длительного сражения Пирру снова удалось победить римлян, но, подсчитывая потери, царь вскрикнул: "Еще одна такая победа и я останусь без войска!" Римляне мужественно сражались, и потери были равнозначны - 15 тысяч человек.

Достижения Пирра

Не только фразой «пиррова победа» знаменит эпирский царь, но и некоторыми достижениями, обогатившими военное дело того времени. Именно он первым стал обносить боевой лагерь рвом и валом для обороны. После битвы с римлянами выражение «пиррова победа» получило широкое распространение. В основном его произносят тогда, когда за успех пришлось очень дорого заплатить. К таким победам можно отнести сражение при Мальплаке, войну за испанское наследство (1709). Тогда англичане после победы над французами обнаружили, что погибла треть их войска. Битва при Малоярославце (1812) - тоже пиррова победа. Французам тогда все-таки удалось взять город, но, как известно, ничего стоящего от такого приобретения наполеоновская армия не получила.

Современники часто сопоставляли Пирра с игроком в кости, каждый бросок которого удачный, но который не знает, как использовать выпавшую ему удачу. В результате эта особенность Пирра и стала причиной его погибели. Кроме того, именно боевые слоны, его тайное «чудо-оружие», и сыграли решающую роль в его гибели.

Сражение в Аргосе

Когда войско Пирра осаждало Аргос, его воины нашли возможность тихо проникнуть в спящий город, однако царь принял решение ввести в город боевых слонов. Но так как в ворота они не проходили, это вызвало шум, и аргосцы схватились за оружие. Сражение на узких улицах привело к общей неразберихе, никто не слышал приказов, было невозможно определить, где кто находится. В итоге Аргос стал огромной ловушкой для эпирского войска. Попытавшись выбраться из города, Пирр послал своему сыну гонца с приказанием разломать стены, чтобы его войско смогло покинуть «захваченный город». Но его приказ был понят неверно, и сын Пирра отправился в город спасать своего отца. У ворот два потока - отступающие и те, кто спешил им на выручку -столкнулись. В этом столпотворении и погиб Пирр от рук матери воина Аргоса, с которым он сражался. Женщина решила помочь своему сыну и метнула в Пирра черепицу, попав прямо в шею, не защищенную доспехами.

"Пиррова победа": значение

Итак, пирровой называют победу, за которую пришлось заплатить очень высокую цену. Это успех, который можно приравнять к поражению. В Санкт-Петербурге, в самом центре города, расположена башня Адмиралтейства. На фоне неба по углам башни можно увидеть четырех сидящих воинов. Мало кто знает, кто они такие, но это четыре самых знаменитых полководца античного времени: Цезарь, Ахилл, Пирр и Александр.